| Esperanto | epo-000 |
| malsaniĝi | |
| Romániço | art-013 | malatecer |
| azərbaycanca | azj-000 | xəstələnmək |
| беларуская | bel-000 | захварэць |
| български | bul-000 | разболявам се |
| català | cat-000 | emmalaltir |
| čeština | ces-000 | onemocnět |
| Cymraeg | cym-000 | clafeiddio |
| Cymraeg | cym-000 | clafychu |
| Deutsch | deu-000 | erkranken |
| Deutsch | deu-000 | krank machen |
| Deutsch | deu-000 | krank werden |
| English | eng-000 | be taken ill |
| English | eng-000 | come down with |
| English | eng-000 | fall ill |
| English | eng-000 | fall sick |
| English | eng-000 | get ill |
| English | eng-000 | get sick |
| English | eng-000 | nauseate |
| English | eng-000 | sicken |
| Esperanto | epo-000 | ekmalsani |
| Esperanto | epo-000 | naŭzi |
| euskara | eus-000 | gaixotu |
| suomi | fin-000 | ellottaa |
| suomi | fin-000 | kuvottaa |
| français | fra-000 | donner des nausées |
| français | fra-000 | dégoûter |
| français | fra-000 | malade |
| français | fra-000 | tomber |
| français | fra-000 | tomber malade |
| français | fra-000 | écœurer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gaditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гадити |
| hrvatski | hrv-000 | oboliti |
| magyar | hun-000 | hányingere van |
| magyar | hun-000 | émelyít |
| արևելահայերեն | hye-000 | զզվանք առաջացնել |
| Ido | ido-000 | maladeskar |
| interlingua | ina-000 | cader malade |
| italiano | ita-000 | ammalarsi |
| italiano | ita-000 | nauseare |
| italiano | ita-000 | stomacare |
| 日本語 | jpn-000 | 病気になる |
| 한국어 | kor-000 | 구역질나다 |
| latine | lat-000 | ægrescere |
| lietuvių | lit-000 | susirgti |
| Nederlands | nld-000 | afkeer inboezemen |
| Nederlands | nld-000 | ziek worden |
| فارسی | pes-000 | بیمار شدن |
| polski | pol-000 | rozchorować się |
| polski | pol-000 | zachorować |
| português | por-000 | causar náuseas a |
| português | por-000 | enjoar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qishyay |
| română | ron-000 | îmbolnăvi |
| русский | rus-000 | заболевать |
| русский | rus-000 | заболеть |
| русский | rus-000 | занемочь |
| русский | rus-000 | захворать |
| русский | rus-000 | разбаливаться |
| русский | rus-000 | разболеться |
| русский | rus-000 | расхварываться |
| русский | rus-000 | расхвораться |
| español | spa-000 | caer |
| español | spa-000 | caer enfermo |
| español | spa-000 | enfermar |
| español | spa-000 | nausear |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kroank wäide |
| svenska | swe-000 | sjukna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คลื่นเหียน |
| Türkçe | tur-000 | hastalanmak |
| Türkçe | tur-000 | mide bulandırmak |
| Türkçe | tur-000 | rahatsızlanmak |
| українська | ukr-000 | захворiти |