| English | eng-000 |
| Shanghainese | |
| 普通话 | cmn-000 | 上海话 |
| 普通话 | cmn-000 | 沪语 |
| 國語 | cmn-001 | 上海話 |
| 國語 | cmn-001 | 上海話 上海话 |
| 國語 | cmn-001 | 滬語 |
| 國語 | cmn-001 | 滬語 沪语 |
| Deutsch | deu-000 | Shanghaiische Sprache |
| Esperanto | epo-000 | ŝanhajanino |
| Esperanto | epo-000 | ŝanhajano |
| suomi | fin-000 | Shanghainkiina |
| français | fra-000 | Shanghaïais |
| français | fra-000 | Shanghaïaise |
| français | fra-000 | Shanghaïen |
| français | fra-000 | Shanghaïenne |
| 日本語 | jpn-000 | 上海人 |
| 日本語 | jpn-000 | 上海語 |
| 한국어 | kor-000 | 상하이어 |
| македонски | mkd-000 | Шангаец |
| македонски | mkd-000 | Шангајка |
| македонски | mkd-000 | шангајски |
| Nederlands | nld-000 | Sjanghainees |
| português | por-000 | xangaiense |
| русский | rus-000 | Шанхайский диалект |
| русский | rus-000 | шанха́ец |
| русский | rus-000 | шанха́йка |
| русский | rus-000 | шанха́йский |
| русский | rus-000 | шанхайский |
| español | spa-000 | Shanghainés |
| 吴语 | wuu-000 | 上海閒話 |
| 吴语 | wuu-000 | 上海闲话 |