Esperanto | epo-000 |
lanĉi |
العربية | arb-000 | أَطْلَقَ |
العربية | arb-000 | بدأ، استفتح |
العربية | arb-000 | قَذَفَ |
Romániço | art-013 | lançher |
беларуская | bel-000 | запусьціць |
беларуская | bel-000 | спусьціць на ваду |
български | bul-000 | пускам |
български | bul-000 | стартирам |
català | cat-000 | avarar |
català | cat-000 | començar |
català | cat-000 | llançar |
català | cat-000 | obrir |
čeština | ces-000 | hodit |
čeština | ces-000 | odstartovat |
čeština | ces-000 | uvést |
čeština | ces-000 | vypustit |
普通话 | cmn-000 | 发射 |
國語 | cmn-001 | 發射 |
Deutsch | deu-000 | abschießen |
Deutsch | deu-000 | einführen |
Deutsch | deu-000 | einkurbeln |
Deutsch | deu-000 | in Gang setzen |
Deutsch | deu-000 | initiieren |
Deutsch | deu-000 | lancieren |
Deutsch | deu-000 | loslassen |
Deutsch | deu-000 | starten |
Deutsch | deu-000 | verbreiten |
Deutsch | deu-000 | vom Stapel (laufen) lassen |
Deutsch | deu-000 | vom Stapellassen |
Deutsch | deu-000 | werfen |
eesti | ekk-000 | heitma |
ελληνικά | ell-000 | ρίχνω |
English | eng-000 | float |
English | eng-000 | launch |
English | eng-000 | mount |
English | eng-000 | run |
English | eng-000 | start |
English | eng-000 | throw |
English | eng-000 | trigger |
Esperanto | epo-000 | antaŭenigi |
Esperanto | epo-000 | antaŭenpuŝi |
Esperanto | epo-000 | elfosi |
Esperanto | epo-000 | iniciati |
føroyskt | fao-000 | bera fram |
føroyskt | fao-000 | koma við |
suomi | fin-000 | heittää |
suomi | fin-000 | laskea vesille |
suomi | fin-000 | laukaista |
français | fra-000 | jeter |
français | fra-000 | lancer |
עברית מקראית | hbo-000 | שלח |
עברית מקראית | hbo-000 | שלך |
hrvatski | hrv-000 | lansirati |
magyar | hun-000 | beindít |
magyar | hun-000 | elindít |
magyar | hun-000 | fellő |
magyar | hun-000 | kibocsát |
magyar | hun-000 | lanszíroz |
magyar | hun-000 | vet |
magyar | hun-000 | vízre bocsát |
magyar | hun-000 | útjára bocsát |
Ido | ido-000 | lansar |
interlingua | ina-000 | lancear |
italiano | ita-000 | lanciare |
italiano | ita-000 | promuòvere |
italiano | ita-000 | varare |
日本語 | jpn-000 | 世に送り出す |
日本語 | jpn-000 | 放つ |
日本語 | jpn-000 | 発射 |
日本語 | jpn-000 | 発射する |
日本語 | jpn-000 | 立ち上げる |
日本語 | jpn-000 | 起動する |
日本語 | jpn-000 | 進水させる |
latine | lat-000 | mitto |
lietuvių | lit-000 | išleisti |
lietuvių | lit-000 | nuleisti |
lietuvių | lit-000 | pakelti |
lietuvių | lit-000 | paleisti |
lietuvių | lit-000 | įvesti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | geheien |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | werfen |
Nederlands | nld-000 | een proefvlucht doen maken |
Nederlands | nld-000 | gooien |
Nederlands | nld-000 | lanceren |
Nederlands | nld-000 | ontketenen |
Nederlands | nld-000 | smijten |
Nederlands | nld-000 | te water laten |
Nederlands | nld-000 | uitschrijven |
Nederlands | nld-000 | van stapel laten lopen |
Nederlands | nld-000 | verspreiden |
Nederlands | nld-000 | werpen |
فارسی | pes-000 | به جریان انداختن |
فارسی | pes-000 | روانه کردن |
polski | pol-000 | lansować |
polski | pol-000 | puszczać w obieg |
polski | pol-000 | wodować |
português | por-000 | arremessar |
português | por-000 | jogar |
português | por-000 | lançar |
português | por-000 | pôr em uso |
português | por-000 | pôr à prova |
português | por-000 | tacar |
русский | rus-000 | ввести |
русский | rus-000 | вводить |
русский | rus-000 | дать старт |
русский | rus-000 | запуска́ть |
русский | rus-000 | запусти́ть |
русский | rus-000 | запустить |
slovenčina | slk-000 | hodiť |
slovenčina | slk-000 | vrhnúť |
español | spa-000 | lanzar |
српски | srp-000 | лансирати |
svenska | swe-000 | slänga |
тоҷикӣ | tgk-000 | сар кардан |
Ўзбекча | uzn-001 | кемани сувга туширмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | киритмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | ракетани учирмоқ |