| Esperanto | epo-000 |
| malŝtopi | |
| asturianu | ast-000 | desatapar |
| català | cat-000 | desembussar |
| català | cat-000 | destapar |
| català | cat-000 | exposar |
| Deutsch | deu-000 | entkorken |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | set abroach |
| English | eng-000 | tap |
| English | eng-000 | uncork |
| English | eng-000 | unplug |
| Esperanto | epo-000 | malkorki |
| Esperanto | epo-000 | malobstrukci |
| français | fra-000 | déboucher |
| italiano | ita-000 | scoperchiare |
| italiano | ita-000 | stappare |
| italiano | ita-000 | sturare |
| 日本語 | jpn-000 | 栓を抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め物をとる |
| latine | lat-000 | spolio |
| Nederlands | nld-000 | ontkurken |
| Nederlands | nld-000 | openen |
| Nederlands | nld-000 | openmaken |
| Nederlands | nld-000 | opentrekken |
| bokmål | nob-000 | avdekke |
| occitan | oci-000 | descaperar |
| occitan | oci-000 | destapar |
| polski | pol-000 | napocząć |
| polski | pol-000 | odkorkować |
| português | por-000 | desarrolhar |
| português | por-000 | destampar |
| português | por-000 | destapar |
| русский | rus-000 | вынуть затычку |
| русский | rus-000 | откупорить |
| español | spa-000 | destapar |
| svenska | swe-000 | blotta |
| Türkçe | tur-000 | açmak |