| Esperanto | epo-000 |
| kontinueco | |
| العربية | arb-000 | مثابرة |
| luenga aragonesa | arg-000 | continuidat |
| asturianu | ast-000 | continuidá |
| asturianu | ast-000 | persistencia |
| български | bul-000 | непрекъснатост |
| català | cat-000 | continuïtat |
| català | cat-000 | persistència |
| čeština | ces-000 | spojitost |
| čeština | ces-000 | stálost |
| čeština | ces-000 | vytrvalost |
| dansk | dan-000 | kontinuitet |
| dansk | dan-000 | persistens |
| Deutsch | deu-000 | Beständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Fortdauer |
| Deutsch | deu-000 | Kontinuität |
| Deutsch | deu-000 | Persistenz |
| Deutsch | deu-000 | Stetigkeit |
| eesti | ekk-000 | püsivus |
| ελληνικά | ell-000 | συνέχεια |
| English | eng-000 | continuity |
| euskara | eus-000 | iraunkortasun |
| euskara | eus-000 | jarraitutasun |
| suomi | fin-000 | jatkuvuus |
| suomi | fin-000 | jatkuvuus, pysyvyys |
| suomi | fin-000 | pysyvyys |
| suomi | fin-000 | yhtäjaksoisuus |
| français | fra-000 | continuité |
| français | fra-000 | persistance |
| galego | glg-000 | continuidade |
| עברית | heb-000 | המשכיות |
| magyar | hun-000 | folyamatosság |
| magyar | hun-000 | folytonosság |
| magyar | hun-000 | kontinuitás |
| magyar | hun-000 | szakadatlanság |
| italiano | ita-000 | continuità |
| italiano | ita-000 | persistenza |
| 日本語 | jpn-000 | 継続性 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続性 |
| ქართული | kat-000 | განგრძობადობა |
| ქართული | kat-000 | განუწყვეტლობა |
| ქართული | kat-000 | უწყვეტობა |
| latine | lat-000 | continuitas |
| Nederlands | nld-000 | continuëteit |
| Nederlands | nld-000 | continuïteit |
| Nederlands | nld-000 | persistent |
| Nederlands | nld-000 | werkingsduur |
| nynorsk | nno-000 | kontinuitet |
| bokmål | nob-000 | kontinuitet |
| bokmål | nob-000 | persistens |
| occitan | oci-000 | contunhitat |
| فارسی | pes-000 | ماندگاري |
| polski | pol-000 | ciągłość |
| polski | pol-000 | ustawiczność |
| português | por-000 | continuidade |
| română | ron-000 | continuitate |
| română | ron-000 | persistență |
| русский | rus-000 | непреры́вность |
| русский | rus-000 | непрерывность |
| slovenčina | slk-000 | perzistencia |
| slovenščina | slv-000 | obstojnost |
| español | spa-000 | continuidad |
| español | spa-000 | persistencia |
| español | spa-000 | pervivencia |
| svenska | swe-000 | beständighet |
| svenska | swe-000 | kontinuitet |
| Türkçe | tur-000 | devamlılık |
| Türkçe | tur-000 | süreklilik |