| Esperanto | epo-000 |
| kvadratita | |
| asturianu | ast-000 | cuadriculáu |
| asturianu | ast-000 | frenáu |
| беларуская | bel-000 | клецісты |
| беларуская | bel-000 | клятчасты |
| বাংলা | ben-000 | পরীক্ষিত |
| български | bul-000 | кариран |
| català | cat-000 | de quadres |
| català | cat-000 | frenada |
| čeština | ces-000 | kontroloval |
| čeština | ces-000 | kostkovaný |
| čeština | ces-000 | károvaný |
| Deutsch | deu-000 | gescheckt |
| Deutsch | deu-000 | gleichgezogen |
| Deutsch | deu-000 | kariert |
| Deutsch | deu-000 | maß nach |
| Deutsch | deu-000 | passte zusammen |
| Deutsch | deu-000 | quadratisch gemacht |
| Deutsch | deu-000 | quadriert |
| Deutsch | deu-000 | rechnete ab |
| Deutsch | deu-000 | rechtwinklig gemacht |
| Deutsch | deu-000 | schachbrettartig |
| Deutsch | deu-000 | sich vereinbart |
| Deutsch | deu-000 | stimmet überein |
| Deutsch | deu-000 | vereinbarte sich |
| English | eng-000 | checked |
| English | eng-000 | checkered |
| English | eng-000 | chequered |
| English | eng-000 | chequy |
| English | eng-000 | glottalized |
| Esperanto | epo-000 | fakdesegna |
| Esperanto | epo-000 | fakdesegnita |
| Esperanto | epo-000 | kradita |
| Esperanto | epo-000 | ĉela |
| Esperanto | epo-000 | ĉeldesegnita |
| suomi | fin-000 | ruudukas |
| suomi | fin-000 | ruudullinen |
| français | fra-000 | enraya |
| français | fra-000 | enrayai |
| français | fra-000 | enrayâmes |
| français | fra-000 | enrayèrent |
| français | fra-000 | enrayé |
| français | fra-000 | enrayée |
| français | fra-000 | enrayées |
| français | fra-000 | enrayés |
| français | fra-000 | quadrillé |
| français | fra-000 | quadrillée |
| français | fra-000 | à carreaux |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kariran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кариран |
| hiMxI | hin-004 | cAraKAnexAra |
| hrvatski | hrv-000 | kvadratna |
| magyar | hun-000 | kockás |
| magyar | hun-000 | változatos |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղյուսակավոր |
| íslenska | isl-000 | athugaður |
| íslenska | isl-000 | köflóttur |
| íslenska | isl-000 | rúðustrikaður |
| italiano | ita-000 | appurato |
| italiano | ita-000 | quadrettato |
| italiano | ita-000 | scaccato |
| 한국어 | kor-000 | 바둑판 무늬의 |
| 한국어 | kor-000 | 바둑판무늬의 |
| Nederlands | nld-000 | geblokt |
| Nederlands | nld-000 | geruit |
| Nederlands | nld-000 | kwadraat |
| bokmål | nob-000 | rutet |
| فارسی | pes-000 | مربع شده |
| polski | pol-000 | kraciasty |
| polski | pol-000 | kratkowany |
| polski | pol-000 | kwadrat |
| polski | pol-000 | pstry |
| português | por-000 | quadricular |
| português | por-000 | verificado |
| русский | rus-000 | клетчатый |
| slovenčina | slk-000 | kockovaná |
| slovenčina | slk-000 | kockované |
| slovenčina | slk-000 | kockovaný |
| slovenčina | slk-000 | kontrolovaný |
| slovenčina | slk-000 | károvaný |
| slovenčina | slk-000 | pretesaný |
| slovenčina | slk-000 | šachovnicový |
| español | spa-000 | a cuadros |
| español | spa-000 | ajedrezado |
| español | spa-000 | al |
| español | spa-000 | cuadriculado |
| svenska | swe-000 | rutig |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีการเปลี่ยนแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสีหลากหลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นตารางสี่เหลี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นตารางหมากรุก |
| Türkçe | tur-000 | damalı |
| Türkçe | tur-000 | ekoseli |
| Türkçe | tur-000 | inişli çıkışlı |
| Türkçe | tur-000 | kareli |
| українська | ukr-000 | картатий |