| Esperanto | epo-000 |
| kukaburo | |
| Deutsch | deu-000 | Der lachende Hans |
| English | eng-000 | kookaburra |
| français | fra-000 | kookaburra |
| français | fra-000 | martin-chasseur géant |
| Guguyimidjir | kky-000 | gurruulga |
| Gamilaraay | kld-000 | gugurrgaagaa |
| 한국어 | kor-000 | 물총새의 일종 |
| Latina Nova | lat-003 | Dacelo novaeguineae |
| polski | pol-000 | kukabura |
| português | por-000 | kookaburra |
| español | spa-000 | cucaburra |
| Wiradhuri | wrh-000 | guuguubarra |