Esperanto | epo-000 |
lacigi |
العربية | arb-000 | أتعب |
العربية | arb-000 | أَتْعَبَ |
العربية | arb-000 | تعب |
Romániço | art-013 | fatigher |
asturianu | ast-000 | aballar |
asturianu | ast-000 | aburrir |
asturianu | ast-000 | cansar |
brezhoneg | bre-000 | enoeiñ |
brezhoneg | bre-000 | skuizhañ |
български | bul-000 | изморявам |
català | cat-000 | avorrir |
català | cat-000 | cansar |
català | cat-000 | enfastidir |
català | cat-000 | enfastijar |
català | cat-000 | fastiguejar |
català | cat-000 | fatigar |
català | cat-000 | matar |
čeština | ces-000 | opotřebovat se |
čeština | ces-000 | unavit |
čeština | ces-000 | vyčerpat |
čeština | ces-000 | vyčerpávat |
普通话 | cmn-000 | 累 |
普通话 | cmn-000 | 钻洞 |
國語 | cmn-001 | 累 |
國語 | cmn-001 | 鑽洞 |
Hànyǔ | cmn-003 | lei |
Hànyǔ | cmn-003 | zuān dong |
Qırımtatar tili | crh-000 | teşmek |
Cymraeg | cym-000 | blino |
Cymraeg | cym-000 | ebillio |
Cymraeg | cym-000 | lluddedu |
Cymraeg | cym-000 | nogio |
dansk | dan-000 | kede |
Deutsch | deu-000 | abnützen |
Deutsch | deu-000 | aufbrauchen |
Deutsch | deu-000 | aufzehren |
Deutsch | deu-000 | ausschöpfen |
Deutsch | deu-000 | ennuyieren |
Deutsch | deu-000 | entkräften |
Deutsch | deu-000 | ermüden |
Deutsch | deu-000 | erschöpfen |
Deutsch | deu-000 | langweilen |
Deutsch | deu-000 | müde machen |
Deutsch | deu-000 | sich bohren |
Deutsch | deu-000 | sich bohren{vr} |
Deutsch | deu-000 | verbrauchen |
Deutsch | deu-000 | verdrießen |
Deutsch | deu-000 | verweichlichen |
ελληνικά | ell-000 | κουράζω |
English | eng-000 | bore |
English | eng-000 | exhaust |
English | eng-000 | fag out |
English | eng-000 | fatigue |
English | eng-000 | harass |
English | eng-000 | jade |
English | eng-000 | knock unconscious |
English | eng-000 | knock up |
English | eng-000 | molest |
English | eng-000 | tire |
English | eng-000 | tucker |
English | eng-000 | wear out |
English | eng-000 | weary |
Esperanto | epo-000 | ellacigi |
Esperanto | epo-000 | elĉerpi |
Esperanto | epo-000 | enuigi |
Esperanto | epo-000 | laboregigi |
Esperanto | epo-000 | lacegigi |
Esperanto | epo-000 | laciĝi |
Esperanto | epo-000 | malfortigi |
Esperanto | epo-000 | malvigligi |
Esperanto | epo-000 | nervelĉerpi |
Esperanto | epo-000 | senfortigi |
Esperanto | epo-000 | streĉi |
Esperanto | epo-000 | tedi |
Esperanto | epo-000 | tediĝi |
Esperanto | epo-000 | trolacigi |
Esperanto | epo-000 | trostreĉi |
Esperanto | epo-000 | turmenti |
euskara | eus-000 | aspertu |
euskara | eus-000 | nekatu |
føroyskt | fao-000 | førdu |
føroyskt | fao-000 | møða |
føroyskt | fao-000 | troytta |
Wikang Filipino | fil-000 | mapagod |
suomi | fin-000 | ikävystyyää |
suomi | fin-000 | tylsistyttää |
français | fra-000 | fatiguer |
français | fra-000 | lasser |
français | fra-000 | s’ennuyer |
français | fra-000 | épuiser |
Gàidhlig | gla-000 | sàraich |
galego | glg-000 | cansar |
עברית | heb-000 | לשעמם |
hrvatski | hrv-000 | umoriti |
magyar | hun-000 | elfáraszt |
magyar | hun-000 | fúrást végez |
magyar | hun-000 | fúródik |
magyar | hun-000 | kifáraszt |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգնեցնել ուժասպառ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրանոթի փողանցք |
արևելահայերեն | hye-000 | տանջամահ անել |
Ido | ido-000 | fatigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | meletihkan |
íslenska | isl-000 | lýja |
íslenska | isl-000 | mæða |
italiano | ita-000 | affaticare |
italiano | ita-000 | annoiare |
italiano | ita-000 | estenuare |
italiano | ita-000 | fiaccare |
italiano | ita-000 | sgroppare |
italiano | ita-000 | snervare |
italiano | ita-000 | spossare |
italiano | ita-000 | stancare |
italiano | ita-000 | straccare |
italiano | ita-000 | strapazzare |
italiano | ita-000 | tediare |
italiano | ita-000 | tramortire |
日本語 | jpn-000 | うんざりさせる |
日本語 | jpn-000 | 疲れさせる |
한국어 | kor-000 | 송곳구멍 |
한국어 | kor-000 | 싫증나게하다 |
한국어 | kor-000 | 지루하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 지루해지다 |
한국어 | kor-000 | 지치다 |
한국어 | kor-000 | 총구멍 |
Ladino | lad-001 | enfasyar |
latine | lat-000 | lasso |
latine | lat-000 | onero |
latine | lat-000 | taedeo |
lietuvių | lit-000 | varginti |
Nederlands | nld-000 | afmatten |
Nederlands | nld-000 | ergeren |
Nederlands | nld-000 | moe maken |
Nederlands | nld-000 | neerslaan |
Nederlands | nld-000 | ontkrachten |
Nederlands | nld-000 | tegenstaan |
Nederlands | nld-000 | vermoeien |
Nederlands | nld-000 | vervelen |
bokmål | nob-000 | anstrenge |
bokmål | nob-000 | kjede |
occitan | oci-000 | aborrir |
occitan | oci-000 | cansar |
فارسی | pes-000 | خسته کردن |
polski | pol-000 | dorobić |
polski | pol-000 | forsować |
polski | pol-000 | męczyć |
polski | pol-000 | zamęczać |
polski | pol-000 | zmęczyć |
português | por-000 | aborrecer |
português | por-000 | cacetear |
português | por-000 | cansar |
português | por-000 | causar aborrecimento |
português | por-000 | enfadar |
português | por-000 | entediar |
português | por-000 | fatigar |
português | por-000 | maçar |
română | ron-000 | blaza |
română | ron-000 | istovi |
română | ron-000 | obosi |
română | ron-000 | plictisi |
русский | rus-000 | изнашивать |
русский | rus-000 | истомить |
русский | rus-000 | истомиться |
русский | rus-000 | наскучить |
русский | rus-000 | прискучить |
русский | rus-000 | присматриваться |
русский | rus-000 | присмотреться |
русский | rus-000 | растачивать |
русский | rus-000 | утомить |
русский | rus-000 | утомиться |
русский | rus-000 | утомлять |
русский | rus-000 | утомляться |
davvisámegiella | sme-000 | cábmit |
español | spa-000 | abroncar |
español | spa-000 | aburrir |
español | spa-000 | cansar |
español | spa-000 | cansarse |
español | spa-000 | cargar |
español | spa-000 | fastidiar |
español | spa-000 | fatigar |
español | spa-000 | hartar |
español | spa-000 | hastiar |
Sranantongo | srn-000 | ferferi |
Sranantongo | srn-000 | fruferi |
Sranantongo | srn-000 | lamata |
Sranantongo | srn-000 | weri |
српски | srp-000 | бушити |
српски | srp-000 | досађивати |
српски | srp-000 | сврдлати |
svenska | swe-000 | dösdstrött |
svenska | swe-000 | tråka ut |
svenska | swe-000 | trötta |
svenska | swe-000 | uttrötta |
тоҷикӣ | tgk-000 | монда кардан |
Tagalog | tgl-000 | mapagod |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้เหน็ดเหนื่อย |
Türkçe | tur-000 | canı çıkmak |
Türkçe | tur-000 | canını çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | eskitmek |
Türkçe | tur-000 | kabak tadı vermek |
Türkçe | tur-000 | kafa uzatmak |
Türkçe | tur-000 | yormak |
Türkçe | tur-000 | yorulmak |
Türkçe | tur-000 | çok yormak |
українська | ukr-000 | втомлюватися |
українська | ukr-000 | наскучити |
українська | ukr-000 | свердлити |
українська | ukr-000 | свердлувати |
українська | ukr-000 | стомити |
українська | ukr-000 | стомитися |
українська | ukr-000 | стомлювати |
українська | ukr-000 | стомлюватися |
українська | ukr-000 | утомлювати |
українська | ukr-000 | утомлюватися |