| Esperanto | epo-000 |
| mortema | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | deadlic |
| Romániço | art-013 | mortiva |
| беларуская | bel-000 | сьмяротны |
| brezhoneg | bre-000 | marvel |
| català | cat-000 | mortal |
| dansk | dan-000 | dødelig |
| Deutsch | deu-000 | endlos lang |
| Deutsch | deu-000 | sterblich |
| Deutsch | deu-000 | todlangweilig |
| Deutsch | deu-000 | tödlich |
| ελληνικά | ell-000 | θνητός |
| English | eng-000 | mortal |
| Esperanto | epo-000 | morta |
| Esperanto | epo-000 | mortala |
| Esperanto | epo-000 | mortideva |
| euskara | eus-000 | hilkor |
| suomi | fin-000 | kuolevainen |
| français | fra-000 | mortel |
| français | fra-000 | mortelle |
| Frysk | fry-000 | deadlik |
| galego | glg-000 | mortífero |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βροτός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | smrtnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | смртник |
| hiMxI | hin-004 | marwya |
| hrvatski | hrv-000 | smrtan |
| hrvatski | hrv-000 | smȑtan |
| magyar | hun-000 | halandó |
| արևելահայերեն | hye-000 | մահկանացու |
| Ido | ido-000 | mortala |
| Ido | ido-000 | mortiva |
| interlingua | ina-000 | mortal |
| íslenska | isl-000 | dauðlegur |
| italiano | ita-000 | mortale |
| 日本語 | jpn-000 | やがて死ぬ |
| 日本語 | jpn-000 | 死ぬべき |
| 日本語 | jpn-000 | 死を免れな |
| ქართული | kat-000 | მოკვდავი |
| lietuvių | lit-000 | mirtingas |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | miquini |
| Nederlands | nld-000 | dodelijk |
| Nederlands | nld-000 | moorddadig |
| Nederlands | nld-000 | sterfelijk |
| Nederlands | nld-000 | sterfelijke |
| occitan | oci-000 | mortal |
| Papiamentu | pap-000 | mortal |
| polski | pol-000 | śmiertelny |
| português | por-000 | mortal |
| русский | rus-000 | смертная |
| русский | rus-000 | смертное |
| русский | rus-000 | смертный |
| slovenščina | slv-000 | smrten |
| slovenščina | slv-000 | smrtna |
| slovenščina | slv-000 | smrtno |
| davvisámegiella | sme-000 | jámolaš |
| español | spa-000 | mortal |
| српски | srp-000 | смртан |
| srpski | srp-001 | smrtan |
| srpski | srp-001 | zemnik |
| svenska | swe-000 | dödlig |
| Türkçe | tur-000 | ölümlü |
| українська | ukr-000 | смертний |
| 原中国 | zho-000 | 临死 |
| 原中国 | zho-000 | 臨死 |