| Esperanto | epo-000 |
| kvoto | |
| العربية | arb-000 | قسمة |
| Romániço | art-013 | cuoto |
| asturianu | ast-000 | cuota |
| беларуская | bel-000 | доля |
| беларуская | bel-000 | квота |
| беларуская | bel-000 | пай |
| български | bul-000 | разпределена сума |
| català | cat-000 | prorrata |
| català | cat-000 | quota |
| čeština | ces-000 | podíl |
| čeština | ces-000 | příděl |
| dansk | dan-000 | tildeling |
| Deutsch | deu-000 | Anteil |
| Deutsch | deu-000 | Kontingent |
| Deutsch | deu-000 | Quote |
| eesti | ekk-000 | paigutamine |
| ελληνικά | ell-000 | ποσότητα |
| English | eng-000 | apportionment quota |
| English | eng-000 | listing |
| English | eng-000 | portion |
| English | eng-000 | quota |
| English | eng-000 | ratio |
| English | eng-000 | ration |
| English | eng-000 | share |
| Esperanto | epo-000 | alikvoto |
| Esperanto | epo-000 | kontingento |
| Esperanto | epo-000 | kotizo |
| Esperanto | epo-000 | mezurnombro |
| Esperanto | epo-000 | parto |
| Esperanto | epo-000 | procentaĵo |
| euskara | eus-000 | kuota |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | osuus |
| français | fra-000 | affectation |
| français | fra-000 | contingent |
| français | fra-000 | cotation |
| français | fra-000 | cote |
| français | fra-000 | part |
| français | fra-000 | quantité |
| français | fra-000 | quota |
| français | fra-000 | quote-part |
| Frysk | fry-000 | kwotum |
| galego | glg-000 | cota |
| magyar | hun-000 | hányad |
| magyar | hun-000 | kvóta |
| magyar | hun-000 | méret |
| magyar | hun-000 | méretszám |
| magyar | hun-000 | részesedés |
| Ido | ido-000 | koto |
| Ido | ido-000 | quoto |
| interlingua | ina-000 | quota |
| italiano | ita-000 | allocazione |
| italiano | ita-000 | alìquota |
| italiano | ita-000 | quota |
| italiano | ita-000 | quotazione |
| italiano | ita-000 | quòta |
| italiano | ita-000 | tangènte |
| italiano | ita-000 | ticket |
| italiano | ita-000 | tranche |
| 日本語 | jpn-000 | 公定相場 |
| 日本語 | jpn-000 | 分担額 |
| 日本語 | jpn-000 | 割当て分 |
| ქართული | kat-000 | განაწილება |
| latine | lat-000 | cibaria |
| latine | lat-000 | pars |
| latine | lat-000 | portio |
| Nederlands | nld-000 | bestemming |
| Nederlands | nld-000 | kwotum |
| Nederlands | nld-000 | quota |
| Nederlands | nld-000 | quotum |
| bokmål | nob-000 | allokering |
| bokmål | nob-000 | andel |
| नेपाली | npi-000 | कोटा |
| occitan | oci-000 | quòta |
| polski | pol-000 | kwota |
| polski | pol-000 | przydział |
| polski | pol-000 | rozmieszczenie |
| português | por-000 | atribuição |
| português | por-000 | cota |
| português | por-000 | quota |
| română | ron-000 | cotă |
| русский | rus-000 | доля |
| русский | rus-000 | квота |
| русский | rus-000 | пай |
| русский | rus-000 | распределение |
| русский | rus-000 | часть |
| slovenčina | slk-000 | alokácia |
| español | spa-000 | cuota |
| español | spa-000 | cupo |
| español | spa-000 | parte |
| svenska | swe-000 | andel |
| svenska | swe-000 | kvot |
| svenska | swe-000 | tilldelning |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сахом |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳисса |
| Գրաբար | xcl-000 | մասն |