| Esperanto | epo-000 |
| konfiti | |
| Afrikaans | afr-000 | inmaak |
| Romániço | art-013 | confecter |
| asturianu | ast-000 | adulzar |
| беларуская | bel-000 | варыць |
| brezhoneg | bre-000 | c’hwekaat |
| brezhoneg | bre-000 | dousaat |
| català | cat-000 | confitar |
| català | cat-000 | endolcir |
| čeština | ces-000 | sladit |
| čeština | ces-000 | zpříjemnit |
| 普通话 | cmn-000 | 加甜 |
| 普通话 | cmn-000 | 加糖 |
| 國語 | cmn-001 | 加甜 |
| 國語 | cmn-001 | 加糖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā tian |
| Cymraeg | cym-000 | melysu |
| Cymraeg | cym-000 | pereiddio |
| dansk | dan-000 | søde |
| Deutsch | deu-000 | bestechen |
| Deutsch | deu-000 | besänftigen |
| Deutsch | deu-000 | einkochen |
| Deutsch | deu-000 | einlegen |
| Deutsch | deu-000 | einmachen |
| Deutsch | deu-000 | kandieren |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | süßen |
| Deutsch | deu-000 | versüßen |
| Deutsch | deu-000 | zuckern |
| English | eng-000 | candy |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | sweeten |
| Esperanto | epo-000 | dolĉigi |
| Esperanto | epo-000 | kandizi |
| Esperanto | epo-000 | sukeri |
| føroyskt | fao-000 | sjóða niður |
| føroyskt | fao-000 | súlta |
| français | fra-000 | adoucir |
| français | fra-000 | confire |
| français | fra-000 | déodoriser |
| français | fra-000 | sucrer |
| français | fra-000 | édulcorer |
| français | fra-000 | épurer |
| magyar | hun-000 | befőz |
| magyar | hun-000 | kellemessé tesz |
| magyar | hun-000 | megcukroz |
| magyar | hun-000 | megédesít |
| magyar | hun-000 | édesít |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուշացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղցրացնել |
| Ido | ido-000 | konfitar |
| italiano | ita-000 | addolcire |
| italiano | ita-000 | candire |
| italiano | ita-000 | confettare |
| italiano | ita-000 | edulcorare |
| italiano | ita-000 | sciroppare |
| italiano | ita-000 | zuccherare |
| 日本語 | jpn-000 | 砂糖漬けにする |
| 한국어 | kor-000 | 감미롭게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 누그러뜨리다 |
| 한국어 | kor-000 | 누그러지다 |
| 한국어 | kor-000 | 달게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 상쾌하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 신맛을 빼다 |
| 한국어 | kor-000 | 우려내다 |
| latine | lat-000 | condulco |
| latine | lat-000 | condulcō |
| latine | lat-000 | dulcifico |
| latine | lat-000 | dulcificō |
| latine | lat-000 | dulco |
| latine | lat-000 | dulcoro |
| latine | lat-000 | dulcō |
| latine | lat-000 | dulcōrō |
| lietuvių | lit-000 | virti uogienę |
| Nederlands | nld-000 | confijten |
| Nederlands | nld-000 | inleggen |
| Nederlands | nld-000 | inmaken |
| Nederlands | nld-000 | konfijten |
| Nederlands | nld-000 | suikeren |
| bokmål | nob-000 | blidgjøre |
| bokmål | nob-000 | sukre |
| bokmål | nob-000 | søte |
| فارسی | pes-000 | مربا کردن |
| polski | pol-000 | konfitury robić |
| polski | pol-000 | owoce smażyć |
| polski | pol-000 | robić konfitury |
| português | por-000 | confeitar |
| română | ron-000 | edulcora |
| română | ron-000 | îndulci |
| limba armãneascã | rup-000 | ndulţescu |
| русский | rus-000 | варить в сахаре |
| русский | rus-000 | подслащивать |
| русский | rus-000 | проветривать |
| русский | rus-000 | смягчать |
| español | spa-000 | azucarar |
| español | spa-000 | confitar |
| español | spa-000 | endulzar |
| español | spa-000 | hacer confitura |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ienlääse |
| Fräiske Sproake | stq-000 | iensätte |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ounsätte |
| svenska | swe-000 | sockra |
| svenska | swe-000 | söta |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลมกล่อมขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดกลิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขจัดสิ่งเจือปนออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้นิ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นกรดน้อยลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่มนวลขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวานขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอมขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มคุณค่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มเงินเดิมพัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไพเราะขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | tatlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | tatlılaşmak |
| Türkçe | tur-000 | tatlılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | yumuşamak |
| Türkçe | tur-000 | şeker koymak |
| українська | ukr-000 | змʼякшувати |
| українська | ukr-000 | очистьте |
| українська | ukr-000 | помʼякшувати |
| українська | ukr-000 | приємним |
| українська | ukr-000 | провітрювати |
| українська | ukr-000 | підсолоджувати |
| українська | ukr-000 | підсолодіть |
| Ўзбекча | uzn-001 | шакар билан қўшиб қайнатмоқ |