| Esperanto | epo-000 |
| manpleno | |
| беларуская | bel-000 | жменя |
| brezhoneg | bre-000 | dornad |
| Deutsch | deu-000 | Handvoll |
| Esperanto | epo-000 | dumana kavo |
| Esperanto | epo-000 | mankavpleno |
| Esperanto | epo-000 | plenmano |
| français | fra-000 | poignée |
| italiano | ita-000 | giumèlla |
| italiano | ita-000 | manata |
| italiano | ita-000 | manciata |
| italiano | ita-000 | pugno |
| italiano | ita-000 | pugnèllo |
| lietuvių | lit-000 | sauja |
| Nederlands | nld-000 | greep |
| Nederlands | nld-000 | handjevol |
| Nederlands | nld-000 | handvol |
| नेपाली | npi-000 | गाँस |
| polski | pol-000 | garść |
| русский | rus-000 | горсть |
| русский | rus-000 | пригоршня |
| español | spa-000 | puño |
| svenska | swe-000 | handfull |