| Esperanto | epo-000 |
| komfortigi | |
| Deutsch | deu-000 | komfortabel machen |
| English | eng-000 | make comfortable |
| français | fra-000 | conforter |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | mettre à l’aise |
| 日本語 | jpn-000 | くつろがせる |
| 日本語 | jpn-000 | 快適にする |
| Nederlands | nld-000 | op zijn gemak stellen |