| Esperanto | epo-000 |
| malfreŝa | |
| Afrikaans | afr-000 | benoud |
| беларуская | bel-000 | нясьвежы |
| беларуская | bel-000 | чэрствы |
| বাংলা | ben-000 | বাসী |
| català | cat-000 | esbravat |
| català | cat-000 | ranci |
| čeština | ces-000 | močit |
| čeština | ces-000 | okorat |
| čeština | ces-000 | otřepaný |
| 普通话 | cmn-000 | 不新鲜 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈腐 |
| 國語 | cmn-001 | 不新鮮 |
| 國語 | cmn-001 | 陳腐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xīn xian |
| Deutsch | deu-000 | abgedroschen |
| Deutsch | deu-000 | abgestanden |
| Deutsch | deu-000 | altbacken |
| Deutsch | deu-000 | ausgepumpt |
| Deutsch | deu-000 | muffig |
| Deutsch | deu-000 | schal |
| ελληνικά | ell-000 | μπαγιάτικος |
| ελληνικά | ell-000 | στάσιμος |
| English | eng-000 | musty |
| English | eng-000 | stale |
| English | eng-000 | unfresh |
| Esperanto | epo-000 | mucida |
| Esperanto | epo-000 | ranca |
| suomi | fin-000 | ummehtunut |
| suomi | fin-000 | vanhentunut |
| suomi | fin-000 | väljähtänyt |
| français | fra-000 | croupi |
| français | fra-000 | défraichi |
| français | fra-000 | défraîchi |
| français | fra-000 | fatigué |
| français | fra-000 | pas frais |
| français | fra-000 | qui n’est pas frais |
| français | fra-000 | rance |
| français | fra-000 | rassis |
| français | fra-000 | terne |
| français | fra-000 | usé |
| français | fra-000 | vicié |
| français | fra-000 | vieille |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bajat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бајат |
| Hiligaynon | hil-000 | mabahaw |
| hiMxI | hin-004 | bAsI |
| magyar | hun-000 | lapos |
| magyar | hun-000 | poshadt |
| italiano | ita-000 | raffermo |
| italiano | ita-000 | rafférmo |
| italiano | ita-000 | rinsecchito |
| italiano | ita-000 | stantio |
| italiano | ita-000 | stantìo |
| italiano | ita-000 | vièto |
| 日本語 | jpn-000 | しなびた |
| 日本語 | jpn-000 | 古い |
| 日本語 | jpn-000 | 古びた |
| 한국어 | kor-000 | 신선치 않은 |
| reo Māori | mri-000 | köwhau |
| Nederlands | nld-000 | adellijk |
| Nederlands | nld-000 | benauwd |
| Nederlands | nld-000 | goor |
| Nederlands | nld-000 | gortig |
| Nederlands | nld-000 | muf |
| Nederlands | nld-000 | onfris |
| Nederlands | nld-000 | oud |
| Nederlands | nld-000 | oudbakken |
| Nederlands | nld-000 | rans |
| Nederlands | nld-000 | ranzig |
| Nederlands | nld-000 | smoezelig |
| Nederlands | nld-000 | vermoeid |
| Nederlands | nld-000 | vervuild |
| नेपाली | npi-000 | झ्यापुल्ले |
| नेपाली | npi-000 | बासी |
| لسان عثمانی | ota-000 | بایات |
| polski | pol-000 | czerstwy |
| polski | pol-000 | nieświeży |
| polski | pol-000 | zatęchły |
| português | por-000 | estagnado |
| português | por-000 | parado |
| português | por-000 | rançoso |
| português | por-000 | seco |
| português | por-000 | velho |
| русский | rus-000 | за́тхлый |
| русский | rus-000 | несве́жий |
| русский | rus-000 | несвежий |
| русский | rus-000 | чёрствый |
| slovenčina | slk-000 | omrzieť |
| slovenčina | slk-000 | opotrebovaný |
| slovenčina | slk-000 | pretrénovaný |
| slovenčina | slk-000 | uschnutý |
| slovenčina | slk-000 | zatuchnúť |
| slovenčina | slk-000 | zožltlý |
| español | spa-000 | anquilosado |
| español | spa-000 | manido |
| español | spa-000 | oprimido |
| español | spa-000 | revenido |
| español | spa-000 | viciado |
| shqip | sqi-000 | bajat |
| svenska | swe-000 | passé |
| తెలుగు | tel-000 | పాచిన |
| తెలుగు | tel-000 | వడలిన |
| తెలుగు | tel-000 | వాడిన |
| Türkçe | tur-000 | bayat |
| українська | ukr-000 | вивітрілий |
| українська | ukr-000 | несвіжий |
| українська | ukr-000 | побитий |
| українська | ukr-000 | черствий |
| lingaedje walon | wln-000 | avancî |
| lingaedje walon | wln-000 | passé |
| lingaedje walon | wln-000 | suri |