| Esperanto | epo-000 |
| manĝometo | |
| العربية | arb-000 | صحن |
| العربية | arb-000 | طبق |
| brezhoneg | bre-000 | meuz |
| български | bul-000 | блюдо |
| български | bul-000 | ястие |
| dansk | dan-000 | ret |
| Deutsch | deu-000 | Gericht |
| Deutsch | deu-000 | Speise |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jěza |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | najěź |
| ελληνικά | ell-000 | φαγητό |
| English | eng-000 | course |
| English | eng-000 | dish |
| Esperanto | epo-000 | manĝaĵo |
| Esperanto | epo-000 | plado |
| euskara | eus-000 | plater |
| français | fra-000 | entrée |
| français | fra-000 | hors-d’œuvre |
| français | fra-000 | mets |
| hrvatski | hrv-000 | jelo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jědź |
| magyar | hun-000 | fogás |
| íslenska | isl-000 | matarréttur |
| íslenska | isl-000 | réttur |
| polski | pol-000 | danie |
| polski | pol-000 | potrawa |
| русский | rus-000 | блюдо |
| русский | rus-000 | перемена блюд |
| svenska | swe-000 | anrättning |
| svenska | swe-000 | maträtt |
