| italiano | ita-000 |
| accusatore | |
| Afrikaans | afr-000 | aanklaer |
| toskërishte | als-000 | akuzues |
| العربية | arb-000 | مُتَّهِم |
| العربية | arb-000 | مُتّهِمم |
| asturianu | ast-000 | denunciante |
| български | bul-000 | обвинител |
| български | bul-000 | прокурор |
| català | cat-000 | acusador |
| català | cat-000 | denunciador |
| català | cat-000 | denunciant |
| català | cat-000 | fiscal |
| català | cat-000 | representant de fiscalia |
| čeština | ces-000 | obžalovací |
| čeština | ces-000 | žalobce |
| čeština | ces-000 | žalovatel |
| čeština | ces-000 | žalující |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | клєвєтарь |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | обличитєль |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | обличьникъ |
| 普通话 | cmn-000 | 原告 |
| 普通话 | cmn-000 | 控诉者 |
| dansk | dan-000 | anklager |
| Deutsch | deu-000 | Anklagevertreter |
| Deutsch | deu-000 | Ankläger |
| Deutsch | deu-000 | Anklägerin |
| Deutsch | deu-000 | Beschuldiger |
| Deutsch | deu-000 | Kläger |
| Deutsch | deu-000 | Staatsanwalt |
| Deutsch | deu-000 | accuser |
| English | eng-000 | accuser |
| English | eng-000 | denouncer |
| English | eng-000 | prosecuting attorney |
| English | eng-000 | prosecuting counsel |
| English | eng-000 | prosecuting officer |
| English | eng-000 | prosecutor |
| English | eng-000 | public prosecutor |
| Esperanto | epo-000 | akuzanto |
| Esperanto | epo-000 | akuzinto |
| Esperanto | epo-000 | denuncinto |
| Esperanto | epo-000 | kulpiganto |
| Esperanto | epo-000 | kulpiginto |
| euskara | eus-000 | akusatzaile |
| euskara | eus-000 | auzi-jartzaile |
| euskara | eus-000 | demandari |
| euskara | eus-000 | fiskal |
| euskara | eus-000 | salaketa-egile |
| euskara | eus-000 | salatzaile |
| suomi | fin-000 | syyttäjä |
| suomi | fin-000 | syyttäjäasianajaja |
| suomi | fin-000 | viskaali |
| suomi | fin-000 | yleinen syyttäjä |
| français | fra-000 | accusateur |
| français | fra-000 | accusatrice |
| français | fra-000 | procureur |
| français | fra-000 | représentant de l'accusation |
| galego | glg-000 | procurador |
| diutisk | goh-000 | sahho |
| Српскохрватски | hbs-000 | тужилац |
| Српскохрватски | hbs-000 | тужитељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tužilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tužitelj |
| hrvatski | hrv-000 | tužitelj |
| magyar | hun-000 | vádló |
| magyar | hun-000 | vádoló |
| interlingua | ina-000 | accusator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendakwa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggugat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh |
| íslenska | isl-000 | ákærandi |
| italiano | ita-000 | PM |
| italiano | ita-000 | Pubblico Ministero |
| italiano | ita-000 | denunciante |
| italiano | ita-000 | pm |
| italiano | ita-000 | pubblico ministero |
| italiano | ita-000 | rappresentante dell'accusa |
| 日本語 | jpn-000 | 副検事 |
| 日本語 | jpn-000 | 原告 |
| 日本語 | jpn-000 | 告訴人 |
| 日本語 | jpn-000 | 検事 |
| 日本語 | jpn-000 | 検察 |
| 日本語 | jpn-000 | 検察官 |
| 한국어 | kor-000 | 고발인 |
| 한국어 | kor-000 | 고소인 원고 |
| 한국어 | kor-000 | 비난자 |
| latine | lat-000 | accusator |
| latine | lat-000 | criminator |
| lingaz ladin | lld-000 | cusadõr |
| bregagliotto | lmo-001 | acüsadur |
| napulitano | nap-000 | accusature |
| Nederlands | nld-000 | aanklager |
| Nederlands | nld-000 | beschuldiger |
| bokmål | nob-000 | anklager |
| occitan | oci-000 | acusador |
| occitan | oci-000 | acusaire |
| Papiamentu | pap-000 | akusadó |
| فارسی | pes-000 | تهمت زننده |
| فارسی | pes-000 | شاکی |
| polski | pol-000 | oskarżać |
| polski | pol-000 | oskarżyciel |
| polski | pol-000 | prokurator |
| português | por-000 | Promotor de Justiça |
| português | por-000 | Promotor de justiça |
| português | por-000 | acusador |
| português | por-000 | advogado de acusação |
| português | por-000 | ministério público |
| português | por-000 | procurador |
| português | por-000 | promotor |
| português | por-000 | promotora |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼataj |
| Chanka rimay | quy-000 | chataq |
| Chanka rimay | quy-000 | simpikuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼatah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼatax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | simpikuq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shimpikuq |
| русский | rus-000 | жалобщик |
| русский | rus-000 | обвини́тель |
| русский | rus-000 | обвини́тельница |
| русский | rus-000 | обвинитель |
| russkij | rus-001 | obvinitelʹ |
| lingua siciliana | scn-000 | accusaturi |
| slovenčina | slk-000 | žalobca |
| slovenščina | slv-000 | obtožitelj |
| slovenščina | slv-000 | tožilec |
| slovenščina | slv-000 | tožnik |
| español | spa-000 | abogado de la acusación |
| español | spa-000 | actor |
| español | spa-000 | acusador |
| español | spa-000 | delator |
| español | spa-000 | demandante |
| español | spa-000 | denunciante |
| español | spa-000 | fiscal |
| español | spa-000 | parte demandante |
| srpski | srp-001 | tužilac |
| svenska | swe-000 | allmän åklagare |
| svenska | swe-000 | anklagare |
| svenska | swe-000 | klagande |
| svenska | swe-000 | åklagare |
| Kiswahili | swh-000 | mdai |
| Kiswahili | swh-000 | mshtaki |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานอัยการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัยการ |
| Türkçe | tur-000 | davacı |
| Türkçe | tur-000 | suçlayan kimse |
| українська | ukr-000 | обвинувач |
| українська | ukr-000 | скаржник |
| tiếng Việt | vie-000 | buộc tội |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên cáo |
| tiếng Việt | vie-000 | người buộc tội |
| tiếng Việt | vie-000 | người tố cáo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakwa |