| Esperanto | epo-000 |
| litkovrilo | |
| Afrikaans | afr-000 | beddeken |
| Afrikaans | afr-000 | deken |
| toskërishte | als-000 | batanija |
| العربية | arb-000 | بطانية |
| العربية | arb-000 | مقرم |
| Mapudungun | arn-000 | pontro |
| Romániço | art-013 | coperturo |
| Romániço | art-013 | lana coperticlo |
| asturianu | ast-000 | cobertor |
| Aymara | aym-000 | ahuayo |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཉལ་ཆས་ |
| català | cat-000 | cobertor |
| català | cat-000 | cobrellit |
| català | cat-000 | manta |
| català | cat-000 | vànova |
| čeština | ces-000 | pokrývka na postel |
| čeština | ces-000 | přehoz na postel |
| čeština | ces-000 | přehoz přes postel |
| 普通话 | cmn-000 | 被子 |
| 普通话 | cmn-000 | 铺垫 |
| 國語 | cmn-001 | 被子 |
| 國語 | cmn-001 | 鋪墊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pū dian |
| lingua corsa | cos-000 | cuverta |
| dansk | dan-000 | låg |
| dansk | dan-000 | tæppe |
| Deutsch | deu-000 | Abdeckung |
| Deutsch | deu-000 | Bedeckung |
| Deutsch | deu-000 | Bettabdeckung |
| Deutsch | deu-000 | Bettbezug |
| Deutsch | deu-000 | Bettdecke |
| Deutsch | deu-000 | Bettüberwurf |
| Deutsch | deu-000 | Decke |
| Deutsch | deu-000 | Deckel |
| Deutsch | deu-000 | Tagesdecke |
| Deutsch | deu-000 | Umschag |
| Deutsch | deu-000 | Verdeck |
| Deutsch | deu-000 | Überdecke |
| English | eng-000 | bedspread |
| English | eng-000 | blanket |
| English | eng-000 | counterpane |
| English | eng-000 | coverlet |
| English | eng-000 | hood |
| English | eng-000 | jacket |
| English | eng-000 | lid |
| English | eng-000 | quilt |
| English | eng-000 | wrapper |
| Esperanto | epo-000 | kovrilo |
| Esperanto | epo-000 | lita superkovrilo |
| Esperanto | epo-000 | litasuperkovrilo |
| Esperanto | epo-000 | littegilo |
| Esperanto | epo-000 | superkovrilo |
| suomi | fin-000 | peitto |
| suomi | fin-000 | päiväpeitto |
| français | fra-000 | courtepointe |
| français | fra-000 | couverture |
| français | fra-000 | couvre-lit |
| français | fra-000 | dessus de lit |
| Frysk | fry-000 | tekken |
| Gaeilge | gle-000 | blaincéad |
| Gaeilge | gle-000 | plaincéad |
| galego | glg-000 | colcha |
| avañeʼẽ | gug-000 | ahoja |
| עברית | heb-000 | שמיכה |
| hiMxI | hin-004 | palaMgapoSa |
| hrvatski | hrv-000 | pokrivač |
| hrvatski | hrv-000 | prekrivač |
| magyar | hun-000 | terítő |
| magyar | hun-000 | ágytakaró |
| Ido | ido-000 | kovrilo |
| Ido | ido-000 | lana kovrilo |
| interlingua | ina-000 | copertura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selimut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sprei |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sprei sarung bantal |
| íslenska | isl-000 | lok |
| italiano | ita-000 | coperta |
| italiano | ita-000 | copriletto |
| italiano | ita-000 | sopraccoperta |
| italiano | ita-000 | sovraccoperta |
| 日本語 | jpn-000 | ベッドカバー |
| 日本語 | jpn-000 | 毛布 |
| ქართული | kat-000 | გადასაფარებელი |
| ქართული | kat-000 | ლოგინის გადასაფარებელი |
| 한국어 | kor-000 | 베드 커버 |
| 한국어 | kor-000 | 요 |
| 한국어 | kor-000 | 침대보 |
| 한국어 | kor-000 | 침대의 겉덮개 |
| lietuvių | lit-000 | lovatiesė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Decken |
| latviešu | lvs-000 | sega |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ေစာင္ |
| napulitano | nap-000 | paramiénto |
| Diné bizaad | nav-000 | beeldléí |
| Nederlands | nld-000 | beddensprei |
| Nederlands | nld-000 | bedekking |
| Nederlands | nld-000 | bedsprei |
| Nederlands | nld-000 | dek |
| Nederlands | nld-000 | deken |
| Nederlands | nld-000 | deksel |
| Nederlands | nld-000 | gestikte deken |
| Nederlands | nld-000 | kaft |
| Nederlands | nld-000 | kap |
| Nederlands | nld-000 | omslag |
| Nederlands | nld-000 | sprei |
| bokmål | nob-000 | teppe |
| bokmål | nob-000 | ullteppe |
| bokmål | nob-000 | åbredsel |
| norskr | non-000 | kǫgurr |
| नेपाली | npi-000 | सिरक |
| occitan | oci-000 | cobèrta |
| occitan | oci-000 | flaçada |
| Papiamentu | pap-000 | dekel |
| Papiamentu | pap-000 | deklo |
| فارسی | pes-000 | روتختی |
| polski | pol-000 | kapa |
| polski | pol-000 | kołdra |
| polski | pol-000 | narzuta |
| português | por-000 | capa |
| português | por-000 | coberta |
| português | por-000 | cobertor |
| português | por-000 | cobertura |
| português | por-000 | colcha |
| português | por-000 | tampa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qata |
| lingua rumantscha | roh-000 | cuerta |
| lingua rumantscha | roh-000 | cuverta |
| română | ron-000 | plapumă |
| русский | rus-000 | одеяло |
| русский | rus-000 | покрывало |
| lingua siciliana | scn-000 | frazzata |
| Koyraboro senni | ses-000 | ardaabu |
| slovenčina | slk-000 | prikrývka |
| español | spa-000 | cobija |
| español | spa-000 | colcha |
| español | spa-000 | cubrecama |
| español | spa-000 | frazada |
| español | spa-000 | manta |
| español | spa-000 | sobrecama |
| español | spa-000 | tapa |
| shqip | sqi-000 | batanija |
| Sranantongo | srn-000 | tapun |
| српски | srp-000 | ћебе |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Bääddääke |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Dääke |
| svenska | swe-000 | dekan |
| svenska | swe-000 | filt |
| svenska | swe-000 | sängjöverkast |
| svenska | swe-000 | sängöverkast |
| svenska | swe-000 | täcke |
| svenska | swe-000 | överkast |
| Kiswahili | swh-000 | blanketi |
| Kiswahili | swh-000 | kifuniko |
| Tagalog | tgl-000 | kúmot |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าคลุมเตียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าห่ม |
| Türkçe | tur-000 | battaniye |
| Türkçe | tur-000 | yatak örtüsü |
| українська | ukr-000 | ковдра |
| українська | ukr-000 | ліжник |
| اردو | urd-000 | چادر |
| Vlaams | vls-000 | bedsprei |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pix |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selimut |