Esperanto | epo-000 |
malŝpari |
Englisce sprǣc | ang-000 | forspillan |
العربية | arb-000 | أضاع |
Lingwa de Planeta | art-287 | vanisi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | wazd |
asturianu | ast-000 | esbardiar |
беларуская | bel-000 | марна траціць |
беларуская | bel-000 | марнаваць |
беларуская | bel-000 | марнатравіць |
беларуская | bel-000 | растранжырыць |
беларуская | bel-000 | растрачваць |
বাংলা | ben-000 | অপব্যয় কর |
català | cat-000 | balafiar |
català | cat-000 | desaprofitar |
català | cat-000 | dilapidar |
català | cat-000 | dissipar |
català | cat-000 | malbaratar |
català | cat-000 | malgastar |
čeština | ces-000 | mrhat |
čeština | ces-000 | plýtvat |
普通话 | cmn-000 | 乱花钱 |
普通话 | cmn-000 | 打水漂 |
普通话 | cmn-000 | 抖搂 |
普通话 | cmn-000 | 抛费 |
普通话 | cmn-000 | 挥霍浪费 |
普通话 | cmn-000 | 浪费 |
普通话 | cmn-000 | 消散 |
普通话 | cmn-000 | 耗散 |
國語 | cmn-001 | 亂花錢 |
國語 | cmn-001 | 打水漂 |
國語 | cmn-001 | 抖摟 |
國語 | cmn-001 | 拋費 |
國語 | cmn-001 | 揮霍浪費 |
國語 | cmn-001 | 浪費 |
國語 | cmn-001 | 消散 |
國語 | cmn-001 | 耗散 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ shuǐ piao |
Hànyǔ | cmn-003 | dǒu lou |
Hànyǔ | cmn-003 | huī huò làng fei |
Hànyǔ | cmn-003 | hào san |
Hànyǔ | cmn-003 | luàn huā qian |
Hànyǔ | cmn-003 | làng fei |
Hànyǔ | cmn-003 | pāo fei |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāo san |
Cymraeg | cym-000 | afradloni |
Cymraeg | cym-000 | camdreulio |
Cymraeg | cym-000 | camwario |
dansk | dan-000 | spilde |
Deutsch | deu-000 | auseinanderjagen |
Deutsch | deu-000 | falsch verwenden |
Deutsch | deu-000 | vergeuden |
Deutsch | deu-000 | verplempern |
Deutsch | deu-000 | verprassen |
Deutsch | deu-000 | verschwenden |
Deutsch | deu-000 | verzetteln |
English | eng-000 | chase away |
English | eng-000 | dilapidate |
English | eng-000 | disperse |
English | eng-000 | dissipate |
English | eng-000 | fool away |
English | eng-000 | fritter away |
English | eng-000 | lavish |
English | eng-000 | misuse |
English | eng-000 | scatter |
English | eng-000 | spend |
English | eng-000 | splurge |
English | eng-000 | squander |
English | eng-000 | waste |
Esperanto | epo-000 | disipi |
Esperanto | epo-000 | dispeli |
Esperanto | epo-000 | disĵetadi |
Esperanto | epo-000 | disĵeti |
Esperanto | epo-000 | fordiboĉi |
Esperanto | epo-000 | forelspezi |
Esperanto | epo-000 | forperdi |
Esperanto | epo-000 | foruzi |
Esperanto | epo-000 | forĵeti |
Esperanto | epo-000 | malavari |
Esperanto | epo-000 | maldomaĝi |
Esperanto | epo-000 | maltrafi |
Esperanto | epo-000 | malŝparegi |
Esperanto | epo-000 | misuzi |
Esperanto | epo-000 | perdi |
Esperanto | epo-000 | prodigi |
euskara | eus-000 | desagerrarazi |
euskara | eus-000 | oparo_eman |
føroyskt | fao-000 | oyðsla |
føroyskt | fao-000 | spilla burtur |
suomi | fin-000 | hukata |
suomi | fin-000 | syytää |
suomi | fin-000 | tuhlata |
français | fra-000 | dilapider |
français | fra-000 | dissiper |
français | fra-000 | gaspiller |
français | fra-000 | prodiguer |
Frysk | fry-000 | ferdwaan |
Gàidhlig | gla-000 | caith |
galego | glg-000 | malgastar |
עברית מקראית | hbo-000 | זבד |
hiMxI | hin-004 | gazvA |
magyar | hun-000 | apróra darabol |
magyar | hun-000 | apróra tör |
magyar | hun-000 | apróra vág |
magyar | hun-000 | elapróz |
magyar | hun-000 | elfecsérel |
magyar | hun-000 | elherdál |
magyar | hun-000 | elpazarol |
magyar | hun-000 | elpocsékol |
magyar | hun-000 | eltékozol |
magyar | hun-000 | pazarol |
magyar | hun-000 | szór |
magyar | hun-000 | tékozol |
magyar | hun-000 | túlzóan ad |
արևելահայերեն | hye-000 | շռայլել |
արևելահայերեն | hye-000 | շռայլում |
Ido | ido-000 | -aj |
Ido | ido-000 | disipar |
Igala | igl-000 | ekpabie |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuang waktu/uang; memboroskan |
íslenska | isl-000 | glutra |
íslenska | isl-000 | sóa |
italiano | ita-000 | consumare |
italiano | ita-000 | dilapidare |
italiano | ita-000 | elargire |
italiano | ita-000 | prodigare |
italiano | ita-000 | profondere |
italiano | ita-000 | pèrdere |
italiano | ita-000 | scialacquare |
italiano | ita-000 | scialare |
italiano | ita-000 | sciupare |
italiano | ita-000 | spendere e spandere |
italiano | ita-000 | spendere profusamente |
italiano | ita-000 | sperperare |
italiano | ita-000 | sprecare |
italiano | ita-000 | spèndere |
日本語 | jpn-000 | 浪費する |
Kurmancî | kmr-000 | israf |
한국어 | kor-000 | 아낌없이주다 |
한국어 | kor-000 | 잘게 자르다 |
한국어 | kor-000 | 짤끔짤끔 낭비하다 |
한국어 | kor-000 | 튀김 |
latine | lat-000 | abligurrio |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | verbëtzen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | verpolferen |
Nederlands | nld-000 | opmaken |
Nederlands | nld-000 | uiteendrijven |
Nederlands | nld-000 | uiteenjagen |
Nederlands | nld-000 | verdoen |
Nederlands | nld-000 | verklungelen |
Nederlands | nld-000 | verkwanselen |
Nederlands | nld-000 | verkwisten |
Nederlands | nld-000 | vermorsen |
Nederlands | nld-000 | verprutsen |
Nederlands | nld-000 | verspillen |
Nederlands | nld-000 | verspreiden |
Nederlands | nld-000 | verstrooien |
bokmål | nob-000 | ødsle |
Novial | nov-000 | misusa |
occitan | oci-000 | degalhar |
Papiamentu | pap-000 | dispidí |
Papiamentu | pap-000 | drispidí |
Papiamentu | pap-000 | malgastá |
فارسی | pes-000 | اتلاف |
polski | pol-000 | marnotrawić |
polski | pol-000 | marnować |
polski | pol-000 | obdarowywać |
polski | pol-000 | szastać |
polski | pol-000 | zmarnować |
português | por-000 | desperdiçar |
português | por-000 | dissipar |
português | por-000 | esbanjar |
português | por-000 | gastar |
português | por-000 | gastar excessivamente |
português | por-000 | usar sem moderação |
română | ron-000 | risipi |
русский | rus-000 | проматывать |
русский | rus-000 | разбазаривать |
русский | rus-000 | расточать |
русский | rus-000 | растрачивать |
русский | rus-000 | сыпать |
русский | rus-000 | транжирить |
русский | rus-000 | тратить |
русский | rus-000 | тратить зря |
español | spa-000 | acabar |
español | spa-000 | derrochar |
español | spa-000 | desaprovechar |
español | spa-000 | desperdiciar |
español | spa-000 | despilfarrar |
español | spa-000 | dilapidar |
español | spa-000 | malbaratar |
español | spa-000 | malgastar |
español | spa-000 | prodigar |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:ñmaëmimadahelb |
Fräiske Sproake | stq-000 | apmoakje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferdwo |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferklaadje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferkwitkerje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferkwitkje |
Fräiske Sproake | stq-000 | fernäile |
Fräiske Sproake | stq-000 | truchjoagje |
svenska | swe-000 | slösa |
svenska | swe-000 | öda |
svenska | swe-000 | ödsla |
Kiswahili | swh-000 | ufujaji |
తెలుగు | tel-000 | వృధా చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | ถลุง |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้จ่ายในทางที่ผิด |
Türkçe | tur-000 | aptalca harcamak |
Türkçe | tur-000 | boşa geçirmek |
Türkçe | tur-000 | boşa harcamak |
Türkçe | tur-000 | gereksiz şeye kullanmak |
Türkçe | tur-000 | israf etmek |
Türkçe | tur-000 | kötü harcamak |
Türkçe | tur-000 | parça parça doğramak |
Türkçe | tur-000 | saçıp savurmak |
Türkçe | tur-000 | ziyan etmek |
Türkçe | tur-000 | çarçur etmek |
українська | ukr-000 | виробу |
українська | ukr-000 | змарнувати |
українська | ukr-000 | марнувати |
українська | ukr-000 | марнуйте |