Esperanto | epo-000 |
kvereli |
Afrikaans | afr-000 | rusie maak |
Afrikaans | afr-000 | veg |
Englisce sprǣc | ang-000 | feohtan |
Englisce sprǣc | ang-000 | flitan |
Englisce sprǣc | ang-000 | winnan |
العربية | arb-000 | تخاصم |
العربية | arb-000 | تقاتل |
العربية | arb-000 | خاصم واختصم |
luenga aragonesa | arg-000 | peleyar |
Romániço | art-013 | cuereler |
asturianu | ast-000 | abregar |
asturianu | ast-000 | apostar |
asturianu | ast-000 | bregar |
asturianu | ast-000 | engarrar |
asturianu | ast-000 | engarriar |
asturianu | ast-000 | enguizar |
asturianu | ast-000 | trepar |
беларуская | bel-000 | лаяцца |
беларуская | bel-000 | сварыцца |
বাংলা | ben-000 | ঝগড়া কর |
brezhoneg | bre-000 | en em gannañ |
български | bul-000 | дърля се |
български | bul-000 | карам се |
català | cat-000 | barallar-se |
català | cat-000 | barallar‐se |
català | cat-000 | disputar |
català | cat-000 | disputar-se |
català | cat-000 | embardissar |
català | cat-000 | lluitar |
català | cat-000 | renyir |
čeština | ces-000 | bojovat |
čeština | ces-000 | hlučně se hašteřit |
čeština | ces-000 | hádat |
čeština | ces-000 | hádat se |
čeština | ces-000 | hádat se o slovíčka |
čeština | ces-000 | přít se |
普通话 | cmn-000 | 争执 |
普通话 | cmn-000 | 争辩 |
普通话 | cmn-000 | 分争 |
普通话 | cmn-000 | 反目 |
普通话 | cmn-000 | 吵 |
普通话 | cmn-000 | 吵吵 |
普通话 | cmn-000 | 吵嘴 |
普通话 | cmn-000 | 吵架 |
普通话 | cmn-000 | 嘎啦 |
普通话 | cmn-000 | 干仗 |
普通话 | cmn-000 | 扯皮 |
普通话 | cmn-000 | 抬杠 |
普通话 | cmn-000 | 拌嘴 |
普通话 | cmn-000 | 拌嘴斗舌 |
普通话 | cmn-000 | 搏战 |
普通话 | cmn-000 | 斗口齿 |
普通话 | cmn-000 | 斗嘴 |
普通话 | cmn-000 | 斗殴 |
普通话 | cmn-000 | 殴斗 |
普通话 | cmn-000 | 纷争 |
普通话 | cmn-000 | 翻嘴 |
普通话 | cmn-000 | 角口 |
普通话 | cmn-000 | 计较 |
普通话 | cmn-000 | 齗 |
國語 | cmn-001 | 分爭 |
國語 | cmn-001 | 反目 |
國語 | cmn-001 | 吵 |
國語 | cmn-001 | 吵吵 |
國語 | cmn-001 | 吵嘴 |
國語 | cmn-001 | 吵架 |
國語 | cmn-001 | 嘎啦 |
國語 | cmn-001 | 干仗 |
國語 | cmn-001 | 幹仗 |
國語 | cmn-001 | 扯皮 |
國語 | cmn-001 | 抬槓 |
國語 | cmn-001 | 拌嘴 |
國語 | cmn-001 | 拌嘴鬥舌 |
國語 | cmn-001 | 搏戰 |
國語 | cmn-001 | 毆鬥 |
國語 | cmn-001 | 爭執 |
國語 | cmn-001 | 爭辯 |
國語 | cmn-001 | 紛爭 |
國語 | cmn-001 | 翻嘴 |
國語 | cmn-001 | 角口 |
國語 | cmn-001 | 計較 |
國語 | cmn-001 | 鬥口齒 |
國語 | cmn-001 | 鬥嘴 |
國語 | cmn-001 | 鬥毆 |
國語 | cmn-001 | 齗 |
Hànyǔ | cmn-003 | bàn zui |
Hànyǔ | cmn-003 | bàn zuǐ dòu she |
Hànyǔ | cmn-003 | bó zhan |
Hànyǔ | cmn-003 | chao |
Hànyǔ | cmn-003 | chāo chao |
Hànyǔ | cmn-003 | chě pi |
Hànyǔ | cmn-003 | chǎo jia |
Hànyǔ | cmn-003 | chǎo zui |
Hànyǔ | cmn-003 | dòu kǒu chi |
Hànyǔ | cmn-003 | dòu ou |
Hànyǔ | cmn-003 | dòu zui |
Hànyǔ | cmn-003 | fān zui |
Hànyǔ | cmn-003 | fēn zheng |
Hànyǔ | cmn-003 | fǎn mu |
Hànyǔ | cmn-003 | gàn zhang |
Hànyǔ | cmn-003 | gá la |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo kou |
Hànyǔ | cmn-003 | jì jiao |
Hànyǔ | cmn-003 | ken |
Hànyǔ | cmn-003 | tái gang |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng bian |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | ōu dou |
Cymraeg | cym-000 | caentach |
Cymraeg | cym-000 | cecru |
Cymraeg | cym-000 | cweryla |
Cymraeg | cym-000 | cwffio |
Cymraeg | cym-000 | cynhenna |
Cymraeg | cym-000 | cynhennu |
Cymraeg | cym-000 | ffraeo |
Cymraeg | cym-000 | ymdaeru |
Cymraeg | cym-000 | ymdderian |
Cymraeg | cym-000 | ymdderu |
Cymraeg | cym-000 | ymgecru |
dansk | dan-000 | mundhugges |
dansk | dan-000 | skændes |
dansk | dan-000 | udkæmpe |
Deutsch | deu-000 | abstreiten |
Deutsch | deu-000 | ausdiskutieren |
Deutsch | deu-000 | bekämpfen |
Deutsch | deu-000 | debatieren |
Deutsch | deu-000 | erörtern |
Deutsch | deu-000 | hadern |
Deutsch | deu-000 | kabbeln |
Deutsch | deu-000 | kämpfen |
Deutsch | deu-000 | raufen |
Deutsch | deu-000 | schlägern |
Deutsch | deu-000 | sich befehden |
Deutsch | deu-000 | sich zanken |
Deutsch | deu-000 | sich zanken{vr} |
Deutsch | deu-000 | streiten |
Deutsch | deu-000 | zanken |
Deutsch | deu-000 | zerstreiten |
Deutsch | deu-000 | zoffen |
eesti | ekk-000 | sõdima |
ελληνικά | ell-000 | έρις |
ελληνικά | ell-000 | βεντέτα |
ελληνικά | ell-000 | τσακώνομαι |
English | eng-000 | antagonize |
English | eng-000 | argufy |
English | eng-000 | bicker |
English | eng-000 | contest |
English | eng-000 | feud |
English | eng-000 | fight |
English | eng-000 | kick ass |
English | eng-000 | litigate |
English | eng-000 | nitpick |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | rant |
English | eng-000 | row |
English | eng-000 | spat |
English | eng-000 | struggle |
English | eng-000 | threap |
English | eng-000 | war |
English | eng-000 | wrangle |
Esperanto | epo-000 | barakti |
Esperanto | epo-000 | batali |
Esperanto | epo-000 | disputaĉi |
Esperanto | epo-000 | disputi |
Esperanto | epo-000 | engaĝi |
Esperanto | epo-000 | interkvereli |
Esperanto | epo-000 | kontesti |
Esperanto | epo-000 | kunbekiĝi |
Esperanto | epo-000 | kvereleti |
Esperanto | epo-000 | lukti |
Esperanto | epo-000 | malpaci |
Esperanto | epo-000 | malpaciĝi |
Esperanto | epo-000 | pridisputi |
Esperanto | epo-000 | ĉikani |
euskara | eus-000 | borroka egin |
euskara | eus-000 | borrokatu |
euskara | eus-000 | eztabaidatu |
euskara | eus-000 | liskartu |
føroyskt | fao-000 | deilast |
føroyskt | fao-000 | keglast |
suomi | fin-000 | kinata |
suomi | fin-000 | nujakoida |
suomi | fin-000 | riidellä |
suomi | fin-000 | rähinöidä |
suomi | fin-000 | rähistä |
suomi | fin-000 | räyhätä |
suomi | fin-000 | torailla |
français | fra-000 | bagarrer |
français | fra-000 | battre |
français | fra-000 | chicaner |
français | fra-000 | combattre |
français | fra-000 | disputer |
français | fra-000 | débattre de |
français | fra-000 | lutter |
français | fra-000 | matcher |
français | fra-000 | picoter |
français | fra-000 | quereller |
français | fra-000 | se battre |
français | fra-000 | se chamailler |
français | fra-000 | se disputer |
français | fra-000 | se quereller |
Romant | fro-000 | batre |
Romant | fro-000 | cumbatre |
Frysk | fry-000 | fjochtsje |
Gàidhlig | gla-000 | cog |
galego | glg-000 | combatir |
galego | glg-000 | loitar |
galego | glg-000 | pelexar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάχομαι |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pravdati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prepirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | правдати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | препирати |
hiMxI | hin-004 | JagadA kara |
hiMxI | hin-004 | Jagada |
hiMxI | hin-004 | The two brothers often quarrel over trivial issues. |
hiMxI | hin-004 | ladAI kara |
hrvatski | hrv-000 | svađati se |
magyar | hun-000 | civakodik |
magyar | hun-000 | civódik |
magyar | hun-000 | csikósként mûködik |
magyar | hun-000 | harcol |
magyar | hun-000 | lovászkodik |
magyar | hun-000 | pörlekedik |
magyar | hun-000 | veszekedik |
magyar | hun-000 | veszekszik |
արևելահայերեն | hye-000 | to pick a ~ - կռվի առիթ փնտրել |
արևելահայերեն | hye-000 | գժտվել |
արևելահայերեն | hye-000 | թշնամություն |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսքակռիվ վիճել |
արևելահայերեն | hye-000 | հակաճառել |
արևելահայերեն | hye-000 | մանր դատական գործերով զբաղվել |
արևելահայերեն | hye-000 | վիճել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաշքշուկ ստեղծել |
Ido | ido-000 | disputachar |
Ido | ido-000 | disputar |
interlingua | ina-000 | altercar |
interlingua | ina-000 | combatter |
interlingua | ina-000 | querelar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbantah |
bahasa Indonesia | ind-000 | serang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tarung |
bahasa Indonesia | ind-000 | tengkar |
íslenska | isl-000 | berjast |
íslenska | isl-000 | deila við |
íslenska | isl-000 | fljúgast á |
íslenska | isl-000 | kýta |
íslenska | isl-000 | pexa |
íslenska | isl-000 | rengja |
íslenska | isl-000 | rífast |
íslenska | isl-000 | slást |
íslenska | isl-000 | véfengja |
íslenska | isl-000 | þrasa |
íslenska | isl-000 | þrefa |
íslenska | isl-000 | þrátta |
italiano | ita-000 | accapigliarsi |
italiano | ita-000 | altercare |
italiano | ita-000 | appiccicarsi |
italiano | ita-000 | azzuffare |
italiano | ita-000 | baruffare |
italiano | ita-000 | bisticciare |
italiano | ita-000 | bisticciarsi |
italiano | ita-000 | brigare |
italiano | ita-000 | combattere |
italiano | ita-000 | disputare |
italiano | ita-000 | garrire |
italiano | ita-000 | gridare |
italiano | ita-000 | litigare |
italiano | ita-000 | litigarsi |
italiano | ita-000 | lottare |
日本語 | jpn-000 | 口げんかする |
日本語 | jpn-000 | 口喧嘩する |
日本語 | jpn-000 | 口論する |
日本語 | jpn-000 | 言い争う |
ქართული | kat-000 | ბრძოლა |
ქართული | kat-000 | შებრძოლება |
ქართული | kat-000 | ჩხუბი |
كورمانجى | kmr-002 | شهڕ کردن |
한국어 | kor-000 | 귀찮게 논쟁하다 |
한국어 | kor-000 | 논쟁하다 |
한국어 | kor-000 | 말다툼하다 |
한국어 | kor-000 | 목장에서 보살피다 |
한국어 | kor-000 | 싸오다 |
한국어 | kor-000 | 싸움하다 |
한국어 | kor-000 | 언쟁하다 |
한국어 | kor-000 | 의논하다 |
ລາວ | lao-000 | ຕໍ່ສູ້ |
ລາວ | lao-000 | ຮົບ |
latine | lat-000 | combattuo |
latine | lat-000 | disputare |
latine | lat-000 | jurgare |
latine | lat-000 | litigare |
latine | lat-000 | litigo |
latine | lat-000 | macerare |
lietuvių | lit-000 | kivirčytis |
lietuvių | lit-000 | rietis |
lietuvių | lit-000 | vaidytis |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | sech streiden |
napulitano | nap-000 | luttà |
Nederlands | nld-000 | bekvechten |
Nederlands | nld-000 | betwisten |
Nederlands | nld-000 | kiften |
Nederlands | nld-000 | kijven |
Nederlands | nld-000 | knokken |
Nederlands | nld-000 | krakelen |
Nederlands | nld-000 | ruzie maken |
Nederlands | nld-000 | ruzieën |
Nederlands | nld-000 | ruziën |
Nederlands | nld-000 | twisten |
bokmål | nob-000 | kjekle |
bokmål | nob-000 | kjempe |
bokmål | nob-000 | krangle |
bokmål | nob-000 | slåss |
bokmål | nob-000 | trette |
Novial | nov-000 | kombata |
नेपाली | npi-000 | बाझ्नु |
occitan | oci-000 | batalhar |
occitan | oci-000 | disputar |
occitan | oci-000 | luchar |
occitan | oci-000 | lutar |
occitan | oci-000 | pelejar |
polski | pol-000 | awanturować |
polski | pol-000 | czubić |
polski | pol-000 | czubić się |
polski | pol-000 | kłócić |
polski | pol-000 | kłócić się |
polski | pol-000 | poróżnić |
polski | pol-000 | spierać się |
polski | pol-000 | sprzeczać |
polski | pol-000 | wadzić |
polski | pol-000 | walczyć |
polski | pol-000 | waśnić |
português | por-000 | altercar |
português | por-000 | beijar-se |
português | por-000 | bicar reciprocamente |
português | por-000 | brigar |
português | por-000 | disputar |
português | por-000 | indispor-se |
português | por-000 | lutar |
português | por-000 | porfiar |
português | por-000 | querelar |
lingua rumantscha | roh-000 | cumbatter |
lingua rumantscha | roh-000 | lutgar |
română | ron-000 | a lupta |
română | ron-000 | disputa |
română | ron-000 | lupta |
русский | rus-000 | биться |
русский | rus-000 | браниться |
русский | rus-000 | вздорить |
русский | rus-000 | воевать |
русский | rus-000 | враждовать |
русский | rus-000 | журчать |
русский | rus-000 | обсуждать |
русский | rus-000 | оспаривать |
русский | rus-000 | переругиваться |
русский | rus-000 | побиться |
русский | rus-000 | поссориться |
русский | rus-000 | поцапаться |
русский | rus-000 | поцарапаться |
русский | rus-000 | препираться |
русский | rus-000 | пререкаться |
русский | rus-000 | ратовать |
русский | rus-000 | резаться |
русский | rus-000 | рубиться |
русский | rus-000 | спорить |
русский | rus-000 | сражаться |
русский | rus-000 | сразиться |
русский | rus-000 | ссориться |
русский | rus-000 | сутяжничать |
русский | rus-000 | цапаться |
русский | rus-000 | царапаться |
slovenčina | slk-000 | bitka |
slovenčina | slk-000 | debatovať |
slovenčina | slk-000 | prehovoriť |
slovenščina | slv-000 | boriti se |
slovenščina | slv-000 | prepirati |
davvisámegiella | sme-000 | nágget |
davvisámegiella | sme-000 | riidalit |
español | spa-000 | contender |
español | spa-000 | disputar |
español | spa-000 | forcejear |
español | spa-000 | lidiar |
español | spa-000 | pelear |
español | spa-000 | pelearse |
español | spa-000 | reñir |
shqip | sqi-000 | luftoj |
српски | srp-000 | препирати се |
српски | srp-000 | расправљати љутито |
Lengua de signos española | ssp-000 | sho:âemamujpeb |
svenska | swe-000 | gräla |
svenska | swe-000 | käbbla |
svenska | swe-000 | munhuggas |
Kiswahili | swh-000 | gomba |
тоҷикӣ | tgk-000 | низоъ кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | วิวาทกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นหมอความเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เล่นลิ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | โต้เถียง |
ภาษาไทย | tha-000 | โต้เถียงในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | โยเย |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้เล่ห์เหลี่ยมของทนายความ |
Türkçe | tur-000 | anlaşmazlık içinde olmak |
Türkçe | tur-000 | atışmak |
Türkçe | tur-000 | ağız kavgası etmek |
Türkçe | tur-000 | birbirini yemek |
Türkçe | tur-000 | dalaşmak |
Türkçe | tur-000 | gürül gürül akmak |
Türkçe | tur-000 | hırgür etmek |
Türkçe | tur-000 | kavga etmek |
Türkçe | tur-000 | kavgalı olmak |
Türkçe | tur-000 | kılı kırk yarmak |
Türkçe | tur-000 | tartışmak |
Türkçe | tur-000 | çekişmek |
Türkçe | tur-000 | şırıldamak |
українська | ukr-000 | дзюрчання |
українська | ukr-000 | дзюрчати |
українська | ukr-000 | кляузничайте |
українська | ukr-000 | мерехтіння |
українська | ukr-000 | посваритися |
українська | ukr-000 | сваритися |
українська | ukr-000 | скандальте |
українська | ukr-000 | сперечайтеся |
українська | ukr-000 | сперечатись |
українська | ukr-000 | сперечатися |
Ўзбекча | uzn-001 | жанжаллашмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | хафалашмоқ |
Volapük | vol-000 | zaniälön |
Գրաբար | xcl-000 | վիճեմ |
ייִדיש | ydd-000 | קעמפֿן |