Esperanto | epo-000 |
kulpigi |
Afrikaans | afr-000 | beskuldig |
Afrikaans | afr-000 | toeskryf |
Englisce sprǣc | ang-000 | witan |
العربية | arb-000 | اتهم |
العربية | arb-000 | اِتَّهَمَ |
العربية | arb-000 | يعزو |
العربية | arb-000 | يعزي |
العربية | arb-000 | يكلف |
العربية | arb-000 | يلوم |
Romániço | art-013 | blasmer |
Lingwa de Planeta | art-287 | blami |
Sambahsa-mundialect | art-288 | blame |
asturianu | ast-000 | achacar |
asturianu | ast-000 | acusar |
asturianu | ast-000 | asacar |
asturianu | ast-000 | atribuyir |
asturianu | ast-000 | encausar |
asturianu | ast-000 | imputar |
беларуская | bel-000 | абвінавачваць |
беларуская | bel-000 | вінаваціць |
বাংলা | ben-000 | অভিযুক্ত কর |
বাংলা | ben-000 | দোষারোপ কর |
brezhoneg | bre-000 | dereiñ |
български | bul-000 | виня |
български | bul-000 | обвинявам |
български | bul-000 | отвеждам |
български | bul-000 | приписвам |
български | bul-000 | присъждам |
català | cat-000 | acusar |
català | cat-000 | adscriure |
català | cat-000 | allevar |
català | cat-000 | atribuir |
català | cat-000 | culpar |
català | cat-000 | imputar |
català | cat-000 | inculpar |
čeština | ces-000 | nařknout |
čeština | ces-000 | obvinit |
čeština | ces-000 | obžalovat |
čeština | ces-000 | připsat |
čeština | ces-000 | přičítat |
čeština | ces-000 | vinit |
普通话 | cmn-000 | 举发 |
普通话 | cmn-000 | 参劾 |
普通话 | cmn-000 | 埋 |
普通话 | cmn-000 | 嫁祸 |
普通话 | cmn-000 | 弹纠 |
普通话 | cmn-000 | 归咎 |
普通话 | cmn-000 | 怪罪 |
普通话 | cmn-000 | 控 |
普通话 | cmn-000 | 控告 |
普通话 | cmn-000 | 攻 |
普通话 | cmn-000 | 攻击 |
普通话 | cmn-000 | 讦 |
普通话 | cmn-000 | 质难 |
國語 | cmn-001 | 參劾 |
國語 | cmn-001 | 埋 |
國語 | cmn-001 | 嫁禍 |
國語 | cmn-001 | 彈糾 |
國語 | cmn-001 | 怪罪 |
國語 | cmn-001 | 控 |
國語 | cmn-001 | 控告 |
國語 | cmn-001 | 攻 |
國語 | cmn-001 | 攻擊 |
國語 | cmn-001 | 歸咎 |
國語 | cmn-001 | 舉發 |
國語 | cmn-001 | 訐 |
國語 | cmn-001 | 質難 |
Hànyǔ | cmn-003 | cān he |
Hànyǔ | cmn-003 | gong |
Hànyǔ | cmn-003 | guài zui |
Hànyǔ | cmn-003 | guī jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | gōng ji |
Hànyǔ | cmn-003 | jie |
Hànyǔ | cmn-003 | jià huo |
Hànyǔ | cmn-003 | jǔ fa |
Hànyǔ | cmn-003 | kong |
Hànyǔ | cmn-003 | kòng gao |
Hànyǔ | cmn-003 | man |
Hànyǔ | cmn-003 | tán jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì nan |
Cymraeg | cym-000 | cyhuddo |
Cymraeg | cym-000 | ditio |
Cymraeg | cym-000 | priodoli |
Cymraeg | cym-000 | tadogi |
dansk | dan-000 | dadle |
dansk | dan-000 | forråde |
dansk | dan-000 | udpege |
Deutsch | deu-000 | Schuld geben |
Deutsch | deu-000 | anklagen |
Deutsch | deu-000 | anlasten |
Deutsch | deu-000 | anschuldigen |
Deutsch | deu-000 | beimessen |
Deutsch | deu-000 | beschuldigen |
Deutsch | deu-000 | bezichtigen |
Deutsch | deu-000 | die Schuld geben |
Deutsch | deu-000 | tadeln |
Deutsch | deu-000 | unterschieben |
Deutsch | deu-000 | verantwortlich machen |
Deutsch | deu-000 | verklagen |
Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
eesti | ekk-000 | määrama |
English | eng-000 | accuse |
English | eng-000 | arraign |
English | eng-000 | ascribe |
English | eng-000 | blame |
English | eng-000 | criminate |
English | eng-000 | fault |
English | eng-000 | guilty |
English | eng-000 | impeach |
English | eng-000 | impute |
English | eng-000 | incriminate |
English | eng-000 | indict |
English | eng-000 | write in |
Esperanto | epo-000 | akuzi |
Esperanto | epo-000 | akuzi ĵure |
Esperanto | epo-000 | alskribi |
Esperanto | epo-000 | denunci |
Esperanto | epo-000 | imputi |
euskara | eus-000 | akusatu |
euskara | eus-000 | errua_egotzi |
euskara | eus-000 | inputatu |
suomi | fin-000 | aiheutua |
suomi | fin-000 | johtua |
suomi | fin-000 | laittaa nimiin |
suomi | fin-000 | lukea ansioksi |
suomi | fin-000 | syyllistää |
suomi | fin-000 | syyttää |
français | fra-000 | accuser |
français | fra-000 | blâmer |
français | fra-000 | imputer |
français | fra-000 | incriminer |
français | fra-000 | inculper |
français | fra-000 | reprocher |
français | fra-000 | taxer |
Frysk | fry-000 | beskuldigje |
Gàidhlig | gla-000 | cuir às leth |
Gaeilge | gle-000 | ciontaigh |
Gaeilge | gle-000 | cúisigh |
Gaeilge | gle-000 | gearán |
Gaeilge | gle-000 | iomardaigh |
galego | glg-000 | achacar |
galego | glg-000 | acusar |
galego | glg-000 | apor |
galego | glg-000 | apoñer |
galego | glg-000 | culpar |
galego | glg-000 | imputar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φαίνω |
עברית | heb-000 | האשים |
עברית | heb-000 | להאשים |
hiMxI | hin-004 | AropaNa kara |
hiMxI | hin-004 | aByAropa yA xoRa lagA |
hiMxI | hin-004 | xoRa lagA |
hrvatski | hrv-000 | okriviti |
hrvatski | hrv-000 | optužiti |
magyar | hun-000 | gyanúsít |
magyar | hun-000 | hibáztat |
magyar | hun-000 | kárhoztat |
magyar | hun-000 | megvádol |
magyar | hun-000 | okol |
magyar | hun-000 | vádol |
արևելահայերեն | hye-000 | ընծայել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանցանքի մեջ մեղադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրանք ներկայացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերագրել |
Ido | ido-000 | akuzar |
Ido | ido-000 | atribuar |
Ido | ido-000 | blamar |
interlingua | ina-000 | accusar |
interlingua | ina-000 | blasmar |
interlingua | ina-000 | criminar |
interlingua | ina-000 | culpar |
interlingua | ina-000 | inculpar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap berasal dari |
bahasa Indonesia | ind-000 | menugaskan |
íslenska | isl-000 | kenna |
íslenska | isl-000 | saka |
íslenska | isl-000 | tileinka |
íslenska | isl-000 | tilnefna |
íslenska | isl-000 | ámæla |
italiano | ita-000 | accusare |
italiano | ita-000 | addebitare |
italiano | ita-000 | ascrivere |
italiano | ita-000 | attribuire |
italiano | ita-000 | biasimare |
italiano | ita-000 | colpevolizzare |
italiano | ita-000 | imputare |
italiano | ita-000 | incolpare |
italiano | ita-000 | incriminare |
italiano | ita-000 | ricondurre |
italiano | ita-000 | rinfacciare |
italiano | ita-000 | tacciare |
日本語 | jpn-000 | 任命する |
日本語 | jpn-000 | 問う |
日本語 | jpn-000 | 弾劾する |
日本語 | jpn-000 | 罪を責める |
ქართული | kat-000 | მიკუთვნება |
ქართული | kat-000 | მიწერა |
한국어 | kor-000 | ..에게 돌리다 |
한국어 | kor-000 | 고발하다 |
한국어 | kor-000 | 기소하다 |
한국어 | kor-000 | 비난하다 |
한국어 | kor-000 | 속성 |
한국어 | kor-000 | 씌우다 |
한국어 | kor-000 | 전가하다 |
한국어 | kor-000 | 탓으로 하다 |
한국어 | kor-000 | 탓으로돌리다 |
latine | lat-000 | accusare |
latine | lat-000 | accuso |
latine | lat-000 | addico |
latine | lat-000 | addīcō |
latine | lat-000 | arguo |
latine | lat-000 | condemno |
latine | lat-000 | damno |
latine | lat-000 | imputare |
latine | lat-000 | insimulo |
latine | lat-000 | obiecto |
latine | lat-000 | relego |
lietuvių | lit-000 | apkaltinti |
lietuvių | lit-000 | kaltinti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | beschëllegen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | ukloen |
latviešu | lvs-000 | iecelt |
македонски | mkd-000 | обвини |
македонски | mkd-000 | обвинува |
македонски | mkd-000 | окривува |
македонски | mkd-000 | припишува |
reo Māori | mri-000 | täpae tuhinga |
napulitano | nap-000 | accusà |
Nederlands | nld-000 | aanklagen |
Nederlands | nld-000 | aanrekenen |
Nederlands | nld-000 | aanwrijven |
Nederlands | nld-000 | beschuldigen |
Nederlands | nld-000 | betichten |
Nederlands | nld-000 | de schuld geven |
Nederlands | nld-000 | laken |
Nederlands | nld-000 | toedichten |
Nederlands | nld-000 | toeschrijven |
Nederlands | nld-000 | wijten |
Nederlands | nld-000 | wijten aan |
bokmål | nob-000 | belaste |
bokmål | nob-000 | klandre |
bokmål | nob-000 | reise tiltale mot |
bokmål | nob-000 | tillegge |
bokmål | nob-000 | tilskrive |
bokmål | nob-000 | utpeke |
Novial | nov-000 | blama |
occitan | oci-000 | acusar |
occitan | oci-000 | atribuir |
occitan | oci-000 | atribuïr |
occitan | oci-000 | imputar |
Papiamentu | pap-000 | atribui |
فارسی | pes-000 | تعيين كردن |
فارسی | pes-000 | نسبت دادن |
lenga piemontèisa | pms-000 | acusé |
polski | pol-000 | obwiniać |
polski | pol-000 | oskarżać |
polski | pol-000 | przypisać |
polski | pol-000 | przypisywać |
polski | pol-000 | winić |
português | por-000 | acusar |
português | por-000 | arguir |
português | por-000 | atribuir |
português | por-000 | atribuir algo a alguém |
português | por-000 | criminar |
português | por-000 | culpar |
português | por-000 | imputar |
português | por-000 | incriminar |
português | por-000 | inculpar |
română | ron-000 | acuza |
română | ron-000 | atribui |
română | ron-000 | imputa |
română | ron-000 | incrimina |
русский | rus-000 | винить |
русский | rus-000 | инкриминировать |
русский | rus-000 | назначать |
русский | rus-000 | обвинить |
русский | rus-000 | обвинять |
русский | rus-000 | осуждать |
русский | rus-000 | порицать |
Scots leid | sco-000 | wyte |
slovenčina | slk-000 | obviniť |
slovenčina | slk-000 | určiť |
slovenščina | slv-000 | obtožiti |
español | spa-000 | achacar |
español | spa-000 | acriminar |
español | spa-000 | adscribir |
español | spa-000 | culpar |
español | spa-000 | imputar |
español | spa-000 | inculpar |
español | spa-000 | prohijar |
sardu | srd-000 | acusare |
Fräiske Sproake | stq-000 | ankloagje |
Fräiske Sproake | stq-000 | beskeeldigje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferkloagje |
svenska | swe-000 | anklaga |
svenska | swe-000 | beskylla |
svenska | swe-000 | beskylla för |
svenska | swe-000 | klandra |
svenska | swe-000 | tillskriva |
тоҷикӣ | tgk-000 | айбдор кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวหา |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดำเนินการฟ้องร้องว่ากระทำผิดทางอาญา |
ภาษาไทย | tha-000 | ดำเนินคดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
ภาษาไทย | tha-000 | พิสูจน์ว่ามีความผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟ้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟ้องร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงความเห็นว่าเป็นของสันนิษฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้เหตุผล |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้เหตุผลว่า |
Türkçe | tur-000 | atfetmek |
Türkçe | tur-000 | itham etmek |
Türkçe | tur-000 | sorumlu tutmak |
Türkçe | tur-000 | suçlamak |
Türkçe | tur-000 | yüklemek |
Türkçe | tur-000 | üstüne atmak |
Türkçe | tur-000 | üstüne yıkmak |
українська | ukr-000 | звинуватити |
українська | ukr-000 | звинувачувати |
українська | ukr-000 | звинувачуйте |
українська | ukr-000 | обвинуватити |
українська | ukr-000 | обвинувачувати |
українська | ukr-000 | осудити |
українська | ukr-000 | припишіть |
українська | ukr-000 | інкримінувати |
українська | ukr-000 | інкримінуйте |
ייִדיש | ydd-000 | באַשולדיקן |