| Esperanto | epo-000 |
| maldelikata | |
| Afrikaans | afr-000 | plattelands |
| Afrikaans | afr-000 | rou |
| Afrikaans | afr-000 | vulgêr |
| luenga aragonesa | arg-000 | bruto |
| asturianu | ast-000 | bastu |
| asturianu | ast-000 | bestial |
| asturianu | ast-000 | brutu |
| български | bul-000 | необработен |
| català | cat-000 | bast |
| català | cat-000 | cru |
| català | cat-000 | dur |
| català | cat-000 | groller |
| català | cat-000 | grosser |
| català | cat-000 | rústec |
| català | cat-000 | tosc |
| català | cat-000 | vulgar |
| čeština | ces-000 | vulgární |
| 普通话 | cmn-000 | 卑 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鄙 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗野 |
| 國語 | cmn-001 | 卑 |
| 國語 | cmn-001 | 粗糙 |
| 國語 | cmn-001 | 粗鄙 |
| 國語 | cmn-001 | 粗野 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | cū bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | cū ye |
| Deutsch | deu-000 | arg |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | bäurisch |
| Deutsch | deu-000 | deppert |
| Deutsch | deu-000 | derb |
| Deutsch | deu-000 | flegelhaft |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | lümmelhaft |
| Deutsch | deu-000 | plump |
| Deutsch | deu-000 | pöbelhaft |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | rauh |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| Deutsch | deu-000 | rüpelhaft |
| Deutsch | deu-000 | taktlos |
| Deutsch | deu-000 | unanständig |
| Deutsch | deu-000 | ungebührlich |
| Deutsch | deu-000 | ungehörig |
| Deutsch | deu-000 | unschicklich |
| Deutsch | deu-000 | unziemlich |
| Deutsch | deu-000 | volk |
| Deutsch | deu-000 | volkstumlich |
| Deutsch | deu-000 | vulgärsprachlich |
| ελληνικά | ell-000 | άξεστος |
| ελληνικά | ell-000 | αγροίκος |
| ελληνικά | ell-000 | αδούλευτος |
| ελληνικά | ell-000 | ηλίθια |
| ελληνικά | ell-000 | ηλίθιος |
| ελληνικά | ell-000 | πρόστυχος |
| ελληνικά | ell-000 | χυδαίος |
| ελληνικά | ell-000 | χωριάτικος |
| English | eng-000 | agrarian |
| English | eng-000 | backwoods |
| English | eng-000 | beastly |
| English | eng-000 | blunt |
| English | eng-000 | boorish |
| English | eng-000 | bounderish |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | debased |
| English | eng-000 | dry |
| English | eng-000 | earthy |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | gross |
| English | eng-000 | gruffy |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | indecent |
| English | eng-000 | lurid |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | rural |
| English | eng-000 | rustic |
| English | eng-000 | scurrilous |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | unrefined |
| English | eng-000 | unworked |
| English | eng-000 | unwrought |
| English | eng-000 | vulgar |
| English | eng-000 | yarnlike |
| English | eng-000 | yarny |
| Esperanto | epo-000 | bruaĉema |
| Esperanto | epo-000 | bruema |
| Esperanto | epo-000 | bruska |
| Esperanto | epo-000 | bruta |
| Esperanto | epo-000 | fibuba |
| Esperanto | epo-000 | huligana |
| Esperanto | epo-000 | impertinenta |
| Esperanto | epo-000 | kampara |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | krudula |
| Esperanto | epo-000 | krudulaĉa |
| Esperanto | epo-000 | malafabla |
| Esperanto | epo-000 | maldeca |
| Esperanto | epo-000 | malglata |
| Esperanto | epo-000 | malkonvena |
| Esperanto | epo-000 | malmilda |
| Esperanto | epo-000 | malpruda |
| Esperanto | epo-000 | malĝentila |
| Esperanto | epo-000 | miseduka |
| Esperanto | epo-000 | misedukita |
| Esperanto | epo-000 | nedelikata |
| Esperanto | epo-000 | nerafinita |
| Esperanto | epo-000 | petola |
| Esperanto | epo-000 | plumpa |
| Esperanto | epo-000 | raspa |
| Esperanto | epo-000 | sovaĝa |
| Esperanto | epo-000 | stratulaĉa |
| Esperanto | epo-000 | triviala |
| Esperanto | epo-000 | vulgara |
| Esperanto | epo-000 | vulgaraĉa |
| Esperanto | epo-000 | ĝene insista |
| euskara | eus-000 | herri_xumearen |
| føroyskt | fao-000 | ráur |
| suomi | fin-000 | alatyylinen |
| suomi | fin-000 | moukkamainen |
| suomi | fin-000 | raaka |
| suomi | fin-000 | rahvaanomainen |
| suomi | fin-000 | vulgaari |
| suomi | fin-000 | vulgaarinen |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | costaud |
| français | fra-000 | fruste |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | indélicat |
| français | fra-000 | robuste |
| français | fra-000 | rude |
| français | fra-000 | rustique |
| français | fra-000 | rustre |
| français | fra-000 | vulgaire |
| français | fra-000 | épais |
| Gàidhlig | gla-000 | gràisgeil |
| galego | glg-000 | bruto |
| עברית | heb-000 | גס |
| עברית | heb-000 | לא צעודן |
| Hiligaynon | hil-000 | bukidnon |
| hiMxI | hin-004 | bevakUPZa |
| hiMxI | hin-004 | ujaddapana |
| hiMxI | hin-004 | ujaddawApUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | prost |
| hrvatski | hrv-000 | sirov |
| hrvatski | hrv-000 | vulgaran |
| magyar | hun-000 | darabos |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | erős |
| magyar | hun-000 | közönséges |
| magyar | hun-000 | nyers |
| magyar | hun-000 | otromba |
| magyar | hun-000 | rosszmodorú |
| magyar | hun-000 | tapintatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտաշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոպիտ |
| Ido | ido-000 | grosiera |
| Ido | ido-000 | ruda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | totol |
| íslenska | isl-000 | aulalegur |
| íslenska | isl-000 | groddalegur |
| íslenska | isl-000 | grófgerður |
| íslenska | isl-000 | grófur |
| íslenska | isl-000 | klúr |
| íslenska | isl-000 | orðljótur |
| íslenska | isl-000 | stórskorinn |
| íslenska | isl-000 | svakalegur |
| íslenska | isl-000 | óheflaður |
| italiano | ita-000 | alpigiano |
| italiano | ita-000 | becero |
| italiano | ita-000 | brusco |
| italiano | ita-000 | burino |
| italiano | ita-000 | bécero |
| italiano | ita-000 | contadinesco |
| italiano | ita-000 | contadinésco |
| italiano | ita-000 | crudo |
| italiano | ita-000 | grasso |
| italiano | ita-000 | greve |
| italiano | ita-000 | grossolana |
| italiano | ita-000 | grossolano |
| italiano | ita-000 | gròsso |
| italiano | ita-000 | indelicato |
| italiano | ita-000 | lordo |
| italiano | ita-000 | maialesco |
| italiano | ita-000 | petulante |
| italiano | ita-000 | rozzo |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | rózzo |
| italiano | ita-000 | selvàtico |
| italiano | ita-000 | sgarbato |
| italiano | ita-000 | sguaiata |
| italiano | ita-000 | sguaiato |
| italiano | ita-000 | squacquerato |
| italiano | ita-000 | volgare |
| italiano | ita-000 | zotico |
| basa Jawa | jav-000 | katro |
| 日本語 | jpn-000 | 下品な |
| 日本語 | jpn-000 | 粗削りの |
| 日本語 | jpn-000 | 粗野な |
| 日本語 | jpn-000 | 粗雑な |
| ქართული | kat-000 | ჩვეულებრივი |
| 한국어 | kor-000 | 거친 |
| 한국어 | kor-000 | 상스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 야비한한 |
| 한국어 | kor-000 | 예의를 모르는 |
| 한국어 | kor-000 | 일반 대중의 |
| 한국어 | kor-000 | 촌사람의 |
| 한국어 | kor-000 | 촌티 나는 |
| latine | lat-000 | crudus |
| latine | lat-000 | rusticus |
| lietuvių | lit-000 | vulgarinis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | graff |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | rau |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | vulgär |
| latviešu | lvs-000 | cūcīgs |
| latviešu | lvs-000 | vulgārs |
| Nederlands | nld-000 | boers |
| Nederlands | nld-000 | bot |
| Nederlands | nld-000 | cru |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | hardhandig |
| Nederlands | nld-000 | landelijk |
| Nederlands | nld-000 | lomp |
| Nederlands | nld-000 | onbehoorlijk |
| Nederlands | nld-000 | onbehouwen |
| Nederlands | nld-000 | onbetamelijk |
| Nederlands | nld-000 | onbewerkt |
| Nederlands | nld-000 | onfatsoenlijk |
| Nederlands | nld-000 | onkies |
| Nederlands | nld-000 | rauw |
| Nederlands | nld-000 | ruig |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| Nederlands | nld-000 | snauwerig |
| Nederlands | nld-000 | triviaal |
| Nederlands | nld-000 | volks |
| bokmål | nob-000 | keitete |
| bokmål | nob-000 | trumpete |
| bokmål | nob-000 | tverr |
| bokmål | nob-000 | ubehøvlet |
| bokmål | nob-000 | ukultivert |
| bokmål | nob-000 | underlig |
| नेपाली | npi-000 | कटु |
| occitan | oci-000 | brut |
| Papiamentu | pap-000 | krudo |
| فارسی | pes-000 | معمولي |
| polski | pol-000 | grubiański |
| polski | pol-000 | niedelikatny |
| polski | pol-000 | nieokrzesany |
| polski | pol-000 | opryskliwy |
| polski | pol-000 | ordynarny |
| polski | pol-000 | prostacki |
| polski | pol-000 | wulgarny |
| português | por-000 | agreste |
| português | por-000 | bronco |
| português | por-000 | campestre |
| português | por-000 | cru |
| português | por-000 | grosseira |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | impróprio |
| português | por-000 | inconveniente |
| português | por-000 | indecente |
| português | por-000 | rude |
| português | por-000 | rural |
| português | por-000 | ríspido |
| português | por-000 | tosco |
| română | ron-000 | grosolan |
| română | ron-000 | ordinar |
| română | ron-000 | vulgar |
| română | ron-000 | șocant |
| русский | rus-000 | аляповатый |
| русский | rus-000 | вульгарный |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | неотёсанный |
| русский | rus-000 | черновой |
| russkij | rus-001 | edkij |
| russkij | rus-001 | ostryj |
| russkij | rus-001 | terpkij |
| slovenčina | slk-000 | chatrná |
| slovenčina | slk-000 | chatrné |
| slovenčina | slk-000 | obyčajná |
| slovenčina | slk-000 | obyčajné |
| davvisámegiella | sme-000 | vulgára |
| español | spa-000 | adusto |
| español | spa-000 | basto |
| español | spa-000 | bobo |
| español | spa-000 | bruto |
| español | spa-000 | burdo |
| español | spa-000 | campestre |
| español | spa-000 | charro |
| español | spa-000 | crudo |
| español | spa-000 | gruesa |
| español | spa-000 | rudo |
| español | spa-000 | rústico |
| español | spa-000 | soez |
| español | spa-000 | tosco |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:tm.òmadaheb |
| Fräiske Sproake | stq-000 | boarsk |
| Fräiske Sproake | stq-000 | but |
| Fräiske Sproake | stq-000 | groaf |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kros |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kuutan |
| Fräiske Sproake | stq-000 | snippich |
| Fräiske Sproake | stq-000 | snipsk |
| Fräiske Sproake | stq-000 | äärch |
| svenska | swe-000 | barsk |
| svenska | swe-000 | plump |
| svenska | swe-000 | slyngelaktig |
| svenska | swe-000 | sträv |
| svenska | swe-000 | tölpaktig |
| svenska | swe-000 | vulgo |
| svenska | swe-000 | vulgär |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดรสนิยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายคนบ้านนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีคุณภาพที่เลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบคายและตะกละ |
| Türkçe | tur-000 | adi |
| Türkçe | tur-000 | ayı |
| Türkçe | tur-000 | açık saçık |
| Türkçe | tur-000 | halka özgü |
| Türkçe | tur-000 | hoyrat |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| українська | ukr-000 | невідшліфований |
| українська | ukr-000 | недоладний |
| tiếng Việt | vie-000 | thô |
| Vlaams | vls-000 | ordinair |