| العربية | arb-000 | غرهارت هاوبتمان |
| brezhoneg | bre-000 | Gerhart Hauptmann |
| български | bul-000 | Герхарт Хауптман |
| català | cat-000 | Gerhart Hauptmann |
| čeština | ces-000 | Gerhart Hauptmann |
| 普通话 | cmn-000 | 格哈特·霍普特曼 |
| 國語 | cmn-001 | 格哈特·霍普特曼 |
| Deutsch | deu-000 | Gerhart Hauptmann |
| eesti | ekk-000 | Gerhart Hauptmann |
| ελληνικά | ell-000 | Γκέρχαρτ Χάουπτμαν |
| Esperanto | epo-000 | Gerhart Hauptmann |
| suomi | fin-000 | Gerhart Hauptmann |
| français | fra-000 | Gerhart Hauptmann |
| עברית | heb-000 | גרהרט האופטמן |
| हिन्दी | hin-000 | गेर्हार्ट हौप्टमान |
| hrvatski | hrv-000 | Gerhart Hauptmann |
| magyar | hun-000 | Gerhart Hauptmann |
| Ido | ido-000 | Gerhart Hauptmann |
| italiano | ita-000 | Gerhart Johann Robert Hauptmann |
| 日本語 | jpn-000 | ゲアハルト・ハウプトマン |
| ქართული | kat-000 | გერჰარტ ჰაუპტმანი |
| Kurmancî | kmr-000 | Gerhart Hauptmann |
| lietuvių | lit-000 | Gerhart Hauptmann |
| Nederlands | nld-000 | Gerhart Hauptmann |
| bokmål | nob-000 | Gerhart Hauptmann |
| occitan | oci-000 | Gerhart Hauptmann |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Gerhart Hauptmann |
| polski | pol-000 | Gerhart Hauptmann |
| português | por-000 | Gerhart Hauptmann |
| română | ron-000 | Gerhart Hauptmann |
| русский | rus-000 | Герхарт Гауптман |
| slovenčina | slk-000 | Gerhart Hauptmann |
| español | spa-000 | Gerhart Hauptmann |
| српски | srp-000 | Герхарт Хауптман |
| svenska | swe-000 | Gerhart Hauptmann |
| Kiswahili | swh-000 | Gerhart Hauptmann |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกร์ฮาร์ท โยฮัน โรแบร์ท เฮาพ์ทมันน์ |
| Türkçe | tur-000 | Gerhart Hauptmann |
| tiếng Việt | vie-000 | Gerhart Hauptmann |
