| Esperanto | epo-000 |
| kovi | |
| Afrikaans | afr-000 | broei |
| asturianu | ast-000 | guarar |
| català | cat-000 | covar |
| čeština | ces-000 | hýčkat |
| čeština | ces-000 | sedět |
| čeština | ces-000 | vysedět |
| 普通话 | cmn-000 | 孵 |
| 國語 | cmn-001 | 孵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu |
| lingua corsa | cos-000 | cuvà |
| Cymraeg | cym-000 | deor |
| Cymraeg | cym-000 | deori |
| dansk | dan-000 | skravere |
| Deutsch | deu-000 | ausbrüten |
| Deutsch | deu-000 | aushecken |
| Deutsch | deu-000 | bebrüten |
| Deutsch | deu-000 | bemuttern |
| Deutsch | deu-000 | brüten |
| English | eng-000 | brood |
| English | eng-000 | brood over |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | hatch up |
| English | eng-000 | incubate |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | sit |
| English | eng-000 | watch over |
| føroyskt | fao-000 | bøla |
| suomi | fin-000 | hautoa |
| français | fra-000 | choyer |
| français | fra-000 | couver |
| français | fra-000 | entretenir |
| français | fra-000 | incuber |
| français | fra-000 | mûrir |
| français | fra-000 | nourrir |
| Frysk | fry-000 | briede |
| Gàidhlig | gla-000 | guir |
| galego | glg-000 | incubar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kovati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ковати |
| magyar | hun-000 | (ki)költ |
| magyar | hun-000 | anyáskodik |
| magyar | hun-000 | kikölt |
| magyar | hun-000 | kotlik |
| magyar | hun-000 | költ |
| magyar | hun-000 | költés |
| magyar | hun-000 | melenget |
| magyar | hun-000 | táplál |
| արևելահայերեն | hye-000 | թխսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճուտ հանել |
| Ido | ido-000 | kovar |
| interlingua | ina-000 | covar |
| íslenska | isl-000 | grufla |
| italiano | ita-000 | chiocciare |
| italiano | ita-000 | covare |
| italiano | ita-000 | incubare |
| italiano | ita-000 | schiudersi |
| 日本語 | jpn-000 | ひそかにたくらむ |
| 日本語 | jpn-000 | 大事に保護する |
| 日本語 | jpn-000 | 孵化させる |
| 日本語 | jpn-000 | 孵化する |
| 日本語 | jpn-000 | 抱いている |
| latine | lat-000 | incubare |
| lietuvių | lit-000 | brandinti |
| lietuvių | lit-000 | perėti |
| lietuvių | lit-000 | puoselėti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | bréien |
| Nederlands | nld-000 | broeden |
| Nederlands | nld-000 | broeden op |
| Nederlands | nld-000 | koesteren |
| Nederlands | nld-000 | uitbroeden |
| bokmål | nob-000 | klekke |
| bokmål | nob-000 | luke |
| bokmål | nob-000 | skravere |
| नेपाली | npi-000 | ओथ्रनु |
| Papiamentu | pap-000 | brui |
| polski | pol-000 | piastować |
| polski | pol-000 | wylęgnąć |
| polski | pol-000 | wysiadywać |
| polski | pol-000 | wysiadywać jaja |
| português | por-000 | chocar |
| português | por-000 | eclodir |
| português | por-000 | incubar |
| русский | rus-000 | вынашивать |
| русский | rus-000 | выращивать |
| русский | rus-000 | высиживать |
| русский | rus-000 | высишивать |
| русский | rus-000 | лелеять |
| русский | rus-000 | разводить |
| Scots leid | sco-000 | clock |
| español | spa-000 | empollar |
| español | spa-000 | empollar huevos |
| español | spa-000 | incubar |
| српски | srp-000 | лећи јаја |
| Fräiske Sproake | stq-000 | broude |
| svenska | swe-000 | häcka |
| svenska | swe-000 | ruva |
| Türkçe | tur-000 | civciv çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | kuluçkaya yatırmak |
| Türkçe | tur-000 | üretmek |
| українська | ukr-000 | виводитись |
| українська | ukr-000 | виводитися |
| українська | ukr-000 | виношувати |
| українська | ukr-000 | вирощувати |
| ייִדיש | ydd-000 | אַוועקזיצן |