| Esperanto | epo-000 |
| marini | |
| беларуская | bel-000 | марынаваць |
| brezhoneg | bre-000 | lakaat en hili |
| català | cat-000 | amarinar |
| català | cat-000 | escabetxar |
| català | cat-000 | marinar |
| čeština | ces-000 | marinovat |
| 普通话 | cmn-000 | 腌 |
| 普通话 | cmn-000 | 腌泡 |
| 普通话 | cmn-000 | 腌渍 |
| 普通话 | cmn-000 | 腌菜 |
| 國語 | cmn-001 | 腌 |
| 國語 | cmn-001 | 腌漬 |
| 國語 | cmn-001 | 醃 |
| 國語 | cmn-001 | 醃泡 |
| 國語 | cmn-001 | 醃漬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yān pao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yān zi |
| Cymraeg | cym-000 | cyffeithio |
| Cymraeg | cym-000 | piclo |
| Deutsch | deu-000 | abbeizen |
| Deutsch | deu-000 | beizen |
| Deutsch | deu-000 | einlegen |
| Deutsch | deu-000 | marinieren |
| English | eng-000 | marinate |
| Esperanto | epo-000 | pekli |
| suomi | fin-000 | marinoida |
| suomi | fin-000 | säilöä |
| français | fra-000 | faire mariner |
| français | fra-000 | mariner |
| français | fra-000 | saler |
| hrvatski | hrv-000 | ukiseljeno meso |
| magyar | hun-000 | besavanyít |
| magyar | hun-000 | besóz |
| magyar | hun-000 | boros ecetes fûszeres pác |
| magyar | hun-000 | csáváz |
| magyar | hun-000 | ecetbe rak |
| magyar | hun-000 | ecetben eltesz |
| magyar | hun-000 | ecetes lében eltesz |
| magyar | hun-000 | fémet savval lemarat |
| magyar | hun-000 | fémet savval leétet |
| magyar | hun-000 | hátat ecettel dörgöl be |
| magyar | hun-000 | hátat sóval dörgöl be |
| magyar | hun-000 | mariníroz |
| magyar | hun-000 | pácol |
| magyar | hun-000 | savanyú pácba rak |
| magyar | hun-000 | savaz |
| magyar | hun-000 | sóba áztat |
| magyar | hun-000 | sós lében pácol |
| արևելահայերեն | hye-000 | թթու դնել |
| Ido | ido-000 | marinar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasinkan |
| italiano | ita-000 | marinare |
| 日本語 | jpn-000 | マリネにする |
| 日本語 | jpn-000 | マリネードに漬ける |
| 日本語 | jpn-000 | 漬ける |
| 한국어 | kor-000 | 마리네드에 담그다 |
| lietuvių | lit-000 | marinuoti |
| македонски | mkd-000 | закиселува |
| reo Māori | mri-000 | pükarakara |
| reo Māori | mri-000 | whakapükara-ä-wai |
| Nederlands | nld-000 | inleggen |
| Nederlands | nld-000 | inmaken |
| Nederlands | nld-000 | marineren |
| polski | pol-000 | marynować |
| polski | pol-000 | zakisić |
| português | por-000 | marinar |
| português | por-000 | pôr em escabeche |
| português | por-000 | pôr em marinada |
| português | por-000 | pôr em vinha-d’alhos |
| português | por-000 | salgar |
| русский | rus-000 | замариновать |
| русский | rus-000 | засолить |
| русский | rus-000 | манежить |
| русский | rus-000 | мариновать |
| русский | rus-000 | промариновать |
| русский | rus-000 | солить |
| español | spa-000 | encurtir |
| español | spa-000 | marinar |
| svenska | swe-000 | marinera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดอง |
| Türkçe | tur-000 | salamura yapmak |
| Türkçe | tur-000 | turşusunu kurmak |
| Türkçe | tur-000 | zeytinyağlı salamurada bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | şarap turşusu kurmak |
| українська | ukr-000 | замаринувати |
| українська | ukr-000 | засолити |
| українська | ukr-000 | квасити |
| українська | ukr-000 | маринувати |
| українська | ukr-000 | маринуйте |
| українська | ukr-000 | солити |
| 原中国 | zho-000 | 腌 |