| Esperanto | epo-000 |
| Komenio | |
| čeština | ces-000 | Komenský |
| Deutsch | deu-000 | Comenius |
| français | fra-000 | Comenius |
| français | fra-000 | Komensky |
| français | fra-000 | Komenský |
| italiano | ita-000 | Comenio |
| 日本語 | jpn-000 | コメニウス |
| latine | lat-000 | Comenius |
| polski | pol-000 | Comenius |
| polski | pol-000 | Komenský |
| polski | pol-000 | Komeńsky |
| português | por-000 | Comenius |
| português | por-000 | Komensky |
| русский | rus-000 | Коменский |