| Esperanto | epo-000 |
| maldungo | |
| Afrikaans | afr-000 | werkloosheid |
| العربية | arb-000 | بِطَالَة |
| العربية | arb-000 | خلاص |
| Romániço | art-013 | desingajo |
| asturianu | ast-000 | despidu |
| azərbaycanca | azj-000 | işsizlik |
| беларуская | bel-000 | беспрацо́ўя |
| বাংলা | ben-000 | দূর |
| বাংলা | ben-000 | বেকারত্ব |
| български | bul-000 | безрабо́тица |
| български | bul-000 | уволнение |
| català | cat-000 | acomiadament |
| català | cat-000 | atur |
| català | cat-000 | manca de treball |
| català | cat-000 | parada forçosa |
| čeština | ces-000 | nezaměstnanost |
| čeština | ces-000 | propouštěcí papíry |
| čeština | ces-000 | propuštění |
| čeština | ces-000 | vyhazov |
| 普通话 | cmn-000 | 免职 |
| 普通话 | cmn-000 | 失业 |
| 普通话 | cmn-000 | 解放 |
| 國語 | cmn-001 | 免職 |
| 國語 | cmn-001 | 失業 |
| 國語 | cmn-001 | 解放 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiě fang |
| Hànyǔ | cmn-003 | miǎn zhi |
| Cymraeg | cym-000 | diswyddiad |
| dansk | dan-000 | arbejdsløshed |
| dansk | dan-000 | ferie |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitslosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Entlassung |
| Deutsch | deu-000 | Ferien |
| Deutsch | deu-000 | Freisetzung |
| Deutsch | deu-000 | Rausschmiss |
| Deutsch | deu-000 | Urlaub |
| Deutsch | deu-000 | Werklosigkeit |
| Zazaki | diq-000 | bêkariye |
| eesti | ekk-000 | tööpuudus |
| ελληνικά | ell-000 | ανεργία |
| English | eng-000 | deposition |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | dismissal |
| English | eng-000 | holiday |
| English | eng-000 | lay off |
| English | eng-000 | lay-off |
| English | eng-000 | layoff |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | leisure |
| English | eng-000 | paying off |
| English | eng-000 | removal |
| English | eng-000 | renvoi |
| English | eng-000 | sack |
| English | eng-000 | sacking |
| English | eng-000 | spare time |
| English | eng-000 | time off |
| English | eng-000 | unemployment |
| English | eng-000 | vacation |
| English | eng-000 | walking papers |
| English | eng-000 | 首 |
| Esperanto | epo-000 | eksigo |
| Esperanto | epo-000 | liberiĝo |
| Esperanto | epo-000 | libertempo |
| euskara | eus-000 | bidaltze |
| suomi | fin-000 | erottaminen |
| suomi | fin-000 | irtisanominen |
| suomi | fin-000 | loma |
| suomi | fin-000 | työttömyys |
| français | fra-000 | chômage |
| français | fra-000 | congé |
| français | fra-000 | destitution |
| français | fra-000 | licenciement |
| français | fra-000 | loisirs |
| français | fra-000 | mise à la porte |
| français | fra-000 | renvoi |
| français | fra-000 | vacances |
| français | fra-000 | vidage |
| Frysk | fry-000 | fakânsje |
| lenghe furlane | fur-000 | fakânsje |
| Gàidhlig | gla-000 | cion-cosnaidh |
| Gaeilge | gle-000 | dífhostaíocht |
| galego | glg-000 | despedimento |
| galego | glg-000 | liberación |
| Српскохрватски | hbs-000 | незапосленост |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezaposlenost |
| עִברִית | heb-003 | אַבְטָלָה |
| हिन्दी | hin-000 | बेकारी |
| हिन्दी | hin-000 | बेरोज़गारी |
| hiMxI | hin-004 | baraKAswagI |
| hiMxI | hin-004 | mukwi |
| hrvatski | hrv-000 | oslobođenje |
| hrvatski | hrv-000 | otkaz |
| magyar | hun-000 | munkanélküliség |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատում |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործազրկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարկացու |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengangguran |
| íslenska | isl-000 | atvinnuleysi |
| italiano | ita-000 | destituzione |
| italiano | ita-000 | disoccupazione |
| italiano | ita-000 | liberazione |
| italiano | ita-000 | licenziamento |
| italiano | ita-000 | licenziaménto |
| italiano | ita-000 | licènza |
| 日本語 | jpn-000 | 失業 |
| ქართული | kat-000 | უმუშევრობა |
| қазақ | kaz-000 | жұмыссыздық |
| монгол | khk-000 | ажилгүйдэл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | និកម្មភាព |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អកម្មភាព |
| кыргыз | kir-000 | жумушсуздук |
| Kurmancî | kmr-000 | betlane |
| Kurmancî | kmr-000 | bêhndan |
| Kurmancî | kmr-000 | etle |
| Kurmancî | kmr-000 | pişû |
| Kurmancî | kmr-000 | semester |
| Kurmancî | kmr-000 | tatîl |
| Kurmancî | kmr-000 | vêsan |
| كورمانجى | kmr-002 | بێ ئیشی |
| كورمانجى | kmr-002 | بێکاری |
| 한국어 | kor-000 | 실업 |
| 한국어 | kor-000 | 즈크지 |
| 한국어 | kor-000 | 해고 |
| 韓國語 | kor-002 | 失業 |
| ລາວ | lao-000 | ການວ່າງງານ |
| ລາວ | lao-000 | ໄພຫວ່າງງານ |
| latine | lat-000 | liberatio |
| lietuvių | lit-000 | nedarbas |
| latviešu | lvs-000 | bezdarbs |
| македонски | mkd-000 | неврабо́теност |
| Malti | mlt-000 | qgħad |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်ခြင်း |
| Nederlands | nld-000 | afmonstering |
| Nederlands | nld-000 | congé |
| Nederlands | nld-000 | congë |
| Nederlands | nld-000 | ontslag |
| Nederlands | nld-000 | opzegging |
| Nederlands | nld-000 | vakantie |
| Nederlands | nld-000 | verlof |
| Nederlands | nld-000 | vrije tijd |
| Nederlands | nld-000 | wegzending |
| Nederlands | nld-000 | werkloosheid |
| nynorsk | nno-000 | arbeidsløyse |
| bokmål | nob-000 | arbeidsledighet |
| bokmål | nob-000 | ferie |
| नेपाली | npi-000 | खारेज |
| नेपाली | npi-000 | निकाला |
| नेपाली | npi-000 | निलम्बन |
| नेपाली | npi-000 | पदच्युत |
| occitan | oci-000 | aconjadament |
| occitan | oci-000 | bandiment |
| occitan | oci-000 | destitucion |
| occitan | oci-000 | licenciament |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæкуыст |
| Papiamentu | pap-000 | fakansi |
| Papiamentu | pap-000 | vakashon |
| فارسی | pes-000 | اخراج |
| فارسی | pes-000 | بیکاری |
| polski | pol-000 | bezrobocie |
| polski | pol-000 | urlop |
| polski | pol-000 | wczasy |
| polski | pol-000 | wymówienie |
| polski | pol-000 | wypowiedzenie |
| português | por-000 | desemprego |
| português | por-000 | despedimento |
| português | por-000 | férias |
| română | ron-000 | șomaj |
| русский | rus-000 | безрабо́тица |
| русский | rus-000 | увольнение |
| संस्कृतम् | san-000 | मुक्ति |
| slovenčina | slk-000 | nezamestnanosť |
| slovenščina | slv-000 | brezposelnost |
| español | spa-000 | desempleo |
| español | spa-000 | despido |
| español | spa-000 | liberación |
| español | spa-000 | paro |
| shqip | sqi-000 | papunësi |
| svenska | swe-000 | arbetslöshet |
| svenska | swe-000 | befrielse |
| svenska | swe-000 | ferier |
| svenska | swe-000 | semester |
| svenska | swe-000 | sparken |
| татарча | tat-001 | эшсезлек |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бекорӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การว่างงาน |
| türkmençe | tuk-000 | işsizlik |
| Türkçe | tur-000 | azat |
| Türkçe | tur-000 | işsizlik |
| Türkçe | tur-000 | tatil |
| українська | ukr-000 | безробі́ття |
| اردو | urd-000 | بیکاری |
| oʻzbek | uzn-000 | ishsizlik |
| tiếng Việt | vie-000 | thất nghiệp |
| Volapük | vol-000 | nenvob |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרבעטסלאָזיקייט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengangguran |