| Esperanto | epo-000 |
| mimeografi | |
| Deutsch | deu-000 | auf Matrizen schreiben |
| Deutsch | deu-000 | mimeographieren |
| Deutsch | deu-000 | schablonieren |
| English | eng-000 | duplicate |
| Esperanto | epo-000 | stencili |
| euskara | eus-000 | txantiloiz_pintatu |
| français | fra-000 | miméographier |
| français | fra-000 | polycopier |
| français | fra-000 | ronéotyper |
| hrvatski | hrv-000 | matrica za umnožavanje |
| magyar | hun-000 | sablonnal rajzol |
| magyar | hun-000 | sablonnal sokszorosít |
| magyar | hun-000 | stencilez |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախակաղապար տրաֆարետով ներկել |
| Ido | ido-000 | mimeografar |
| italiano | ita-000 | mimeografare |
| 日本語 | jpn-000 | 謄写版で印刷する |
| Nederlands | nld-000 | stencilen |
| bokmål | nob-000 | stensilere |
| polski | pol-000 | powielać |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาสีหรือป้ายบนลายฉลุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำตัวอักษรหรือเครื่องหมายด้วยลายฉลุ |
| Türkçe | tur-000 | marka basmak |
| Türkçe | tur-000 | teksir makinesi ile çoğaltmak |
| Türkçe | tur-000 | şablonla çizmek |