italiano | ita-000 |
addormentarsi |
Romániço | art-013 | dormecer |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@Sfhead-PalmDown A@Palm-PalmDown-A@CenterChesthigh-PalmUp |
català | cat-000 | capejar |
čeština | ces-000 | být zapomenut |
čeština | ces-000 | jít špatně |
čeština | ces-000 | klímat |
čeština | ces-000 | ochabnout |
čeština | ces-000 | schrupnout si |
čeština | ces-000 | stangovat |
čeština | ces-000 | trnout |
čeština | ces-000 | upadat do spánku |
čeština | ces-000 | upadnout v zapomenutí |
čeština | ces-000 | usnout |
čeština | ces-000 | usínat |
čeština | ces-000 | znecitlivět |
普通话 | cmn-000 | 入眠 |
普通话 | cmn-000 | 入睡 |
普通话 | cmn-000 | 打盹 |
普通话 | cmn-000 | 打瞌睡 |
普通话 | cmn-000 | 睡着 |
普通话 | cmn-000 | 督龟 |
普通话 | cmn-000 | 瞌 |
普通话 | cmn-000 | 肚孤 |
國語 | cmn-001 | 入眠 |
國語 | cmn-001 | 入睡 |
國語 | cmn-001 | 打盹 |
國語 | cmn-001 | 打瞌睡 |
國語 | cmn-001 | 睡著 |
國語 | cmn-001 | 督龜 |
國語 | cmn-001 | 瞌 |
國語 | cmn-001 | 肚孤 |
Hànyǔ | cmn-003 | dù gu |
Hànyǔ | cmn-003 | dū gui |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ dun |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ kē shui |
Hànyǔ | cmn-003 | ke |
Hànyǔ | cmn-003 | rù mian |
Hànyǔ | cmn-003 | rù shui |
Cymraeg | cym-000 | hepian |
dansk | dan-000 | falde i søvn |
Deutsch | deu-000 | beißen |
Deutsch | deu-000 | betäubt werden |
Deutsch | deu-000 | einnicken |
Deutsch | deu-000 | einpennen |
Deutsch | deu-000 | einschlafen |
Deutsch | deu-000 | einschlummern |
Deutsch | deu-000 | erstarren |
Deutsch | deu-000 | im Halbschlaf liegen |
Deutsch | deu-000 | in Schlaf fallen |
Deutsch | deu-000 | kurz schlafen |
Deutsch | deu-000 | müde sein |
Deutsch | deu-000 | prickeln |
Deutsch | deu-000 | vor Kälte prickeln |
Deutsch | deu-000 | wegdösen |
Deutsch | deu-000 | zittern |
ελληνικά | ell-000 | αποκοιμιέμαι |
ελληνικά | ell-000 | γλαρώνω |
ελληνικά | ell-000 | νυστάζω |
English | eng-000 | be tired |
English | eng-000 | become numb |
English | eng-000 | become paralyzed |
English | eng-000 | dope off |
English | eng-000 | doze off |
English | eng-000 | drift off |
English | eng-000 | drop off |
English | eng-000 | drowse |
English | eng-000 | fall asleep |
English | eng-000 | feel drowsy |
English | eng-000 | flake out |
English | eng-000 | go numb |
English | eng-000 | go to sleep |
English | eng-000 | grow numb |
English | eng-000 | nod |
English | eng-000 | nod off |
English | eng-000 | stiffen |
English | eng-000 | tingle |
Esperanto | epo-000 | dormeti |
Esperanto | epo-000 | dormigi |
Esperanto | epo-000 | ekdormadi |
Esperanto | epo-000 | ekdormeti |
Esperanto | epo-000 | ekdormi |
Esperanto | epo-000 | endormiĝi |
Esperanto | epo-000 | sensentiĝi |
føroyskt | fao-000 | sovna |
suomi | fin-000 | nukahtaa |
suomi | fin-000 | nuokahtaa |
suomi | fin-000 | nuokkua |
suomi | fin-000 | pilkkiä |
suomi | fin-000 | tipahtaa |
suomi | fin-000 | uinahtaa |
français | fra-000 | endormir |
français | fra-000 | s'endormir |
français | fra-000 | se coucher |
français | fra-000 | somnoler |
français | fra-000 | s’endormir |
français | fra-000 | s’engourdir |
français | fra-000 | s’ensommeiller |
hrvatski | hrv-000 | pridrijemati |
hrvatski | hrv-000 | pridrijémati |
hrvatski | hrv-000 | zadrijemati |
hrvatski | hrv-000 | zadrijémati |
magyar | hun-000 | beveri a szundit |
magyar | hun-000 | bóbiskol |
magyar | hun-000 | elalszik |
magyar | hun-000 | szenderül |
արևելահայերեն | hye-000 | քուն մտնել |
Ido | ido-000 | dormeskar |
interlingua | ina-000 | addormir se |
íslenska | isl-000 | að sofna |
íslenska | isl-000 | dotta |
íslenska | isl-000 | sofna |
italiano | ita-000 | (mano |
italiano | ita-000 | agonizzare |
italiano | ita-000 | andare a dormire |
italiano | ita-000 | andare a letto |
italiano | ita-000 | appisolarsi |
italiano | ita-000 | assopirsi |
italiano | ita-000 | cadere addormentato |
italiano | ita-000 | cadere in catalessi |
italiano | ita-000 | dormicchiare |
italiano | ita-000 | dormire |
italiano | ita-000 | essere stanco |
italiano | ita-000 | formicolare |
italiano | ita-000 | gamba) intorpidirsi |
italiano | ita-000 | insensibilizzarsi |
italiano | ita-000 | intorpidirsi |
italiano | ita-000 | paralizzarsi |
italiano | ita-000 | pizzicare la pelle |
italiano | ita-000 | prender sonno |
italiano | ita-000 | sonnecchiare |
italiano | ita-000 | tumefarsi |
italiano | ita-000 | venire i crampi |
fulginate | ita-001 | abbiokkasse |
日本語 | jpn-000 | 寝る |
日本語 | jpn-000 | 寝付く |
日本語 | jpn-000 | 寝入る |
日本語 | jpn-000 | 寝静まる |
日本語 | jpn-000 | 眠りに落ちる |
Kurmancî | kmr-000 | xew le ... kewtin |
كورمانجى | kmr-002 | خهو لێکهوتن |
latine | lat-000 | addormio |
latine | lat-000 | addormisco |
lietuvių | lit-000 | migti |
lietuvių | lit-000 | tirpti |
lietuvių | lit-000 | užmigti |
lietuvių | lit-000 | užsnūsti |
lingaz ladin | lld-000 | se endormenzèr |
lingaz ladin | lld-000 | se endromenzèr |
milanese | lmo-002 | indormentass |
latviešu | lvs-000 | aizmigt |
македонски | mkd-000 | дреме |
македонски | mkd-000 | задремува |
македонски | mkd-000 | заспива |
napulitano | nap-000 | s'addorme |
Nederlands | nld-000 | in slaap vallen |
Nederlands | nld-000 | indommelen |
Nederlands | nld-000 | indutten |
Nederlands | nld-000 | inslapen |
Nederlands | nld-000 | insluimeren |
Nederlands | nld-000 | knikkebollen |
Nederlands | nld-000 | ontslapen |
bokmål | nob-000 | falle i søvn |
bokmål | nob-000 | miste følelsen |
bokmål | nob-000 | sovne |
فارسی | pes-000 | be-khâb raftan |
فارسی | pes-000 | khâbidan |
polski | pol-000 | odchodzić |
polski | pol-000 | odejść |
polski | pol-000 | usnąć |
polski | pol-000 | usypiać |
polski | pol-000 | zasnąć |
polski | pol-000 | zasypiać |
português | por-000 | adormecer |
português | por-000 | cabecear |
português | por-000 | dormir |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | huañushcashina tucuna |
Urin Buliwya | quh-000 | kʼaywiy |
Urin Buliwya | quh-000 | puñukapuy |
Urin Buliwya | quh-000 | puñukuy |
Urin Buliwya | quh-000 | susunkay |
Urin Buliwya | quh-000 | susunkʼay |
Urin Buliwya | quh-000 | susunkʼiyaykuy |
Urin Buliwya | quh-000 | tunuyay |
Chanka rimay | quy-000 | kaywiy |
Chanka rimay | quy-000 | puñukapuy |
Chanka rimay | quy-000 | puñukuy |
Chanka rimay | quy-000 | susunay |
Chanka rimay | quy-000 | susunkay |
Chanka rimay | quy-000 | susunkiyaykuy |
Chanka rimay | quy-000 | tunuyay |
Chanka rimay | quy-000 | wañusqa hina tukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaywiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñukapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñuy chʼutay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkhay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkhiyaykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkiyaykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkʼay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkʼiyaykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunuyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañusqa hina tukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañuy ñakʼariy |
Impapura | qvi-000 | wañushkashina tukuna |
Waylla Wanka | qvw-000 | puñukuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | susunay |
română | ron-000 | adormi |
română | ron-000 | dormita |
русский | rus-000 | вырубиться |
русский | rus-000 | засну́ть |
русский | rus-000 | заснуть |
русский | rus-000 | засыпа́ть |
русский | rus-000 | затекать |
русский | rus-000 | затечь |
русский | rus-000 | клева́ть но́сом |
русский | rus-000 | отрубаться |
русский | rus-000 | отрубиться |
русский | rus-000 | усну́ть |
русский | rus-000 | уснуть |
lingua siciliana | scn-000 | addurmiscìri |
lingua siciliana | scn-000 | addurmiscìrisi |
lingua siciliana | scn-000 | curcarisi |
slovenčina | slk-000 | usnúť |
slovenčina | slk-000 | zaspať |
slovenčina | slk-000 | zosnúť |
slovenščina | slv-000 | zaspati |
español | spa-000 | acalambrarse |
español | spa-000 | acostarse |
español | spa-000 | adormecer |
español | spa-000 | adormecerse |
español | spa-000 | adormilarse |
español | spa-000 | adormitarse |
español | spa-000 | agonizar |
español | spa-000 | cabecear |
español | spa-000 | dormirse |
español | spa-000 | dormitar |
español | spa-000 | entorpecerse |
español | spa-000 | entumecer |
español | spa-000 | entumecerse |
español | spa-000 | envararse |
español | spa-000 | estar cansado |
español | spa-000 | insensibilizarse |
español | spa-000 | paralizarse |
español | spa-000 | picar |
español | spa-000 | quedarse dormido |
svenska | swe-000 | falla i sömn |
svenska | swe-000 | somna |
svenska | swe-000 | somna in |
Türkçe | tur-000 | içi geçmek |
Türkçe | tur-000 | pineklemek |
Türkçe | tur-000 | uyuklamak |
Türkçe | tur-000 | yorgunluktan çökmek |
tiếng Việt | vie-000 | ngủ |
tiếng Việt | vie-000 | ngủ gục |
tiếng Việt | vie-000 | ngủ thiếp đi |
tiếng Việt | vie-000 | tê |
tiếng Việt | vie-000 | tê cóng |
Volapük | vol-000 | slipikön |