| Esperanto | epo-000 |
| komunikaĵo | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | komunika |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mesaja |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | communication |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | message |
| dansk | dan-000 | meddelelse |
| Deutsch | deu-000 | Bekanntmachung |
| Deutsch | deu-000 | Botschaft |
| Deutsch | deu-000 | Mitgeteiltes |
| Deutsch | deu-000 | Mitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Nachricht |
| Deutsch | deu-000 | Nachrichtenwesen |
| English | eng-000 | communication |
| English | eng-000 | communique |
| English | eng-000 | communiqué |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | statement |
| Esperanto | epo-000 | anonco |
| Esperanto | epo-000 | komunikado |
| Esperanto | epo-000 | komuniko |
| Esperanto | epo-000 | mesaĝo |
| français | fra-000 | annonce |
| français | fra-000 | communication |
| français | fra-000 | communiqué |
| français | fra-000 | compte rendu |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | dépêche |
| français | fra-000 | exposé |
| français | fra-000 | faire-part |
| français | fra-000 | information |
| français | fra-000 | message |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | récit |
| interlingua | ina-000 | communicato |
| italiano | ita-000 | communicato |
| italiano | ita-000 | comunicato |
| 日本語 | jpn-000 | コミュニケ |
| 日本語 | jpn-000 | 公式声明 |
| 日本語 | jpn-000 | 公式発表 |
| 日本語 | jpn-000 | 情報 |
| 日本語 | jpn-000 | 通知 |
| 日本語 | jpn-000 | 連絡 |
| lietuvių | lit-000 | komunikatas |
| lietuvių | lit-000 | pranešimas |
| Nederlands | nld-000 | boodschap |
| Nederlands | nld-000 | communicatie |
| Nederlands | nld-000 | communiqué |
| Nederlands | nld-000 | communiquë |
| Nederlands | nld-000 | mededeling |
| Novial | nov-000 | komunikado |
| Novial | nov-000 | komunikatione |
| Novial | nov-000 | komuniko |
| Novial | nov-000 | mesaje |
| فارسی | pes-000 | چیز ارتباطاتی |
| polski | pol-000 | komunikat |
| русский | rus-000 | коммюнике |
| русский | rus-000 | общение |
| русский | rus-000 | послание |
| русский | rus-000 | сообщение |
| español | spa-000 | comunicado |
| svenska | swe-000 | meddelande |