| Esperanto | epo-000 |
| kriplaĵo | |
| Afrikaans | afr-000 | kwaal |
| Afrikaans | afr-000 | siekte |
| Englisce sprǣc | ang-000 | adl |
| беларуская | bel-000 | калецтва |
| català | cat-000 | discapacitat |
| català | cat-000 | malaltia |
| català | cat-000 | minusvalidesa |
| čeština | ces-000 | choroba |
| dansk | dan-000 | svaghed |
| dansk | dan-000 | sygdom |
| Deutsch | deu-000 | Erkrankung |
| Deutsch | deu-000 | Gebrechen |
| Deutsch | deu-000 | Krankheit |
| Deutsch | deu-000 | Verkrüppelung |
| ελληνικά | ell-000 | αδυναμία |
| English | eng-000 | ailment |
| English | eng-000 | deformity |
| English | eng-000 | disability |
| English | eng-000 | disease |
| English | eng-000 | frailty |
| English | eng-000 | illness |
| English | eng-000 | impairment |
| English | eng-000 | infirmity |
| English | eng-000 | sickness |
| English | eng-000 | weakness |
| Esperanto | epo-000 | fuŝaĵo |
| Esperanto | epo-000 | kripleco |
| Esperanto | epo-000 | malfirmeco |
| Esperanto | epo-000 | malforteco |
| Esperanto | epo-000 | malsaneco |
| Esperanto | epo-000 | malsano |
| føroyskt | fao-000 | sjúka |
| français | fra-000 | infirmité |
| Frysk | fry-000 | sykte |
| magyar | hun-000 | betegség |
| magyar | hun-000 | mozgáskorlátozottság |
| magyar | hun-000 | rokkantság |
| magyar | hun-000 | testi hiba |
| italiano | ita-000 | malattia |
| italiano | ita-000 | storpiatura |
| 日本語 | jpn-000 | 不具 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠陥 |
| latine | lat-000 | aegritudo |
| latine | lat-000 | aegror |
| latine | lat-000 | morbus |
| Nederlands | nld-000 | aandoening |
| Nederlands | nld-000 | flauwheid |
| Nederlands | nld-000 | gebrek |
| Nederlands | nld-000 | gebrekkigheid |
| Nederlands | nld-000 | handicap |
| Nederlands | nld-000 | invaliditeit |
| Nederlands | nld-000 | kwaal |
| Nederlands | nld-000 | ongezondheid |
| Nederlands | nld-000 | zachtheid |
| Nederlands | nld-000 | ziekte |
| Nederlands | nld-000 | zwakheid |
| Nederlands | nld-000 | zwakte |
| bokmål | nob-000 | sykdom |
| Papiamentu | pap-000 | debilidat |
| Papiamentu | pap-000 | malesa |
| polski | pol-000 | choroba |
| polski | pol-000 | kalectwo |
| português | por-000 | doença |
| русский | rus-000 | болезнь |
| русский | rus-000 | увечье |
| español | spa-000 | discapacidad |
| español | spa-000 | enfermedad |
| español | spa-000 | minusvalía |
| Sranantongo | srn-000 | siki |
| svenska | swe-000 | sjuka |
| svenska | swe-000 | sjukdom |
| svenska | swe-000 | svaghet |
| Kiswahili | swh-000 | ugonjwa |
| Tagalog | tgl-000 | sakit |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼohaʼnil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyakit |