| Esperanto | epo-000 |
| maŝinejo | |
| brezhoneg | bre-000 | sal an ardivinkoù |
| Deutsch | deu-000 | Maschinenhalle |
| Deutsch | deu-000 | Maschinenraum |
| Esperanto | epo-000 | maŝinhalo |
| français | fra-000 | salle |
| français | fra-000 | salle des machines |
| magyar | hun-000 | gépház |
| magyar | hun-000 | gépterem |
| italiano | ita-000 | sala macchine |
| 日本語 | jpn-000 | 機械室 |
| 日本語 | jpn-000 | 機関室 |
| Nederlands | nld-000 | machinekamer |
| polski | pol-000 | maszynownia |
| русский | rus-000 | машинное отделение |