| Esperanto | epo-000 |
| malŝalti | |
| Afrikaans | afr-000 | afskakel |
| Romániço | art-013 | extinguer |
| беларуская | bel-000 | адключаць |
| беларуская | bel-000 | выключаць |
| 普通话 | cmn-000 | 关掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 关机 |
| 普通话 | cmn-000 | 刹车 |
| 國語 | cmn-001 | 剎車 |
| 國語 | cmn-001 | 關掉 |
| 國語 | cmn-001 | 關機 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | shā che |
| dansk | dan-000 | afbryde |
| Deutsch | deu-000 | abdrehen |
| Deutsch | deu-000 | ausschalten |
| English | eng-000 | shut down |
| English | eng-000 | shut off |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | switch off |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | turn off |
| English | eng-000 | uncheck |
| English | eng-000 | unset |
| Esperanto | epo-000 | elŝalti |
| Esperanto | epo-000 | forŝalti |
| Esperanto | epo-000 | haltigi |
| Esperanto | epo-000 | interrompi |
| Esperanto | epo-000 | malfunkciigi |
| Esperanto | epo-000 | malŝalti, elŝalti |
| euskara | eus-000 | amatatu |
| euskara | eus-000 | itzali |
| suomi | fin-000 | laittaa pois päältä |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | mettre hors tension |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | raccrocher |
| français | fra-000 | tourner |
| français | fra-000 | éteindre |
| hrvatski | hrv-000 | ugasiti radio |
| hrvatski | hrv-000 | ugasiti svjetlo |
| magyar | hun-000 | kikapcsol |
| Ido | ido-000 | klozar la cirkuito, extingar |
| interlingua | ina-000 | extinguer |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | interrómpere |
| italiano | ita-000 | spegnere |
| italiano | ita-000 | spègnere |
| 日本語 | jpn-000 | スイッチを切る |
| Kurmancî | kmr-000 | reş kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | temirandin |
| Kurmancî | kmr-000 | vemirandin |
| македонски | mkd-000 | гаси |
| македонски | mkd-000 | изгасува |
| Nederlands | nld-000 | afzetten |
| Nederlands | nld-000 | doven |
| Nederlands | nld-000 | uitschakelen |
| Nederlands | nld-000 | uitzetten |
| bokmål | nob-000 | slukke |
| polski | pol-000 | wyłączać |
| polski | pol-000 | wyłączyć |
| português | por-000 | desligar |
| русский | rus-000 | выключать |
| русский | rus-000 | выключить |
| русский | rus-000 | отключить |
| russkij | rus-001 | otklûčát' |
| russkij | rus-001 | otrubát' |
| russkij | rus-001 | vyklûčát' |
| lingua siciliana | scn-000 | astutari |
| español | spa-000 | apagar |
| español | spa-000 | desconectar |
| español | spa-000 | desenchufar |
| español | spa-000 | posar |
| svenska | swe-000 | slå av |
| svenska | swe-000 | stänga av |