Esperanto | epo-000 |
kongresi |
العربية | arb-000 | عَقَدَ |
беларуская | bel-000 | сабрацца на кангрэс |
български | bul-000 | организирам конгрес |
български | bul-000 | посещавам конгрес |
български | bul-000 | призовавам |
български | bul-000 | срещам се |
български | bul-000 | събирам се |
čeština | ces-000 | svolat |
普通话 | cmn-000 | 召集 |
國語 | cmn-001 | 召集 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào ji |
Deutsch | deu-000 | annehmbar sein |
Deutsch | deu-000 | konstituieren |
Deutsch | deu-000 | konvenieren |
Deutsch | deu-000 | sich versammeln |
Deutsch | deu-000 | tagen |
Deutsch | deu-000 | versammeln |
Deutsch | deu-000 | zusammenkommen |
Deutsch | deu-000 | zusammenkommen lassen |
ελληνικά | ell-000 | συγκαλώ |
English | eng-000 | attend a congress |
English | eng-000 | convene |
Esperanto | epo-000 | kunveni |
Esperanto | epo-000 | kunvenigi |
Esperanto | epo-000 | kunvoki |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire un congrès |
français | fra-000 | participer à un congrès |
français | fra-000 | réunir |
français | fra-000 | se rassembler |
français | fra-000 | se réunir |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sazivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sazvati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сазвати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сазивати |
עברית | heb-000 | להתכנס |
hiMxI | hin-004 | Ayojana kara |
hrvatski | hrv-000 | sazvati |
magyar | hun-000 | kongresszuson vesz részt |
magyar | hun-000 | kongresszust tart |
արևելահայերեն | hye-000 | գումարվել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաքվել |
Ido | ido-000 | kongresar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
italiano | ita-000 | adunarsi |
italiano | ita-000 | partecipare a un congresso |
italiano | ita-000 | partecipare a un convegno |
italiano | ita-000 | partecipare a una conferenza |
日本語 | jpn-000 | 大会に集まる |
latine | lat-000 | congrego |
Nederlands | nld-000 | bijeenkomen |
Nederlands | nld-000 | congresseren |
Nederlands | nld-000 | samenkomen |
Nederlands | nld-000 | verzamelen |
bokmål | nob-000 | innkalle |
فارسی | pes-000 | گنگره برگزار کردن |
русский | rus-000 | организовать съезд |
русский | rus-000 | скликать |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | собраться на съезд |
русский | rus-000 | созвать |
русский | rus-000 | созывать |
русский | rus-000 | участвовать в съезде |
slovenčina | slk-000 | zvolať |
español | spa-000 | reunirse |
Türkçe | tur-000 | mahkemeye celbetmek |
Türkçe | tur-000 | toplamak |
Türkçe | tur-000 | toplanmak |
Türkçe | tur-000 | toplantıya çağırmak |
українська | ukr-000 | громадити |
українська | ukr-000 | зберіться |
українська | ukr-000 | збирати |
українська | ukr-000 | скликати |
українська | ukr-000 | скликатися |