Esperanto | epo-000 |
kondamno |
العربية | arb-000 | إدانة |
asturianu | ast-000 | denuncia |
brezhoneg | bre-000 | kondaonidigezh |
brezhoneg | bre-000 | mallozh |
български | bul-000 | анатема |
български | bul-000 | осъждане |
български | bul-000 | присъ̀да |
български | bul-000 | присъда |
català | cat-000 | condemna |
català | cat-000 | denúncia |
català | cat-000 | sentència |
čeština | ces-000 | denunciace |
čeština | ces-000 | odsouzení |
čeština | ces-000 | rozsudek |
čeština | ces-000 | trest |
čeština | ces-000 | usvědčení |
čeština | ces-000 | veřejné odsouzení |
普通话 | cmn-000 | 刑期 |
普通话 | cmn-000 | 控诉 |
普通话 | cmn-000 | 语句 |
國語 | cmn-001 | 刑期 |
國語 | cmn-001 | 控訴 |
國語 | cmn-001 | 語句 |
Hànyǔ | cmn-003 | jùzi |
Hànyǔ | cmn-003 | kòng su |
Hànyǔ | cmn-003 | xíng qi |
Hànyǔ | cmn-003 | yǔ ju |
Cymraeg | cym-000 | brawddeg |
Cymraeg | cym-000 | melltith |
dansk | dan-000 | forbandelse |
Deutsch | deu-000 | Denunziation |
Deutsch | deu-000 | Schuldspruch |
Deutsch | deu-000 | Strafanzeige |
Deutsch | deu-000 | Strafe |
Deutsch | deu-000 | Verdammnis |
Deutsch | deu-000 | Verurteilung |
Deutsch | deu-000 | Verwünschung |
eesti | ekk-000 | süüdimõistmine |
ελληνικά | ell-000 | καταγγελία |
ελληνικά | ell-000 | καταδίκη |
ελληνικά | ell-000 | μήνυση |
English | eng-000 | condemnation |
English | eng-000 | conviction |
English | eng-000 | denunciation |
English | eng-000 | doom |
English | eng-000 | punch line |
English | eng-000 | report |
English | eng-000 | sentence |
English | eng-000 | sentencing |
Esperanto | epo-000 | damno |
Esperanto | epo-000 | denunco |
Esperanto | epo-000 | malaprobo |
Esperanto | epo-000 | malfeliĉo |
Esperanto | epo-000 | malpermeso |
Esperanto | epo-000 | sorto |
euskara | eus-000 | denuntzia |
euskara | eus-000 | kondena |
euskara | eus-000 | madarikazio |
euskara | eus-000 | salaketa |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fɔbubu |
føroyskt | fao-000 | dómur |
suomi | fin-000 | kirous |
suomi | fin-000 | langettava |
suomi | fin-000 | rangaistus |
suomi | fin-000 | tuomio |
français | fra-000 | anathémisation |
français | fra-000 | blâme |
français | fra-000 | censure |
français | fra-000 | condamnation |
français | fra-000 | critique |
français | fra-000 | défense |
français | fra-000 | dénonciation |
français | fra-000 | désapprobation |
français | fra-000 | interdiction |
français | fra-000 | malédiction |
français | fra-000 | obligation |
français | fra-000 | peine |
français | fra-000 | prohibition |
français | fra-000 | punition |
français | fra-000 | réprobation |
français | fra-000 | sanction |
Frysk | fry-000 | sin |
Gàidhlig | gla-000 | binn |
Gàidhlig | gla-000 | peanas |
Gaeilge | gle-000 | abairtín |
Gaeilge | gle-000 | mallacht |
galego | glg-000 | denuncia |
galego | glg-000 | maldición |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kondanasyon |
kreyòl ayisyen | hat-000 | santans |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osuda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍsuda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | осуда |
עברית | heb-000 | הרשעה |
हिन्दी | hin-000 | वाक्य |
hiMxI | hin-004 | vAkya |
hrvatski | hrv-000 | optuživanje |
hrvatski | hrv-000 | osuda |
hrvatski | hrv-000 | potkazivanje |
hrvatski | hrv-000 | programska rečenica |
hrvatski | hrv-000 | programski slog |
hrvatski | hrv-000 | ȍsuda |
magyar | hun-000 | elítélés |
magyar | hun-000 | feljelentés |
magyar | hun-000 | helytelenítés |
magyar | hun-000 | kárhoztatás |
magyar | hun-000 | kényszerülés |
magyar | hun-000 | megbélyegzés |
magyar | hun-000 | ítélet |
արևելահայերեն | hye-000 | դատապարտում |
Ido | ido-000 | frazo |
interlingua | ina-000 | condemnation |
interlingua | ina-000 | pena |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengumuman |
italiano | ita-000 | condanna |
italiano | ita-000 | delazione |
italiano | ita-000 | denuncia |
italiano | ita-000 | esecrazione |
italiano | ita-000 | maledizione |
italiano | ita-000 | maledizióne |
italiano | ita-000 | pena |
italiano | ita-000 | pensierino |
italiano | ita-000 | proscrizióne |
日本語 | jpn-000 | 刑の宣告 |
日本語 | jpn-000 | 判決 |
日本語 | jpn-000 | 文章 |
日本語 | jpn-000 | 有罪判決 |
日本語 | jpn-000 | 糾弾 |
日本語 | jpn-000 | 非難 |
한국어 | kor-000 | 공공연한 비난 |
한국어 | kor-000 | 저주 |
한국어 | kor-000 | 파기 통고 |
ລາວ | lao-000 | ການຕັດສິນ |
ລາວ | lao-000 | ປະໂຫຍກ |
latine | lat-000 | damnatio |
македонски | mkd-000 | затворска казна |
македонски | mkd-000 | пре́суда |
македонски | mkd-000 | проклетство |
reo Māori | mri-000 | whakaaro oti |
reo Māori | mri-000 | whiunga |
Nederlands | nld-000 | straf |
Nederlands | nld-000 | veroordeling |
Nederlands | nld-000 | vervloeking |
bokmål | nob-000 | angiveri |
bokmål | nob-000 | domsslutning |
bokmål | nob-000 | fordømmelse |
bokmål | nob-000 | setning |
bokmål | nob-000 | straff |
occitan | oci-000 | denóncia |
فارسی | pes-000 | جمله |
فارسی | pes-000 | محکوميت |
فارسی | pes-000 | گزاره |
polski | pol-000 | denuncjacja |
polski | pol-000 | donos |
polski | pol-000 | przekleństwo |
polski | pol-000 | skazanie |
polski | pol-000 | wyrok |
português | por-000 | condenação |
português | por-000 | denúncia |
português | por-000 | maldição |
português | por-000 | pena |
română | ron-000 | sentință |
русский | rus-000 | денонсация |
русский | rus-000 | денонсирование |
русский | rus-000 | донос |
русский | rus-000 | наказа́ние |
русский | rus-000 | осуждение |
русский | rus-000 | приговор |
русский | rus-000 | проклятие |
русский | rus-000 | расторжение |
slovenčina | slk-000 | denunciácia |
slovenčina | slk-000 | ortieľ |
slovenčina | slk-000 | udavačstvo |
slovenščina | slv-000 | kazen |
slovenščina | slv-000 | stavek |
español | spa-000 | condena |
español | spa-000 | denuncia |
español | spa-000 | pena |
español | spa-000 | punición |
español | spa-000 | sentencia |
sardu | srd-000 | censura |
Frisian | stg-000 | Sats |
svenska | swe-000 | fördömande |
svenska | swe-000 | straff |
Kiswahili | swh-000 | kifungo |
татарча | tat-001 | әләк |
తెలుగు | tel-000 | శిక్ష |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳукм |
ภาษาไทย | tha-000 | การตัดสินลงโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศเพิกถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | การพิพากษา |
ภาษาไทย | tha-000 | ประโยค |
Türkçe | tur-000 | ceza |
Türkçe | tur-000 | hüküm |
Türkçe | tur-000 | ihbar |
Türkçe | tur-000 | mahkumiyet |
Türkçe | tur-000 | suçlama |
Türkçe | tur-000 | tümce |
українська | ukr-000 | денонсування |
українська | ukr-000 | донос |
українська | ukr-000 | загроза |
українська | ukr-000 | погрожування |
українська | ukr-000 | погроза |
łéngua vèneta | vec-000 | maledission |
Vlaams | vls-000 | veroordeling |
Գրաբար | xcl-000 | անէծք |
ייִדיש | ydd-000 | זאַץ |
原中国 | zho-000 | 判刑 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayat |