| Esperanto | epo-000 |
| mutiĝi | |
| asturianu | ast-000 | reprimir |
| català | cat-000 | emmudir |
| čeština | ces-000 | potlačit |
| Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
| Deutsch | deu-000 | verstummen |
| Esperanto | epo-000 | bridi |
| Esperanto | epo-000 | ekmuti |
| Esperanto | epo-000 | subpremi |
| Esperanto | epo-000 | sufoki |
| euskara | eus-000 | ito |
| suomi | fin-000 | tukehduttaa |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | suffoquer |
| français | fra-000 | s’éteindre |
| français | fra-000 | étouffer |
| magyar | hun-000 | elnémul |
| magyar | hun-000 | megfojt |
| italiano | ita-000 | ammutolire |
| italiano | ita-000 | reprimere |
| 日本語 | jpn-000 | 口がきけなくなる |
| 日本語 | jpn-000 | 押し黙る |
| 日本語 | jpn-000 | 沈黙する |
| Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
| Nederlands | nld-000 | verstommen |
| occitan | oci-000 | reprimir |
| polski | pol-000 | zaniemówić |
| română | ron-000 | amuți |
| română | ron-000 | reprima |
| русский | rus-000 | онеметь |
| русский | rus-000 | подавлять |
| español | spa-000 | enmudecer |
| español | spa-000 | sofocar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ömemalfohe |
| svenska | swe-000 | kväva |
| тоҷикӣ | tgk-000 | лол шудан |
| Türkçe | tur-000 | bastırmak |
| Türkçe | tur-000 | boğulmak |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| українська | ukr-000 | придушувати |