| Esperanto | epo-000 |
| magra | |
| Afrikaans | afr-000 | karig |
| Afrikaans | afr-000 | maer |
| Afrikaans | afr-000 | skraal |
| العربية | arb-000 | ضَئِيل |
| asturianu | ast-000 | chupáu |
| asturianu | ast-000 | descarnáu |
| asturianu | ast-000 | escarnáu |
| asturianu | ast-000 | esqueléticu |
| беларуская | bel-000 | бедны |
| беларуская | bel-000 | посны |
| беларуская | bel-000 | худы |
| български | bul-000 | кокалест |
| български | bul-000 | костен |
| български | bul-000 | мъртвешки |
| català | cat-000 | esquelètic |
| català | cat-000 | magre |
| čeština | ces-000 | chudý na živiny |
| čeština | ces-000 | hubený |
| čeština | ces-000 | libový |
| čeština | ces-000 | nízkotučný |
| čeština | ces-000 | vyhublý |
| 普通话 | cmn-000 | 骨瘦如柴 |
| 國語 | cmn-001 | 骨瘦如柴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ shòu rú chai |
| dansk | dan-000 | mager |
| dansk | dan-000 | tynd |
| Deutsch | deu-000 | abgemagert |
| Deutsch | deu-000 | abgezehrt |
| Deutsch | deu-000 | ausgelaugt |
| Deutsch | deu-000 | ausgemergelt |
| Deutsch | deu-000 | ausgezehrt |
| Deutsch | deu-000 | dünn |
| Deutsch | deu-000 | dürftig |
| Deutsch | deu-000 | grätig |
| Deutsch | deu-000 | hager |
| Deutsch | deu-000 | karg |
| Deutsch | deu-000 | kärglich |
| Deutsch | deu-000 | mager |
| Deutsch | deu-000 | schmal |
| ελληνικά | ell-000 | αδυνατισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ισχνός |
| ελληνικά | ell-000 | κοκκαλιάρης |
| English | eng-000 | bareboned |
| English | eng-000 | cadaverous |
| English | eng-000 | corpselike |
| English | eng-000 | fatless |
| English | eng-000 | few |
| English | eng-000 | gaunt |
| English | eng-000 | haggard |
| English | eng-000 | in short supply |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | meager |
| English | eng-000 | meagre |
| English | eng-000 | osteal |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | rawboned |
| English | eng-000 | scant |
| English | eng-000 | scanty |
| English | eng-000 | scarce |
| English | eng-000 | scrawny |
| English | eng-000 | skeletal |
| English | eng-000 | skimpy |
| English | eng-000 | skinny |
| English | eng-000 | sparse |
| English | eng-000 | thin |
| Esperanto | epo-000 | eta |
| Esperanto | epo-000 | gracila |
| Esperanto | epo-000 | kava |
| Esperanto | epo-000 | kaviĝinta |
| Esperanto | epo-000 | magriĝinta |
| Esperanto | epo-000 | malabunda |
| Esperanto | epo-000 | maldika |
| Esperanto | epo-000 | maldikega |
| Esperanto | epo-000 | malgranda |
| Esperanto | epo-000 | malgrasa |
| Esperanto | epo-000 | malgrasega |
| Esperanto | epo-000 | malvasta |
| Esperanto | epo-000 | minca |
| Esperanto | epo-000 | nesufiĉa |
| Esperanto | epo-000 | seka |
| Esperanto | epo-000 | sekigita |
| Esperanto | epo-000 | senkarna |
| Esperanto | epo-000 | sensuka |
| Esperanto | epo-000 | ŝrumpinta |
| euskara | eus-000 | arraustu |
| føroyskt | fao-000 | fátækur |
| føroyskt | fao-000 | rak |
| suomi | fin-000 | luinen |
| suomi | fin-000 | luumainen |
| suomi | fin-000 | ruotoinen |
| français | fra-000 | aux gros os |
| français | fra-000 | cadavéreux |
| français | fra-000 | hâve |
| français | fra-000 | maigre |
| français | fra-000 | plein d’arêtes |
| français | fra-000 | plein d’os |
| français | fra-000 | squelettique |
| français | fra-000 | à gros os |
| français | fra-000 | émacié |
| Frysk | fry-000 | meager |
| עברית מקראית | hbo-000 | דק |
| hiMxI | hin-004 | haddIxAra |
| hiMxI | hin-004 | xubalA |
| hrvatski | hrv-000 | koštan |
| hrvatski | hrv-000 | koštunjav |
| hrvatski | hrv-000 | koščat |
| magyar | hun-000 | halálsápadt |
| magyar | hun-000 | hullaszerû |
| magyar | hun-000 | nagy csontú |
| magyar | hun-000 | sivár |
| magyar | hun-000 | sovány |
| magyar | hun-000 | szűkös |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիակային |
| արևելահայերեն | hye-000 | նիհար |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվազ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժիցընկած |
| արևելահայերեն | hye-000 | փշոտ |
| Ido | ido-000 | magra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguruskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperti mayat |
| íslenska | isl-000 | horaður |
| italiano | ita-000 | deperita |
| italiano | ita-000 | deperite |
| italiano | ita-000 | emaciato |
| italiano | ita-000 | macilento |
| italiano | ita-000 | magro |
| italiano | ita-000 | mìsero |
| italiano | ita-000 | scarno |
| italiano | ita-000 | scarso |
| italiano | ita-000 | scheletrico |
| italiano | ita-000 | smilzo |
| italiano | ita-000 | smunto |
| italiano | ita-000 | sparuto |
| italiano | ita-000 | striminzito |
| 日本語 | jpn-000 | やつれた |
| ქართული | kat-000 | გალეული |
| 한국어 | kor-000 | 골질의 |
| 한국어 | kor-000 | 뼈만 앙상한 |
| 한국어 | kor-000 | 새파랗게 질린 |
| 한국어 | kor-000 | 쇠약한 |
| 한국어 | kor-000 | 수척한 |
| 한국어 | kor-000 | 시체같은 |
| 한국어 | kor-000 | 여윈 |
| latine | lat-000 | petilus |
| lietuvių | lit-000 | išbadėjęs |
| lietuvių | lit-000 | ištįsęs |
| lietuvių | lit-000 | lavoniškas |
| lietuvių | lit-000 | liesas |
| lietuvių | lit-000 | menkas |
| lietuvių | lit-000 | negausus |
| lietuvių | lit-000 | niūrus |
| lietuvių | lit-000 | nusikamavęs |
| lietuvių | lit-000 | sulysęs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dënn |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | gouereg |
| latviešu | lvs-000 | asakains |
| latviešu | lvs-000 | kaulains |
| latviešu | lvs-000 | kārns |
| reo Māori | mri-000 | korutunganga |
| Nederlands | nld-000 | hoekvormig |
| Nederlands | nld-000 | karig |
| Nederlands | nld-000 | mager |
| Nederlands | nld-000 | schaars |
| Nederlands | nld-000 | schraal |
| Nederlands | nld-000 | schriel |
| Nederlands | nld-000 | spichtig |
| Nederlands | nld-000 | sprietig |
| Nederlands | nld-000 | uitgeblust |
| Nederlands | nld-000 | uitgemergeld |
| bokmål | nob-000 | mager |
| bokmål | nob-000 | radmager |
| bokmål | nob-000 | sturen |
| bokmål | nob-000 | tynn |
| bokmål | nob-000 | utmagret |
| bokmål | nob-000 | øde |
| occitan | oci-000 | magre |
| Papiamentu | pap-000 | delegá |
| Papiamentu | pap-000 | flako |
| Papiamentu | pap-000 | flaku |
| فارسی | pes-000 | اندک |
| فارسی | pes-000 | باریک |
| فارسی | pes-000 | لاغر |
| فارسی | pes-000 | ناچیز |
| فارسی | pes-000 | ناکافی |
| polski | pol-000 | chudy |
| polski | pol-000 | trupi |
| polski | pol-000 | wynędzniały |
| português | por-000 | cadavérico |
| português | por-000 | escasso |
| português | por-000 | extenuado |
| português | por-000 | fino |
| português | por-000 | insuficiente |
| português | por-000 | magro |
| português | por-000 | pobre |
| português | por-000 | raro |
| português | por-000 | sem substância |
| română | ron-000 | jigărit |
| română | ron-000 | macru |
| русский | rus-000 | бедный |
| русский | rus-000 | измождёный |
| русский | rus-000 | истощённый |
| русский | rus-000 | исхудалый |
| русский | rus-000 | костлявый |
| русский | rus-000 | постный |
| русский | rus-000 | скудный |
| русский | rus-000 | сухопарый |
| русский | rus-000 | то́щий |
| русский | rus-000 | тощий |
| русский | rus-000 | трупный |
| русский | rus-000 | худо́й |
| русский | rus-000 | худой |
| slovenčina | slk-000 | chudý |
| slovenčina | slk-000 | kostený |
| slovenčina | slk-000 | tenký |
| slovenčina | slk-000 | vyziabnutý |
| español | spa-000 | cadavérico |
| español | spa-000 | delgado |
| español | spa-000 | demacrada |
| español | spa-000 | demacrado |
| español | spa-000 | enflaquecido |
| español | spa-000 | escuálido |
| español | spa-000 | esquelético |
| español | spa-000 | flaco |
| español | spa-000 | macilenta |
| español | spa-000 | macilento |
| español | spa-000 | magro |
| español | spa-000 | pilongo |
| español | spa-000 | reseco |
| Sranantongo | srn-000 | mangri |
| српски | srp-000 | мршав |
| Fräiske Sproake | stq-000 | eenpeld |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kleen |
| Fräiske Sproake | stq-000 | lied |
| Fräiske Sproake | stq-000 | meeger |
| Fräiske Sproake | stq-000 | slanterch |
| Fräiske Sproake | stq-000 | smoachtich |
| svenska | swe-000 | benig |
| svenska | swe-000 | härjad |
| svenska | swe-000 | mager |
| svenska | swe-000 | smal |
| svenska | swe-000 | utmärglad |
| Kiswahili | swh-000 | a huzuni |
| тоҷикӣ | tgk-000 | логар |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายกระดูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซูบซีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีกระดูกใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีแต่กระดูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับกระดูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยกระดูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แห้งแล้ง |
| Türkçe | tur-000 | kadavra gibi |
| Türkçe | tur-000 | kemik gibi |
| Türkçe | tur-000 | kemikleri çıkmış |
| Türkçe | tur-000 | köşeli |
| Türkçe | tur-000 | kıraç |
| Türkçe | tur-000 | sıska |
| Türkçe | tur-000 | zayıf |
| Türkçe | tur-000 | zayıflamış |
| українська | ukr-000 | виснажений |
| українська | ukr-000 | довгий |
| українська | ukr-000 | задовгий |
| українська | ukr-000 | схудлий |
| українська | ukr-000 | трупний |
| Vlaams | vls-000 | graatmager |