| Esperanto | epo-000 |
| kondamna | |
| français | fra-000 | condamnatoire |
| français | fra-000 | de condamnation |
| français | fra-000 | qui condamne |
| magyar | hun-000 | elmarasztaló |
| magyar | hun-000 | elítélő |
| magyar | hun-000 | ítélet- |
| magyar | hun-000 | ítélkező |
| italiano | ita-000 | condannatòrio |
| Nederlands | nld-000 | veroordelend |
| polski | pol-000 | potępięcza |
| português | por-000 | condenatório |
| русский | rus-000 | осудительный |
| русский | rus-000 | осуждающий |