| Esperanto | epo-000 |
| mezaĝa | |
| asturianu | ast-000 | cincuentón |
| asturianu | ast-000 | cuarentanu |
| asturianu | ast-000 | cuarentón |
| brezhoneg | bre-000 | etre daou oad |
| čeština | ces-000 | středního věku |
| 普通话 | cmn-000 | 中年 |
| 普通话 | cmn-000 | 中青年 |
| 國語 | cmn-001 | 中年 |
| 國語 | cmn-001 | 中青年 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōng nian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōng qīng nian |
| Deutsch | deu-000 | in mittlerem Alter |
| Deutsch | deu-000 | mittleren Alters |
| Deutsch | deu-000 | vierzigjährig |
| Deutsch | deu-000 | von mittlerem Alter |
| ελληνικά | ell-000 | μεσήλικας |
| English | eng-000 | middle-aged |
| suomi | fin-000 | keski-ikäinen |
| français | fra-000 | d’un certain âge |
| français | fra-000 | d’âge moyen |
| français | fra-000 | entre deux âges |
| galego | glg-000 | corentón |
| hiMxI | hin-004 | prODa |
| magyar | hun-000 | középkorú |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասակավոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setengah umur |
| 日本語 | jpn-000 | 中年の |
| Nederlands | nld-000 | van middelbare leeftijd |
| polski | pol-000 | w |
| polski | pol-000 | w średnim wieku |
| русский | rus-000 | среднего возраста |
| español | spa-000 | de mediana edad |
| svenska | swe-000 | medelålders |
| Türkçe | tur-000 | orta yaş |
| Türkçe | tur-000 | orta yaşlı |