| Esperanto | epo-000 |
| mato | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ソカㇻペ |
| العربية | arb-000 | سجادة |
| العربية | arb-000 | سَجَّادَة |
| العربية | arb-000 | شاه مات |
| المغربية | ary-000 | زربية |
| مصري | arz-000 | سجادة |
| asturianu | ast-000 | estera |
| azərbaycanca | azj-000 | fərş |
| azərbaycanca | azj-000 | xalça |
| azərbaycanca | azj-000 | xalı |
| башҡорт теле | bak-000 | балаҫ |
| башҡорт теле | bak-000 | келәм |
| беларуская | bel-000 | дыван |
| беларуская | bel-000 | кілім |
| беларуская | bel-000 | мат |
| বাংলা | ben-000 | কার্পেট |
| български | bul-000 | килим |
| български | bul-000 | мат |
| català | cat-000 | catifa |
| català | cat-000 | escac i mat |
| català | cat-000 | estora |
| català | cat-000 | moqueta |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | alpumbra |
| čeština | ces-000 | kobereček |
| čeština | ces-000 | mat |
| čeština | ces-000 | matová situace |
| čeština | ces-000 | šachmat |
| čeština | ces-000 | žíněnka |
| 普通话 | cmn-000 | 地毯 |
| 普通话 | cmn-000 | 将军 |
| 普通话 | cmn-000 | 毯 |
| 國語 | cmn-001 | 地毯 |
| 國語 | cmn-001 | 毯 |
| Cymraeg | cym-000 | carped |
| dansk | dan-000 | måtte |
| dansk | dan-000 | skakmat |
| dansk | dan-000 | skatmat |
| dansk | dan-000 | tæppe |
| Deutsch | deu-000 | Brücke |
| Deutsch | deu-000 | Matt |
| Deutsch | deu-000 | Matte |
| Deutsch | deu-000 | Schachmatt |
| Deutsch | deu-000 | Teppich |
| eesti | ekk-000 | lüüasaamine |
| ελληνικά | ell-000 | ματ |
| ελληνικά | ell-000 | τάπητας |
| ελληνικά | ell-000 | χαλί |
| English | eng-000 | carpet |
| English | eng-000 | check and mate |
| English | eng-000 | checkmate |
| English | eng-000 | mat |
| English | eng-000 | matting |
| English | eng-000 | rug |
| English | eng-000 | scatter rug |
| Esperanto | epo-000 | tapiŝeto |
| Esperanto | epo-000 | tapiŝo |
| Esperanto | epo-000 | vilaĵo |
| euskara | eus-000 | alfonbra |
| suomi | fin-000 | matti |
| suomi | fin-000 | matto |
| suomi | fin-000 | shakkimatti |
| français | fra-000 | estère |
| français | fra-000 | mat |
| français | fra-000 | moquette |
| français | fra-000 | natte |
| français | fra-000 | paillasson |
| français | fra-000 | tapis |
| français | fra-000 | échec complet |
| français | fra-000 | échec et mat |
| Frysk | fry-000 | matte |
| lenghe furlane | fur-000 | tapêt |
| Gàidhlig | gla-000 | brat-ùrlair |
| Gàidhlig | gla-000 | tapais |
| galego | glg-000 | esteira |
| galego | glg-000 | xaque mate |
| Српскохрватски | hbs-000 | тепих |
| Српскохрватски | hbs-000 | ћилим |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tepih |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ćilim |
| עברית | heb-000 | שטיח |
| עִברִית | heb-003 | שָׁטִיחַ |
| हिन्दी | hin-000 | गलीचा |
| हिन्दी | hin-000 | ग़ालीचा |
| hrvatski | hrv-000 | ćilim |
| hrvatski | hrv-000 | šah mat |
| hrvatski | hrv-000 | šah-mat |
| magyar | hun-000 | gyékény |
| magyar | hun-000 | gyékény(szőnyeg) |
| magyar | hun-000 | lábszőnyeg |
| magyar | hun-000 | matt |
| magyar | hun-000 | szőnyeg |
| արևելահայերեն | hye-000 | գորգ |
| Ido | ido-000 | mato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karpet |
| íslenska | isl-000 | motta |
| italiano | ita-000 | materassino |
| italiano | ita-000 | scacco matto |
| italiano | ita-000 | scendiletto |
| italiano | ita-000 | stuoia |
| italiano | ita-000 | stuòia |
| italiano | ita-000 | tappetino |
| italiano | ita-000 | tappeto |
| 日本語 | jpn-000 | ござ |
| 日本語 | jpn-000 | むしろ |
| 日本語 | jpn-000 | カーペット |
| 日本語 | jpn-000 | チェックメイト |
| 日本語 | jpn-000 | マット |
| 日本語 | jpn-000 | ラグ |
| 日本語 | jpn-000 | 敷物 |
| 日本語 | jpn-000 | 絨毯 |
| 日本語 | jpn-000 | 詰み |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಟ್ಟರಸು |
| ქართული | kat-000 | ნოხი |
| ქართული | kat-000 | ხალიჩა |
| кыргыз | kir-000 | килем |
| 한국어 | kor-000 | 깔개 |
| 한국어 | kor-000 | 양탄자 |
| 한국어 | kor-000 | 외통 장군 |
| latine | lat-000 | latrunculusque matum |
| lietuvių | lit-000 | demblys |
| lietuvių | lit-000 | matas |
| lietuvių | lit-000 | plaušinys |
| Latgalīšu | ltg-000 | pokluotive |
| Oluganda | lug-000 | ekiwempe |
| latviešu | lvs-000 | paklājs |
| македонски | mkd-000 | тепих |
| македонски | mkd-000 | ќилим |
| reo Māori | mri-000 | pora |
| reo Māori | mri-000 | tarapouahi |
| napulitano | nap-000 | tappeto |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | petlatl |
| Nederlands | nld-000 | mat |
| Nederlands | nld-000 | schaak |
| Nederlands | nld-000 | schaakmat |
| Nederlands | nld-000 | tapijt |
| bokmål | nob-000 | sjakkmatt |
| नेपाली | npi-000 | सतरन्जा |
| नेपाली | npi-000 | सुकुल |
| occitan | oci-000 | escac e mat |
| occitan | oci-000 | escac mat |
| فارسی | pes-000 | شهمات |
| فارسی | pes-000 | قالیچه |
| فارسی | pes-000 | پادري |
| polski | pol-000 | dywan |
| polski | pol-000 | mat |
| polski | pol-000 | mata |
| polski | pol-000 | plecionka |
| português | por-000 | capacho |
| português | por-000 | carpete |
| português | por-000 | cheque-mate |
| português | por-000 | esteira |
| português | por-000 | mate |
| português | por-000 | tapete |
| português | por-000 | tapetinho |
| português | por-000 | xeque-mate |
| română | ron-000 | covor |
| română | ron-000 | rogojină |
| русский | rus-000 | ко́врик |
| русский | rus-000 | ковëр |
| русский | rus-000 | мат |
| русский | rus-000 | плетёнка |
| русский | rus-000 | циновка |
| русский | rus-000 | шах и мат |
| slovenčina | slk-000 | koberec |
| slovenčina | slk-000 | mat |
| slovenčina | slk-000 | matová situácia |
| slovenčina | slk-000 | šachmat |
| slovenščina | slv-000 | mat |
| slovenščina | slv-000 | preproga |
| slovenščina | slv-000 | šah mat |
| español | spa-000 | alfombra |
| español | spa-000 | alfombrilla |
| español | spa-000 | estera |
| español | spa-000 | jaque mate |
| español | spa-000 | mate |
| español | spa-000 | tapete |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Matte |
| svenska | swe-000 | matta |
| svenska | swe-000 | schack matt |
| svenska | swe-000 | schack och matt |
| svenska | swe-000 | schackmatt |
| Kiswahili | swh-000 | kitamba |
| Kiswahili | swh-000 | mkeka |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุกจนแต้ม |
| Türkçe | tur-000 | halı |
| Türkçe | tur-000 | kilim |
| Northern Tiwa | twf-000 | hálgoną |
| українська | ukr-000 | мат |
| اردو | urd-000 | غالیچہ |
| اردو | urd-000 | قالیچہ |
| tiếng Việt | vie-000 | thảm |
| 原中国 | zho-000 | 将死 |
| 原中国 | zho-000 | 將死 |
| 原中国 | zho-000 | 彻底失败 |
| 原中国 | zho-000 | 徹底失敗 |