| Esperanto | epo-000 |
| komenciĝi | |
| Afrikaans | afr-000 | aanbreek |
| Afrikaans | afr-000 | aanvang |
| Afrikaans | afr-000 | begin |
| Afrikaans | afr-000 | instel |
| toskërishte | als-000 | filloj |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beginnan |
| العربية | arb-000 | ابتدأ |
| العربية | arb-000 | يبدأ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | begin |
| Lingwa de Planeta | art-287 | starti |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | inkap |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | start |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh |
| asturianu | ast-000 | apenzar |
| asturianu | ast-000 | entamar |
| беларуская | bel-000 | пача́цца |
| беларуская | bel-000 | пача́ць |
| беларуская | bel-000 | пачына́цца |
| беларуская | bel-000 | пачына́ць |
| беларуская | bel-000 | пачынацца |
| беларуская | bel-000 | распачынацца |
| беларуская | bel-000 | усчынацца |
| brezhoneg | bre-000 | deraouiñ |
| brezhoneg | bre-000 | kregiñ |
| brezhoneg | bre-000 | locʼhañ |
| български | bul-000 | започвам |
| български | bul-000 | започвамIвъзниквам |
| català | cat-000 | començar |
| čeština | ces-000 | zahájit |
| čeština | ces-000 | započít |
| čeština | ces-000 | začínat |
| čeština | ces-000 | začít |
| čeština | ces-000 | začít se |
| 普通话 | cmn-000 | 启动 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 着手 |
| 普通话 | cmn-000 | 起动 |
| 普通话 | cmn-000 | 跳水 |
| 國語 | cmn-001 | 起動 |
| 國語 | cmn-001 | 跳水 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ dong |
| Cymraeg | cym-000 | dechrau |
| dansk | dan-000 | begynde |
| Deutsch | deu-000 | anbrechen |
| Deutsch | deu-000 | anfangen |
| Deutsch | deu-000 | anführen |
| Deutsch | deu-000 | angefangen |
| Deutsch | deu-000 | beginnen |
| Deutsch | deu-000 | hochschrecken |
| Deutsch | deu-000 | in Betrieb setzen |
| Deutsch | deu-000 | loslegen |
| Deutsch | deu-000 | sich ankündigen |
| Deutsch | deu-000 | starten |
| eesti | ekk-000 | alata |
| eesti | ekk-000 | hakkama |
| ελληνικά | ell-000 | αρχίζω |
| English | eng-000 | begin |
| English | eng-000 | commence |
| English | eng-000 | get started |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | rock and roll |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | tackle |
| Esperanto | epo-000 | ekestiĝi |
| Esperanto | epo-000 | eki |
| Esperanto | epo-000 | ekvalidi |
| Esperanto | epo-000 | komenci |
| Esperanto | epo-000 | naskiĝi |
| Esperanto | epo-000 | origini |
| Esperanto | epo-000 | starti |
| Esperanto | epo-000 | ĝermi |
| euskara | eus-000 | hasi |
| føroyskt | fao-000 | verða byrjaður |
| suomi | fin-000 | alkaa |
| suomi | fin-000 | aloittaa |
| français | fra-000 | amorcer |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | débuter |
| français | fra-000 | déclencher |
| français | fra-000 | démarrer |
| français | fra-000 | engager |
| français | fra-000 | entamer |
| français | fra-000 | initialiser |
| français | fra-000 | mettre en route |
| français | fra-000 | naître |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | pistonner |
| français | fra-000 | se commencer |
| français | fra-000 | se déclencher |
| français | fra-000 | s’amorcer |
| français | fra-000 | s’engager |
| français | fra-000 | s’initialiser |
| français | fra-000 | s’ouvrir |
| Frysk | fry-000 | begjinne |
| Frysk | fry-000 | oanbrekke |
| Frysk | fry-000 | oanfange |
| Frysk | fry-000 | oangean |
| Gàidhlig | gla-000 | tòisich |
| Gaeilge | gle-000 | tionscain |
| Gaeilge | gle-000 | tosaigh |
| galego | glg-000 | comezar |
| galego | glg-000 | empezar |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | komanse |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | početi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | počinjati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | почети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | почињати |
| עברית | heb-000 | התחיל |
| עברית | heb-000 | להתחיל |
| עברית | heb-000 | קפץ ראש |
| hiMxI | hin-004 | calA |
| magyar | hun-000 | begyújt |
| magyar | hun-000 | beindul |
| magyar | hun-000 | elkezd |
| magyar | hun-000 | folyamatba tesz |
| magyar | hun-000 | indul |
| magyar | hun-000 | kezd |
| magyar | hun-000 | kezdõdik |
| magyar | hun-000 | megkezd |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսել |
| Ido | ido-000 | komencar |
| interlingua | ina-000 | comenciar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulai tugas |
| italiano | ita-000 | accingersi |
| italiano | ita-000 | andare avanti |
| italiano | ita-000 | avviare |
| italiano | ita-000 | cominciare |
| italiano | ita-000 | decollare |
| italiano | ita-000 | decórrere |
| italiano | ita-000 | esordire |
| italiano | ita-000 | germinare |
| italiano | ita-000 | incominciare |
| italiano | ita-000 | iniziare |
| italiano | ita-000 | iniziarsi |
| italiano | ita-000 | principiare |
| 日本語 | jpn-000 | 始まる |
| 日本語 | jpn-000 | 始める |
| ქართული | kat-000 | ამოძრავება |
| ქართული | kat-000 | დაწყება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ផ្តើម |
| 한국어 | kor-000 | 시작되다 |
| 한국어 | kor-000 | 착수하다 |
| 한국어 | kor-000 | 학위를 받다 |
| Kölsch | ksh-000 | aanfange |
| Kölsch | ksh-000 | bejenne |
| latine | lat-000 | incipio |
| lietuvių | lit-000 | prasidėti |
| македонски | mkd-000 | започне |
| reo Māori | mri-000 | whakaoho |
| Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq khaisie |
| napulitano | nap-000 | abbià |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pehua |
| Nederlands | nld-000 | aanbinden |
| Nederlands | nld-000 | aanbreken |
| Nederlands | nld-000 | aanvangen |
| Nederlands | nld-000 | aanvatten |
| Nederlands | nld-000 | beginnen |
| Nederlands | nld-000 | een aanvang nemen |
| Nederlands | nld-000 | entameren |
| Nederlands | nld-000 | ingaan |
| Nederlands | nld-000 | instellen |
| Nederlands | nld-000 | inzetten |
| Nederlands | nld-000 | starten |
| Nederlands | nld-000 | van start gaan |
| bokmål | nob-000 | begynne |
| bokmål | nob-000 | påbegynne |
| Novial | nov-000 | initia |
| Novial | nov-000 | komensa |
| Novial | nov-000 | starta |
| occitan | oci-000 | començar |
| Papiamentu | pap-000 | kuminsá |
| فارسی | pes-000 | شروع شدن |
| فارسی | pes-000 | شروع كردن |
| polski | pol-000 | prowadzić |
| polski | pol-000 | rozpoczynać |
| polski | pol-000 | rozpocząć |
| polski | pol-000 | zaczynać |
| polski | pol-000 | zaczynać się |
| português | por-000 | começar |
| português | por-000 | iniciar |
| português | por-000 | liderar |
| português | por-000 | pôr-se a caminho |
| português | por-000 | pôr-se em marcha |
| română | ron-000 | a se începe |
| română | ron-000 | iniția |
| română | ron-000 | începe |
| русский | rus-000 | взяться |
| русский | rus-000 | возбуждать |
| русский | rus-000 | вывалиться |
| русский | rus-000 | вынырнуть |
| русский | rus-000 | завести |
| русский | rus-000 | завязаться |
| русский | rus-000 | завязываться |
| русский | rus-000 | заявиться |
| русский | rus-000 | корениться |
| русский | rus-000 | начать |
| русский | rus-000 | начаться |
| русский | rus-000 | начина́ть |
| русский | rus-000 | начина́ться |
| русский | rus-000 | начинать |
| русский | rus-000 | начинаться |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | поднять |
| русский | rus-000 | подымать |
| русский | rus-000 | починать |
| русский | rus-000 | предпринимать |
| русский | rus-000 | стартовать |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱮᱦᱳᱵ |
| slovenčina | slk-000 | započať |
| slovenčina | slk-000 | začať |
| slovenčina | slk-000 | začínať |
| slovenščina | slv-000 | začeti |
| español | spa-000 | arrancar |
| español | spa-000 | bucear |
| español | spa-000 | comenzar |
| español | spa-000 | empezar |
| español | spa-000 | iniciar |
| español | spa-000 | ir a la cabeza |
| español | spa-000 | ir en cabeza |
| español | spa-000 | principiar |
| shqip | sqi-000 | filloj |
| Sranantongo | srn-000 | bigin |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:amedahe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | beginne |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ounfange |
| svenska | swe-000 | begynna |
| svenska | swe-000 | börja |
| svenska | swe-000 | initiera |
| svenska | swe-000 | inleda |
| svenska | swe-000 | påbörja |
| svenska | swe-000 | starta |
| svenska | swe-000 | sätta igång |
| Kiswahili | swh-000 | anza |
| Kiswahili | swh-000 | kuanza |
| Kiswahili | swh-000 | ongoza |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่ม |
| Türkçe | tur-000 | ayağa fırlamak |
| Türkçe | tur-000 | başla |
| Türkçe | tur-000 | başlamak |
| Türkçe | tur-000 | başlatmak |
| Türkçe | tur-000 | dava açmak |
| Türkçe | tur-000 | doktora derecesi almak |
| Türkçe | tur-000 | yüksek lisans almak |
| українська | ukr-000 | поча́ти |
| українська | ukr-000 | поча́тися |
| українська | ukr-000 | почина́ти |
| українська | ukr-000 | почина́тися |
| українська | ukr-000 | почніться |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chunpahal |