Esperanto | epo-000 |
kuiri |
Malayu Ambong | abs-000 | mamasa |
Inabaknon | abx-000 | sugnaʼ |
Afrikaans | afr-000 | braai |
Afrikaans | afr-000 | kook |
Afrikaans | afr-000 | kookte |
Afrikaans | afr-000 | voorberei |
Arguni | agf-000 | -fo... |
Agta | agt-000 | hutʌli |
Agta | agt-000 | mʌgʌpuy |
Amara | aie-000 | peiou |
Amara | aie-000 | some |
Aja | ajg-000 | da |
Anakalangu | akg-000 | kadètang |
Akeanon | akl-000 | ɣa:haʔ |
Araki | akr-000 | rrunu |
Alune | alp-000 | moa |
Amis | ami-000 | mi-tangtang |
Amis | ami-000 | mi-taŋtaŋ |
Ambai | amk-000 | i-nunu |
Amahai | amq-000 | pamaka |
Xârâcùù | ane-000 | xañida |
Xârâcùù | ane-000 | šuta |
Atoni | aoz-000 | tahan |
Saʼa | apb-000 | kooŋi |
العربية | arb-000 | طبخ |
العربية | arb-000 | طَبَخَ |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ṭabaḵa |
luenga aragonesa | arg-000 | cocinar |
Romániço | art-013 | cociner |
ABVD 210 | art-268 | 039 |
Lingwa de Planeta | art-287 | kuki |
Sambahsa-mundialect | art-288 | coc |
المغربية | ary-000 | طيب |
asturianu | ast-000 | cocinar |
As | asz-000 | -biap |
Ata Manobo | atd-000 | kaloqkaloq |
Ata Manobo | atd-000 | sugba |
Pamplona Atta | att-000 | buta:li |
Pamplona Atta | att-000 | lutuan |
Aneityum | aty-000 | ahen |
Anuta | aud-000 | tao |
Rurutuan | aut-000 | tau |
Rurutuan | aut-000 | tunu |
azərbaycanca | azj-000 | bişirmək |
Babatana | baa-000 | leile |
Babatana | baa-000 | neigoto |
Babatana | baa-000 | sireke |
basa Bali | ban-000 | nyakan |
boarisch | bar-000 | kocha |
Hata Batak | bbc-000 | maŋaloppa |
Bikol | bcl-000 | magâgâ |
Bikol | bcl-000 | maluto |
Bannoni | bcm-000 | keekaru |
Bonggi | bdg-000 | ěŋgafi |
Bajo | bdl-000 | bele |
Belait | beg-000 | kəsā |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | nanûk |
беларуская | bel-000 | вары́ць |
беларуская | bel-000 | варыць |
беларуская | bel-000 | гатава́ць |
беларуская | bel-000 | гатаваць |
беларуская | bel-000 | куха́рыць |
беларуская | bel-000 | кухарыць |
বাংলা | ben-000 | রান্না কর |
Bugotu | bgt-000 | duee |
Banggai Islands | bgz-001 | saaŋ |
Bima | bhp-000 | mbako |
Popalia | bhq-000 | mɔtaʔa |
Biak | bhw-000 | [fa]fnap |
Banjar | bjn-000 | bamasak |
Tanga | bjp-000 | sul |
Tanga | bjp-000 | tut |
Binukid | bkd-000 | ʼkalaqʼkalaq |
Binukid | bkd-000 | ʼsugba |
Balangaw | blw-000 | ʼbuyuy |
Balangaw | blw-000 | ʼquto |
Bonerate | bna-000 | mɔtaʔa |
Kei Besar Elat | bnd-000 | ndatu |
Masiwang | bnf-000 | -masa |
Masiwang | bnf-000 | kali |
Bunun | bnn-000 | madaipuhín |
Bantik | bnq-000 | hiŋaʔ |
Bintulu | bny-000 | memasak |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཁ་ལག་བཟོ་བ |
བོད་སྐད་ | bod-000 | འཚོད་པ |
Blaan | bpr-000 | kadok |
Blaan | bpr-000 | tabal |
Blaan | bpr-000 | tagah |
Bilaan | bps-000 | kaqok |
Bilaan | bps-000 | mlifo |
Bilaan | bps-000 | tagah |
brezhoneg | bre-000 | keginañ |
brezhoneg | bre-000 | poazhañ |
brezhoneg | bre-000 | rostañ |
Bilibil | brz-000 | -mamari |
Bilibil | brz-000 | -nai |
Butuanon | btw-000 | magloto |
Bobot | bty-000 | bamasa |
Bobot | bty-000 | hakatuin |
basa ugi | bug-001 | man-nasu |
български | bul-000 | варя |
български | bul-000 | го́твя |
български | bul-000 | готвя |
български | bul-000 | изпичам се |
български | bul-000 | пека |
български | bul-000 | суша на слънце |
Bukat | bvk-000 | isak |
Bukat | bvk-000 | mori |
Bwaidoka | bwd-000 | vetagova |
Bilur | bxf-000 | i tutun a tio ma iap |
Bilur | bxf-000 | it papava a tio ma ran |
Bilur | bxf-000 | na malum iniap |
Batak | bya-000 | kidpis |
Batak | bya-000 | lutu |
Babuza | bzg-000 | mado |
Buli | bzq-000 | [n]dak |
Carolinian | cal-000 | (a)-mwoot |
Carolinian | cal-000 | mwoot |
Carolinian | cal-000 | mwoota- |
català | cat-000 | bullir |
català | cat-000 | coure |
català | cat-000 | cuinar |
català | cat-000 | estofar |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | magluto |
čeština | ces-000 | kuchařit |
čeština | ces-000 | kuchtit |
čeština | ces-000 | připravit |
čeština | ces-000 | uvařit |
čeština | ces-000 | vaøit |
čeština | ces-000 | vařit |
Chamoru | cha-000 | chahan |
truk | chk-000 | moot |
truk | chk-000 | mwoot |
truk | chk-000 | mwooto-(mmaŋ) |
Proto-Chuukic | chk-001 | *maddo |
Proto-Chuukic | chk-001 | *mado |
Proto-Chuukic | chk-001 | *maud[ao] |
Proto-Chuukic | chk-001 | *pwuka-a |
Phan Rang Cham | cjm-000 | tanɨk |
Kavalan | ckv-000 | samál |
Kavalan | ckv-000 | ɤa:mál |
普通话 | cmn-000 | 做菜 |
普通话 | cmn-000 | 做饭 |
普通话 | cmn-000 | 烘 |
普通话 | cmn-000 | 烘制 |
普通话 | cmn-000 | 烘烤 |
普通话 | cmn-000 | 烧 |
普通话 | cmn-000 | 烧煮 |
普通话 | cmn-000 | 烹煮 |
普通话 | cmn-000 | 烹调 |
普通话 | cmn-000 | 烹饪 |
普通话 | cmn-000 | 焙 |
普通话 | cmn-000 | 煮 |
普通话 | cmn-000 | 翻滚 |
普通话 | cmn-000 | 饪 |
國語 | cmn-001 | 做菜 |
國語 | cmn-001 | 做飯 |
國語 | cmn-001 | 烘 |
國語 | cmn-001 | 烘烤 |
國語 | cmn-001 | 烘製 |
國語 | cmn-001 | 烹煮 |
國語 | cmn-001 | 烹調 |
國語 | cmn-001 | 烹飪 |
國語 | cmn-001 | 焙 |
國語 | cmn-001 | 煮 |
國語 | cmn-001 | 燒 |
國語 | cmn-001 | 燒煮 |
國語 | cmn-001 | 翻滾 |
國語 | cmn-001 | 飪 |
Hànyǔ | cmn-003 | bei |
Hànyǔ | cmn-003 | fān gun |
Hànyǔ | cmn-003 | hong |
Hànyǔ | cmn-003 | hōng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | pēng zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | ren |
Hànyǔ | cmn-003 | shao |
Hànyǔ | cmn-003 | shāo zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | zuò cai |
Hànyǔ | cmn-003 | zuò fan |
Kernowek | cor-000 | kegina |
Cymraeg | cym-000 | berwi |
Cymraeg | cym-000 | coginio |
Cymraeg | cym-000 | crasu |
Cymraeg | cym-000 | pobi |
dansk | dan-000 | bage |
dansk | dan-000 | koge |
dansk | dan-000 | lave |
Idaʻan | dbj-000 | bʌgapuy |
Idaʻan | dbj-000 | gʌlagaʔ |
Fataluku | ddg-000 | aʔa-paʔi |
Diodio | ddi-000 | vetaova |
Deutsch | deu-000 | Essen zubereiten |
Deutsch | deu-000 | backen |
Deutsch | deu-000 | braten |
Deutsch | deu-000 | gar kochen |
Deutsch | deu-000 | garen |
Deutsch | deu-000 | gedünstet werden |
Deutsch | deu-000 | kochen |
Deutsch | deu-000 | kuchen |
Deutsch | deu-000 | schmoren |
Deutsch | deu-000 | sieden |
Deutsch | deu-000 | verarbeiten |
Deutsch | deu-000 | wund werden |
Deutsch | deu-000 | zubereiten |
Agta | dgc-000 | liʼbut |
Agta | dgc-000 | taʼhemaq |
Dehu | dhv-000 | atron |
Dobu | dob-000 | eʼure |
Doura | don-000 | natu |
Rukai | dru-000 | wagáʔ |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wariś |
Bundu Dusun | dtp-000 | onsok |
eesti | ekk-000 | keetma |
ελληνικά | ell-000 | βράσει |
ελληνικά | ell-000 | μαγειρεύω |
ελληνικά | ell-000 | παρασκευάζω |
Ellinika | ell-003 | psíno |
Embaloh | emb-000 | mapiaŋ |
Embaloh | emb-000 | riko |
Mussau-Emira | emi-000 | tuutuu |
Ende | end-000 | puanasu |
English | eng-000 | bake |
English | eng-000 | boil |
English | eng-000 | braai |
English | eng-000 | brew |
English | eng-000 | broil |
English | eng-000 | cook |
English | eng-000 | cook up |
English | eng-000 | fry |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | poach |
English | eng-000 | prepare |
English | eng-000 | roast |
English | eng-000 | simmer |
English | eng-000 | toast |
Enggano | eno-000 | pahbu |
Esperanto | epo-000 | baki |
Esperanto | epo-000 | bakiĝi |
Esperanto | epo-000 | boli |
Esperanto | epo-000 | kuiradi |
Esperanto | epo-000 | kuiriĝi |
Esperanto | epo-000 | kuirprepari |
Esperanto | epo-000 | prepari |
Esperanto | epo-000 | rosti |
Esperanto | epo-000 | stufi |
Sye | erg-000 | etni |
Fate | erk-000 | pan |
euskara | eus-000 | egosi |
euskara | eus-000 | erregosi |
euskara | eus-000 | janari prestatu |
euskara | eus-000 | janaria_prestatu |
euskara | eus-000 | kozinatu |
euskara | eus-000 | prestatu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɖa |
føroyskt | fao-000 | kóka |
vosa Vakaviti | fij-000 | [vaka] saqa-a |
suomi | fin-000 | keittää |
suomi | fin-000 | kokata |
suomi | fin-000 | kypsentää |
suomi | fin-000 | laittaa ruokaa |
suomi | fin-000 | leipoa |
suomi | fin-000 | paistua |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | tehdä ruoka |
suomi | fin-000 | tehdä ruokaa |
suomi | fin-000 | valmistaa |
Siraya | fos-000 | juku |
français | fra-000 | accommoder |
français | fra-000 | bouillir |
français | fra-000 | cuire |
français | fra-000 | cuire au four |
français | fra-000 | cuire en ragoût |
français | fra-000 | cuire, faire la cuisine |
français | fra-000 | cuisine |
français | fra-000 | cuisiner |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire bouillir |
français | fra-000 | faire cuire |
français | fra-000 | faire cuire au four |
français | fra-000 | faire infuser |
français | fra-000 | faire la cuisine |
français | fra-000 | griller |
français | fra-000 | préparer |
français | fra-000 | rôtir |
français | fra-000 | étuver |
Frasche spräke | frr-000 | kööge |
Faka Futuna | fud-000 | hkavi |
Faka Futuna | fud-000 | htunu |
Faka Futuna | fud-000 | saka |
Faka Futuna | fud-000 | ta`o |
lenghe furlane | fur-000 | cuei |
lenghe furlane | fur-000 | cusinâ |
Futuna-Aniwa | fut-000 | tao |
Gaddang | gad-000 | makalutu |
Gaddang | gad-000 | millwag |
Gayo | gay-000 | mujəraŋ |
Gedaged | gdd-000 | nai |
Gedaged | gdd-000 | nani |
Gebe | gei-000 | -fafɔn |
Geser-Gorom | ges-000 | masak |
Patpatar | gfk-000 | tutun |
Kubokota | ghn-000 | raro |
Kubokota | ghn-000 | vavatunu |
taetae ni Kiribati | gil-000 | kama |
taetae ni Kiribati | gil-000 | kámʼa |
Gàidhlig | gla-000 | bruich |
galego | glg-000 | cocer |
galego | glg-000 | cociñar |
Gooniyandi | gni-000 | woob |
Gorontalo | gor-000 | mo-tubu |
Gumawana | gvs-000 | vaipolu |
Gane | gzn-000 | go |
Gane | gzn-000 | hagó |
Gane | gzn-000 | soang |
Haku | hao-000 | a kio ra ku |
Haku | hao-000 | e huhuna |
Haku | hao-000 | ha-gololo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomoʻa |
עברית מקראית | hbo-000 | אפה |
עברית מקראית | hbo-000 | זיד |
עברית מקראית | hbo-000 | שרף |
Српскохрватски | hbs-000 | кувати |
Српскохрватски | hbs-000 | скувати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kuhati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | skuhati |
עברית | heb-000 | בישל |
עברית | heb-000 | בשל |
עברית | heb-000 | לאפות |
עברית | heb-000 | לבשל |
עִברִית | heb-003 | בישל \ בִּשֵּׁל |
Hiligaynon | hil-000 | gisa |
Hiligaynon | hil-000 | luto |
Hiligaynon | hil-000 | lutô |
हिन्दी | hin-000 | पकाना |
hiMxI | hin-004 | sezka |
Hanunoo | hnn-000 | maŋ...gátuŋ |
hrvatski | hrv-000 | kuhati |
hrvatski | hrv-000 | peći |
hrvatski | hrv-000 | pržiti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | kucharić |
hornjoserbšćina | hsb-000 | warić |
Hitu | htu-000 | punau |
magyar | hun-000 | alszik vmire |
magyar | hun-000 | amíg a dolog kiérlelõdik |
magyar | hun-000 | füstölög vmin |
magyar | hun-000 | főz |
magyar | hun-000 | kakukkol |
magyar | hun-000 | készít |
magyar | hun-000 | megfõz |
magyar | hun-000 | meghal |
magyar | hun-000 | megsül |
magyar | hun-000 | megsüt |
magyar | hun-000 | párolódik |
magyar | hun-000 | süt |
magyar | hun-000 | teper |
magyar | hun-000 | túlhív |
Hainan Cham | huq-000 | tuʔ 24 |
Sabu | hvn-000 | hogo |
Sabu | hvn-000 | méréa |
Sabu | hvn-000 | toonoo |
արևելահայերեն | hye-000 | եփել |
արևելահայերեն | hye-000 | թխագունել |
արևելահայերեն | hye-000 | թխել |
արևելահայերեն | hye-000 | թրծել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշել |
արևելահայերեն | hye-000 | շոգից ուժասպառ լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատրաստել |
Iaai | iai-000 | olɔ |
Iaai | iai-000 | ətr |
Iban | iba-000 | sumai |
Iban | iba-000 | tanak |
Ibanag | ibg-000 | mallutu |
Inibaloi | ibl-000 | doto |
Inibaloi | ibl-000 | mancikcik |
Ido | ido-000 | Koquadar |
Ido | ido-000 | boliigar |
Ido | ido-000 | koquadar |
Ido | ido-000 | koquar |
Amganad Ifugao | ifa-000 | haqʼqang |
Amganad Ifugao | ifa-000 | ʼqinit |
Batad Ifugao | ifb-000 | ha:ang |
Batad Ifugao | ifb-000 | luwag |
Keley-I Kallahan | ify-000 | haqeng |
Keley-I Kallahan | ify-000 | lewag |
Keley-I Kallahan | ify-000 | lumwag |
Keley-I Kallahan | ify-000 | munhaqqang |
Ilongot | ilk-000 | dikdik |
Ilongot | ilk-000 | gutu |
Ilongot | ilk-000 | ǥutu |
Iloko | ilo-000 | aglu:to |
Iranun | ilp-000 | b++pakaiau |
Ili'uun | ilu-000 | sesan |
interlingua | ina-000 | cocer |
interlingua | ina-000 | cocinar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasak |
Irarutu | irh-000 | -matune |
Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | gumuruq |
Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | mamotun (potun) |
íslenska | isl-000 | búa til matur |
íslenska | isl-000 | elda |
íslenska | isl-000 | kokka |
íslenska | isl-000 | matbúa |
íslenska | isl-000 | seyða |
íslenska | isl-000 | sjóða |
íslenska | isl-000 | soðna |
italiano | ita-000 | cucinare |
italiano | ita-000 | cuocere |
italiano | ita-000 | cuocere al forno |
italiano | ita-000 | cuocersi |
italiano | ita-000 | cuòcere |
italiano | ita-000 | infornare |
Binongan Itneg | itb-000 | lolloʼwag |
Binongan Itneg | itb-000 | magʼqoto |
ivatanən | ivv-000 | komboal |
ivatanən | ivv-000 | kumbuar |
ivatanən | ivv-000 | manoqtong |
ivatanən | ivv-000 | manotong |
ivatanən | ivv-000 | manoʼtong |
ivatanən | ivv-000 | manuqtung |
ivatanən | ivv-000 | manuqtuŋ |
ivatanən | ivv-000 | rotong |
ivatanən | ivv-000 | rotongan |
ivatanən | ivv-000 | roʼtong |
ivatanən | ivv-000 | xoto |
ivatanən | ivv-000 | xotoen |
Yabem | jae-000 | -no |
basa Jawa | jav-000 | masak |
basa Jawa | jav-000 | oloh-oloh |
basa Jawa | jav-000 | t-um-asak |
basa Jawa | jav-000 | tasak |
Jawe | jaz-000 | teo |
Yamdena | jmd-000 | na-dane |
日本語 | jpn-000 | 料理 |
日本語 | jpn-000 | 料理する |
日本語 | jpn-000 | 焼く |
日本語 | jpn-000 | 焼ける |
日本語 | jpn-000 | 煮る |
日本語 | jpn-000 | 調理 |
日本語 | jpn-000 | 調理する |
Japhug Rgyalrong | jya-000 | sqa |
Taqbaylit | kab-000 | niwel |
Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | manquggan (quggan) |
Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | qunluwwag |
ქართული | kat-000 | მომზადება |
ქართული | kat-000 | საჭმლის მზადება |
ქართული | kat-000 | საჭმლის მომზადება |
Gabadi | kbt-000 | ? nagunava |
Kei | kei-000 | βak |
Kemak | kem-000 | ede sanu |
Komering | kge-000 | masaʔ |
Khasi | kha-000 | shet syang |
Khasi | kha-000 | syang |
монгол | khk-000 | хоол хийх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចំអិន |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដណ្ដាំ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដាំស្ល |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដុត |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្វើបាយ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ល |
Kilivila | kij-000 | sulu |
ikinyarwanda | kin-000 | teka |
Kis | kis-000 | yuwani |
Kisar | kje-000 | huni |
Guguyimidjir | kky-000 | meerya |
كورمانجى | kmr-002 | چێشت حازرکردن |
كورمانجى | kmr-002 | چێشت لێنان |
Guinaang Kalinga | knb-000 | lumʼwag (loʼwag) |
Guinaang Kalinga | knb-000 | manʼqasug |
Kodi | kod-000 | hadede |
Kodi | kod-000 | la-pandende |
한국어 | kor-000 | 요리하다 |
Kosraean | kos-000 | pohel[i] |
Kapingamarangi | kpg-000 | daa |
Kapingamarangi | kpg-000 | tao |
Kalagan | kqe-000 | lutuq |
Kalagan | kqe-000 | subu |
Kandas | kqw-000 | i tuntun |
Kuanua | ksd-000 | i kuk na tava |
Kuanua | ksd-000 | i papara ta ra ubu |
Kuanua | ksd-000 | i tu tun ta ra iap |
Kuanua | ksd-000 | kuk |
Kuanua | ksd-000 | papara |
Kuanua | ksd-000 | tutun |
Kuni | kse-000 | eafu |
Kuni | kse-000 | enadue |
Kedang | ksx-000 | iwu |
'Auhelawa | kud-000 | liga |
Kove | kvc-000 | nono |
Kerinci | kvr-000 | basowʔ |
Kerinci | kvr-000 | masaʔ |
Kerinci | kvr-000 | masoʔ |
Kwaio | kwd-000 | nulafi-a |
Kwaraʼae | kwf-000 | doʼofi |
Kwaraʼae | kwf-000 | duʼuru |
Kowiai | kwh-000 | -tat |
Kairiru | kxa-000 | nau |
Kairiru | kxa-000 | nou |
Kairiru | kxa-000 | nu |
Brunei | kxd-000 | mamasak |
Brunei | kxd-000 | manjarang |
Kelabit | kzi-000 | nanek |
Kaidipang | kzp-000 | mokorʔutu |
Kayupulau | kzu-000 | o carato |
ລາວ | lao-000 | ຄົວກິນ |
latine | lat-000 | coquere |
latine | lat-000 | mitigare |
Central Bontok | lbk-000 | loʼwag |
Central Bontok | lbk-000 | lútu |
Central Bontok | lbk-000 | ʼloto |
Wampar | lbq-000 | ru |
Wampar | lbq-000 | tsetseaŋ |
Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | rɪn |
Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | tɪn |
Tungag | lcm-000 | taun |
Leipon | lek-000 | tuani |
Luqa | lga-000 | rararo |
Luqa | lga-000 | vavatunu |
Lahanan | lhn-000 | bau |
Likum | lib-000 | e-joh |
Lihir | lih-000 | bolim |
Lihir | lih-000 | tutun |
Lihir | lih-000 | weh |
lingála | lin-000 | lámba |
lietuvių | lit-000 | gaminti |
lietuvių | lit-000 | gaminti valgį |
lietuvių | lit-000 | virinti |
lietuvių | lit-000 | virti |
Li'o | ljl-000 | pédhé |
Lampung | ljp-000 | ŋəkuʔ |
Nguna | llp-000 | tao |
Lau | llu-000 | ʔofu |
Lamogai | lmg-000 | kamlú |
Hano | lml-000 | du-tunu |
Hano | lml-000 | tu-tunu |
Lamalera | lmr-000 | dəna |
Lamboya | lmy-000 | hati-na |
Lou | loj-000 | apur |
Loniu | los-000 | tuɪ |
Leti | lti-000 | nasu |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | brutschen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | kachen |
latviešu | lvs-000 | cept |
latviešu | lvs-000 | gatavot |
latviešu | lvs-000 | vārīt |
Naman | lzl-000 | tabəɣ |
basa Mathura | mad-000 | ŋ-ola |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kōmat |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | mat |
Makasar | mak-000 | appallu |
മലയാളം | mal-000 | പാകം ചെയ്യുന്നു |
Proto-Austronesian | map-000 | *tanek |
Proto-Micronesian | map-002 | *ma[sS]o |
Proto-Micronesian | map-002 | *ma[w0]u[sS][au] |
Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *k[m]aduk |
Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *t[m]agah |
Pondok | map-004 | tadesana |
Baliledo | map-005 | kadesa-na |
Riwo | map-006 | -mozi |
Riwo | map-006 | -nai |
Tape | map-008 | denge |
Nāti | map-010 | suŋ |
Greenhill-qas | map-011 | -dal- |
Greenhill-qas | map-011 | -dali |
Greenhill-qas | map-011 | -gasa |
Greenhill-qas | map-011 | -gilwao |
Greenhill-qas | map-011 | -guluyo |
Greenhill-qas | map-011 | ŋinei- |
Greenhill-qas | map-011 | ŋumari- |
Greenhill-qat | map-012 | ge |
Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | diqdiq |
Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | suba |
Dibabawon Manobo | mbd-000 | ʼlutuq |
Dibabawon Manobo | mbd-000 | ʼsibu |
Ilianen Manobo | mbi-000 | diqdiq |
Ilianen Manobo | mbi-000 | qilutuq |
Maisin | mbq-000 | kuuasii |
Sarangani Manobo | mbs-000 | qʌlomo |
Sarangani Manobo | mbs-000 | sʌbo |
Tigwa Manobo | mbt-000 | kaliqkaliq |
Tigwa Manobo | mbt-000 | susugba |
Mengen | mee-000 | ʼtuḇa |
Mekeo | mek-000 | gaku |
Melanau | mel-000 | [misik] |
Motu | meu-000 | nadu-a |
Maleu | mgl-000 | saman |
Mambae | mgm-000 | tlei |
Mailu-Dedele | mgu-000 | daridari |
Buru | mhs-000 | eʔmasa |
Maʻanyan | mhy-000 | nandruk |
Moor | mhz-000 | ʔuni |
Minangkabau | min-000 | mamasaʔ |
Matukar | mjk-000 | -gite/ni |
Matukar | mjk-000 | -nai |
Matukar | mjk-000 | -sara |
македонски | mkd-000 | го́тви |
To’abaita | mlu-000 | naʔare |
Mwotlap | mlv-000 | kpwaŋyis |
Mamanwa | mmn-000 | sobo |
Mamanwa | mmn-000 | sɨnqad |
Emae | mmw-000 | tao/na |
Madak | mmx-000 | in tin |
Madak | mmx-000 | io ve |
Madak | mmx-000 | lok la |
Muna | mnb-000 | aegau |
Rennell-Belona | mnv-000 | ta`o |
Mongondow | mog-000 | mo-duŋuʔ |
Molima | mox-000 | bude |
Misima-Paneati | mpx-000 | i|liga |
Manggarai | mqy-000 | teneŋ |
reo Māori | mri-000 | mahi tiutiu |
reo Māori | mri-000 | tao |
Mortlockese | mrl-000 | (ya)-mmoot |
Mortlockese | mrl-000 | mwoot |
Cheke Holo | mrn-000 | gahu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | nunu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tao |
Maranao | mrw-000 | lotoq |
Mansaka | msk-000 | lutuq |
Mansaka | msk-000 | subu |
Cotabato Manobo | mta-000 | lukotok |
Cotabato Manobo | mta-000 | qilɨgaq |
Mota | mtt-000 | taru |
Mota | mtt-000 | tun/tin |
Mota | mtt-000 | ur |
Manam | mva-000 | mwamwa |
Mamboru | mvd-000 | tadesa |
Myaakufutsu | mvi-000 | munu skōy |
Marovo | mvo-000 | kina |
Mouk | mwh-001 | kamlu |
Mouk | mwh-001 | kamno |
Mouk | mwh-001 | kluk |
Aria | mwh-002 | kamlu |
Moken | mwt-000 | mədo:t |
Hmoob Dawb | mww-000 | ua 5-nɔ 2-ua 5-hau 7 |
Modang | mxd-000 | məngsɛak |
Mele-Fila | mxe-000 | tao/na |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချက် |
Nakanai | nak-000 | ea fu fu |
Nakanai | nak-000 | ea gugutu |
Nakanai | nak-000 | ea kuku |
Nakanai | nak-000 | gutu |
Nalik | nal-000 | kuin |
Nalik | nal-000 | run |
Nalik | nal-000 | vaf |
Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq liauxlie |
Taioaan-oe | nan-002 | zuo |
dorerin Naoero | nau-000 | tsitsin |
Diné bizaad | nav-000 | yibéézh |
Diné bizaad | nav-000 | yiłbéézh |
Nauna | ncn-000 | sulu |
Nauna | ncn-000 | th |
Nêlêmwa | nee-000 | faxi |
Nengone | nen-000 | ajoni |
Nengone | nen-000 | cani |
Äiwoo | nfl-000 | epave |
Äiwoo | nfl-000 | epavi |
Takuu | nho-000 | tao |
Nias | nia-000 | lõma |
Nias | nia-000 | rino |
Ngaju | nij-000 | barapi |
Ngaju | nij-000 | maluntuh |
Ngaju | nij-000 | mampakasak |
Ngaju | nij-000 | manjuhu |
Ngaju | nij-000 | manǰuhu |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | tao |
Nukuoro | nkr-000 | dao |
Nederlands | nld-000 | bakken |
Nederlands | nld-000 | braden |
Nederlands | nld-000 | grillen |
Nederlands | nld-000 | klaarmaken |
Nederlands | nld-000 | koken |
Nederlands | nld-000 | roosteren |
Gela | nlg-000 | mbiti |
Gela | nlg-000 | nduke |
Namakir | nmk-000 | benin |
bokmål | nob-000 | baka |
bokmål | nob-000 | bake |
bokmål | nob-000 | koke |
bokmål | nob-000 | lage |
bokmål | nob-000 | lage mat |
norskr | non-000 | baka |
Novial | nov-000 | koqua |
नेपाली | npi-000 | पकाउनु |
Lala | nrz-000 | evasiavua |
Lala | nrz-000 | eʼabua |
Nehan | nsn-000 | moh[o] |
Nehan | nsn-000 | wasilung |
Nehan | nsn-000 | wasuluŋ |
Nehan | nsn-000 | wesuluŋ |
Southwest Tanna | nwi-000 | vikən |
Nage | nxe-000 | peddhe |
Ngad'a | nxg-000 | nasu |
Ngad'a | nxg-000 | pedhé |
Ngad'a | nxg-000 | zaka |
shànggǔ hànyǔ | och-001 | taʔ |
occitan | oci-000 | aisinar |
occitan | oci-000 | aprestar |
occitan | oci-000 | borir |
occitan | oci-000 | codinar |
occitan | oci-000 | cosinar |
occitan | oci-000 | rostir |
Oirata | oia-000 | huye |
Luangiua | ojv-000 | kao |
古代國語 | oko-000 | 屈火 |
Kadorih | otd-001 | pakosak |
Pangasinan | pag-000 | luto |
Pangasinan | pag-000 | manluto |
Amanung Sisuan | pam-000 | lútuq |
Papiamentu | pap-000 | kushiná |
Papiamentu | pap-000 | kushna |
tekoi ra Belau | pau-000 | meliókl |
فارسی | pes-000 | آشپزی |
فارسی | pes-000 | آشپزی کردن |
فارسی | pes-000 | پخت و پز |
فارسی | pes-000 | پختن |
Vaeakau-Taumako | piv-000 | thunu |
Vaeakau-Taumako | piv-000 | tunaa |
Pukapuka | pkp-000 | tao |
Pukapuka | pkp-000 | tunu |
Pukapuka | pkp-000 | tunu pāni |
Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *tanək |
Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *zakan |
Paulohi | plh-000 | nahue |
fiteny Malagasy | plt-000 | ma-hándro |
Southwest Palawano | plv-000 | ilutoʼ |
Southwest Palawano | plv-000 | megʼilutoʼ |
Brooke’s Point Palawano | plw-000 | magiwára |
Paama | pma-000 | kuuke |
Pamona | pmf-000 | mo-nau |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tao |
Penrhyn | pnh-000 | too |
polski | pol-000 | gotować |
polski | pol-000 | ugotować |
polski | pol-000 | upiec |
polski | pol-000 | wypalać |
mahsen en Pohnpei | pon-000 | inim |
português | por-000 | assar |
português | por-000 | cozer |
português | por-000 | cozinhar |
português | por-000 | estufar |
português | por-000 | ferver |
português | por-000 | fornear |
português | por-000 | preparar |
Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *tanek |
Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *zakan |
Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *tanək |
Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *zakan |
Proto-Oceanic | pqe-004 | *napu |
Proto-Oceanic | pqe-004 | *nasu(q) |
Proto-Oceanic | pqe-004 | *tunu |
Pasemah | pse-000 | masak |
Kaulong | pss-000 | sut |
Kaulong | pss-000 | wut |
Puluwatese | puw-000 | (ya)-mwoot |
Puluwatese | puw-000 | (yó)-mwoot |
Puluwatese | puw-000 | (yó)-mwota- |
Puluwatese | puw-000 | mwoot |
Puluwatese | puw-000 | pwuka |
Gapapaiwa | pwg-000 | gibugibu-i |
Paiwan | pwn-000 | k-m-esa |
Puyuma | pyu-000 | ðəmərúʔ |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanuy |
Rapanui | rap-000 | tunu |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | ta`u |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tao |
Kayan | ree-000 | na apuy |
Rejang | rej-000 | məŋəsaʔ |
Tae' | rob-000 | nasu |
lingua rumantscha | roh-000 | cuschinar |
română | ron-000 | coace |
română | ron-000 | găti |
Ririo | rri-000 | ra-muaj |
Ririo | rri-000 | sirik |
Rotuman | rtm-000 | funu |
Roviana | rug-000 | kina-ia |
Roviana | rug-000 | laro-a |
русский | rus-000 | вари́ть |
русский | rus-000 | варить |
русский | rus-000 | выпекать |
русский | rus-000 | выпечь |
русский | rus-000 | гото́вить |
русский | rus-000 | готовить |
русский | rus-000 | готовить пищу |
русский | rus-000 | доварить |
русский | rus-000 | жарить |
русский | rus-000 | запекать |
русский | rus-000 | запечь |
русский | rus-000 | испечь |
русский | rus-000 | испечься |
русский | rus-000 | кипятить |
русский | rus-000 | пригото́вить |
русский | rus-000 | свари́ть |
русский | rus-000 | сварить |
русский | rus-000 | состря́пать |
русский | rus-000 | состряпать |
русский | rus-000 | стря́пать |
русский | rus-000 | стряпать |
russkij | rus-001 | gotovit’ |
russkij | rus-001 | varitʹ |
Shimayumuta | ryn-000 | ni |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
संस्कृतम् | san-000 | पचति |
Sasak | sas-000 | ŋəlaq |
Simbo | sbb-000 | boŋo |
Saliba | sbe-000 | liga |
Botolan Sambal | sbl-000 | homʼho |
Botolan Sambal | sbl-000 | manʼlotoq |
lingua siciliana | scn-000 | còciri |
Surigaonon | sgd-000 | luto |
Surigaonon | sgd-000 | sugba |
Punan Kelai | sge-000 | neguʼngan |
Numbami | sij-000 | -nisi bani |
Mapun | sjm-000 | buwat leʼ mangan |
Mapun | sjm-000 | tahak |
Siar | sjr-000 | akor |
Siar | sjr-000 | anas |
Siar | sjr-000 | iaiavuh |
Sika | ski-000 | peraŋ |
Sika | ski-000 | pura |
Sakao | sku-000 | kœɛ |
Sikaiana | sky-000 | tao |
Sekar | skz-000 | frubir |
slovenčina | slk-000 | variť |
Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | biho |
Selaru | slu-000 | noha |
Selaru | slu-000 | torak |
slovenščina | slv-000 | cvreti se |
slovenščina | slv-000 | dušiti |
slovenščina | slv-000 | kuhati |
slovenščina | slv-000 | kuhati se |
slovenščina | slv-000 | kuhati skuhati |
slovenščina | slv-000 | skuhati |
Samal | sml-000 | bɨlla |
Samal | sml-000 | ngodog |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | tao |
Vilirupu | snc-000 | ekulakulani |
Vilirupu | snc-000 | enaranarani |
Singhi | sne-000 | tunuk |
Sangil | snl-000 | mɨʼkoaq ʼkang (koaq) |
Sangil | snl-000 | sumaʼroka |
Nahavaq | sns-000 | rar |
Sobei | sob-000 | afei |
Solos | sol-000 | hagonono |
Solos | sol-000 | hahuona |
Sonsorol | sov-000 | (ka)-mété |
Sonsorol | sov-000 | meté |
Sonsorol | sov-000 | métté |
Sonsorol | sov-000 | mété |
Sonsorol | sov-000 | mééta |
Sonsorol | sov-000 | pwuka |
español | spa-000 | cocer |
español | spa-000 | cocinar |
español | spa-000 | enhornar |
español | spa-000 | guisar |
español | spa-000 | hervir |
español | spa-000 | hornear |
Taiof | sps-000 | fahonon |
Taiof | sps-000 | nana |
shqip | sqi-000 | gatuaj |
Thao | ssf-000 | pitʼia |
Seimat | ssg-000 | saleki |
Seimat | ssg-000 | simi |
Lengua de signos española | ssp-000 | sl:ómemawraiheb |
So'a | ssq-000 | zaka |
Sengseng | ssz-000 | kau |
Sengseng | ssz-000 | wut |
Fräiske Sproake | stq-000 | sjoode |
Satawalese | stw-000 | (a)-mmoot |
Siocon Subanon | suc-000 | misabu |
Siocon Subanon | suc-000 | mogapoy |
basa Sunda | sun-000 | masak |
Savosavo | svs-000 | kuro |
svenska | swe-000 | förbereda |
svenska | swe-000 | grädda |
svenska | swe-000 | koka |
svenska | swe-000 | laga |
svenska | swe-000 | laga mat |
svenska | swe-000 | sjuda |
svenska | swe-000 | tillaga |
Kiswahili | swh-000 | kupika |
Kiswahili | swh-000 | mchuzi |
Kiswahili | swh-000 | pika |
Sangir | sxn-000 | pakasasaq |
Sangir | sxn-000 | pakasasaʔ |
Sangir | sxn-000 | sumanhoka |
Saaroa | sxr-000 | aba:bo |
Sindangan Subanun | syb-000 | mɨgbalɨgan |
Sindangan Subanun | syb-000 | sibu |
reo Tahiti | tah-000 | tunu |
reo Tahiti | tah-000 | ʻeu |
தமிழ் | tam-000 | குய் |
Yami | tao-000 | kombaz |
Yami | tao-000 | maŋuát |
Yami | tao-000 | rotongan |
Atayal | tay-000 | hapui |
Atayal | tay-000 | hpurun |
Atayal | tay-000 | mahúʔil |
Takia | tbc-000 | -gisi |
Takia | tbc-000 | -ney |
Mandara | tbf-000 | tuni-na |
Tiang | tbj-000 | bal uman |
Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | buat |
Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | bulyak |
Tboli | tbl-000 | kmcdck |
Tboli | tbl-000 | tmogo |
Tetun Dili | tdt-000 | daʔan |
Tetun Dili | tdt-000 | nasu |
Tetun Dili | tdt-000 | tein |
Tetun Dili | tdt-000 | teʔin |
తెలుగు | tel-000 | ఉడుకు |
తెలుగు | tel-000 | వండు |
lia-tetun | tet-000 | teʼin |
Tigak | tgc-000 | tun |
тоҷикӣ | tgk-000 | хурок пухтан |
Tagalog | tgl-000 | mag-luto |
Tagalog | tgl-000 | magluto |
Tagalog | tgl-000 | maglutò |
Tagalog | tgl-000 | maglútoq |
Tagbanwa | tgt-000 | laqgaq |
Tagbanwa | tgt-000 | lutu |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้มอาหารโดยใช้ไฟอ่อน ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกอบอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรุงอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | หุงหาอาหาร |
Timugon Murut | tih-000 | -ansak |
Timugon Murut | tih-000 | -tanok |
Teop | tio-000 | nahu |
Teop | tio-000 | taba ani |
Teop | tio-000 | wa gonono |
Tunjung | tjg-000 | əncak |
Tokelau | tkl-000 | lala |
Tokelau | tkl-000 | tunu |
Tikopia | tkp-000 | tao |
Teanu | tkw-000 | -apinu |
Tolo | tlr-000 | kuki |
Sou Amana Teru | tlu-000 | toti |
Soboyo | tlv-000 | kameseʔ |
Khehek | tlx-000 | ijoh |
Avava | tmb-000 | tntn |
Kwamera | tnk-000 | avan |
Lenakel | tnl-000 | viin |
Tontemboan | tnt-000 | maʔsiwo |
lea fakatonga | ton-000 | feimeʔakai |
lea fakatonga | ton-000 | feitunu |
Tarpia | tpf-000 | nindaʔem |
Taroko | trv-000 | hamangut |
Taroko | trv-000 | pəcádaʔ |
Tausug | tsg-000 | bukadkad |
Tausug | tsg-000 | maglutuq |
Tsou | tsu-000 | cúeu[a] |
Torau | ttu-000 | kokonoro |
Sivisa Titan | ttv-000 | abur |
Türkçe | tur-000 | fırında pişirmek |
Türkçe | tur-000 | fırınlamak |
Türkçe | tur-000 | kapağı kapalı ve ağır ateşte pişirmek |
Türkçe | tur-000 | kendi suyunda pişirmek |
Türkçe | tur-000 | kısık ateşte pişirmek |
Türkçe | tur-000 | pişirmek |
Türkçe | tur-000 | sıcaktan boğulmak |
Türkçe | tur-000 | yemek yapmak |
Türkçe | tur-000 | çok terlemek |
Southeast Ambrym | tvk-000 | tinɪ |
ʻgana Tuvalu | tvl-000 | tunu |
Termanu | twu-000 | nasu |
kuśiññe | txb-000 | päk- |
Ngaibor | txn-001 | nai |
Tonsea | txs-000 | dumutuʼ |
тыва дыл | tyv-000 | белеткээр |
тыва дыл | tyv-000 | дүлер |
тыва дыл | tyv-000 | паштаар |
Ubir | ubr-000 | i|tab |
українська | ukr-000 | вари́ти |
українська | ukr-000 | готува́ти |
українська | ukr-000 | готувати |
українська | ukr-000 | зварити |
українська | ukr-000 | зготувати |
українська | ukr-000 | кухова́рити |
українська | ukr-000 | непокоїтись |
українська | ukr-000 | непокоїтися |
українська | ukr-000 | пекти |
українська | ukr-000 | тривожитись |
українська | ukr-000 | тривожитися |
українська | ukr-000 | турбуватись |
اردو | urd-000 | پکانا |
Uruava | urv-000 | raro-i |
Kulon-Pazeh | uun-000 | daŋədaŋ |
Kulon-Pazeh | uun-000 | muta:lə́k |
Kulon-Pazeh | uun-000 | tatalek |
Kulon-Pazeh | uun-000 | tataluk |
Ura | uur-000 | ehni |
Fagauvea | uve-000 | tao/na |
Ўзбекча | uzn-001 | пиширмоқ |
łéngua vèneta | vec-000 | coxinar |
łéngua vèneta | vec-000 | còxer |
łéngua vèneta | vec-000 | cósar |
łéngua vèneta | vec-000 | cóxar |
tiếng Việt | vie-000 | nấu |
tiếng Việt | vie-000 | nấu chín |
tiếng Việt | vie-000 | nấu ăn |
Minigir | vmg-000 | kulube |
Minigir | vmg-000 | papara |
Neveʻei | vnm-000 | tntn |
Volapük | vol-000 | bakoyn |
Volapük | vol-000 | bakön |
Wandamen | wad-000 | kundur |
Wandamen | wad-000 | nunu[m] |
Watubela | wah-000 | mahak |
Winaray | war-000 | lu-to |
Wedau | wed-000 | eamamapu |
Wedau | wed-000 | evivitava |
Wejewa | wew-000 | patiʼi |
Wik-Mungkan | wim-000 | koha |
Muduapa | wiv-000 | tunu |
Muduapa | wiv-000 | ǥuloʼ |
lingaedje walon | wln-000 | coujhner |
lingaedje walon | wln-000 | cure |
lingaedje walon | wln-000 | fé |
lingaedje walon | wln-000 | fé a magnî |
Wolio | wlo-000 | nasu |
Fakaʻuvea | wls-000 | haka |
Fakaʻuvea | wls-000 | taʻo |
Wanukaka | wnk-000 | oting |
Wogeo | woc-000 | nasi |
Wogeo | woc-000 | tunu |
Woleaian | woe-000 | (ga)-met |
Woleaian | woe-000 | (ga)-mett |
Woleaian | woe-000 | buga-a |
Woleaian | woe-000 | ga-metaa |
Woleaian | woe-000 | mette |
Waropen | wrp-000 | baro |
Waropen | wrp-000 | seka |
Wuvulu-Aua | wuv-000 | unu |
Kambera | xbr-000 | manah |
Kambera | xbr-000 | manahu |
Kambera | xbr-000 | manahu uhu |
Kambera | xbr-000 | tadetang |
Kenyah | xkl-000 | mana |
Matbat | xmt-000 | -blap |
Mori Bawah | xmz-000 | monahu |
Northern Kankanay | xnn-000 | lomʼwag |
Northern Kankanay | xnn-000 | mɨnʼqoto |
Saisiyat | xsy-000 | tomalək |
Tokharian A | xto-000 | päk- |
Yapese | yap-000 | liith |
Yapese | yap-000 | luum |
Buyang | yha-000 | ʔdu31 |
Yakan | yka-000 | bella |
Yakan | yka-000 | usik |
Вадун аруу | ykg-001 | пан |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tahal |
廣東話 | yue-000 | 焗 |
Melawan | zbc-000 | pacaʔ |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | upiha |
Magori | zgr-000 | dari |
Melayu | zlm-000 | panya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masak |
isiZulu | zul-000 | ukupheka |