| Esperanto | epo-000 |
| kontraŭparoli | |
| беларуская | bel-000 | аспрэчваць |
| беларуская | bel-000 | пярэчыць |
| brezhoneg | bre-000 | dislavaret |
| Deutsch | deu-000 | gegensprechen |
| Deutsch | deu-000 | widersprechen |
| English | eng-000 | contradict |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | object |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭdiri |
| Esperanto | epo-000 | obĵeti |
| français | fra-000 | contredire |
| français | fra-000 | opposer |
| français | fra-000 | s’opposer (à) |
| magyar | hun-000 | ellene szól |
| magyar | hun-000 | ellenez |
| italiano | ita-000 | contraddire |
| italiano | ita-000 | obiettare |
| 日本語 | jpn-000 | 反ぱくする |
| 日本語 | jpn-000 | 反論する |
| 日本語 | jpn-000 | 抗弁する |
| Nederlands | nld-000 | tegenspreken |
| polski | pol-000 | ogłaszać |
| polski | pol-000 | przedstawiać |
| polski | pol-000 | ripostować |
| polski | pol-000 | sprzeciwiać |
| polski | pol-000 | wygłaszać |
| русский | rus-000 | возражать |
| русский | rus-000 | противоречить |