| Esperanto | epo-000 |
| narvalo | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nēohwæl |
| العربية | arb-000 | حريش البحر |
| беларуская | bel-000 | нарвал |
| brezhoneg | bre-000 | narwal |
| български | bul-000 | нарвал |
| català | cat-000 | narval |
| čeština | ces-000 | narval |
| čeština | ces-000 | narval-animal |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏲᎾ ᏓᏆ |
| 普通话 | cmn-000 | 一角鲸 |
| 普通话 | cmn-000 | 独角鲸 |
| 普通话 | cmn-000 | 角鲸 |
| 普通话 | cmn-000 | 长枪鲸 |
| 國語 | cmn-001 | 一角鯨 |
| 國語 | cmn-001 | 獨角鯨 |
| 國語 | cmn-001 | 角鯨 |
| 國語 | cmn-001 | 長槍鯨 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú jiǎo jing |
| Cymraeg | cym-000 | Morfil Uncorn |
| Cymraeg | cym-000 | morfil ungorn |
| Cymraeg | cym-000 | môr-ungorn |
| dansk | dan-000 | narhval |
| Deutsch | deu-000 | Einhornwal |
| Deutsch | deu-000 | Meereseinhorn |
| Deutsch | deu-000 | Narval |
| Deutsch | deu-000 | Narwal |
| Deutsch | deu-000 | Narwhal |
| eesti | ekk-000 | narval |
| ελληνικά | ell-000 | αρκτοφάλαινα |
| ελληνικά | ell-000 | φάλαινα νάρβαλ |
| English | eng-000 | narwal |
| English | eng-000 | narwhal |
| English | eng-000 | narwhale |
| English | eng-000 | sea unicorn |
| Esperanto | epo-000 | monodono |
| Esperanto | epo-000 | monodono narvalo |
| Esperanto | epo-000 | narvalo monodono |
| Esperanto | epo-000 | unudentegulo |
| euskara | eus-000 | narbal |
| føroyskt | fao-000 | náhvalur |
| suomi | fin-000 | sarvivalas |
| français | fra-000 | licorne de mer |
| français | fra-000 | licorne des mers |
| français | fra-000 | narval |
| Gàidhlig | gla-000 | muc-mhara adharcach |
| Gaeilge | gle-000 | narbhal |
| galego | glg-000 | narval |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kit narval |
| עברית | heb-000 | חדשן חדקרן |
| hrvatski | hrv-000 | kljovan |
| hrvatski | hrv-000 | narval |
| magyar | hun-000 | narvál |
| արևելահայերեն | hye-000 | միաժանի |
| Ido | ido-000 | narvalo |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑑᒑᓕᒃ |
| Inuktitut | iku-001 | qilalugaq qernertaq |
| interlingua | ina-000 | narval |
| íslenska | isl-000 | náhvalur |
| íslenska | isl-000 | náhveli |
| italiano | ita-000 | narvalo |
| 日本語 | jpn-000 | イッカク |
| 日本語 | jpn-000 | 一角 |
| ქართული | kat-000 | მარტოკბილა |
| 한국어 | kor-000 | 외뿔고래 |
| 한국어 | kor-000 | 일각 고래 |
| 한국어 | kor-000 | 일각고래 |
| Latina Nova | lat-003 | Monodon |
| Latina Nova | lat-003 | Monodon monoceros |
| lietuvių | lit-000 | narvalas |
| latviešu | lvs-000 | narvalis |
| македонски | mkd-000 | нарвал |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | chi̍t-kak |
| Diné bizaad | nav-000 | tééh hóyáanii bichį́į́h tsáhí |
| Diné bizaad | nav-000 | tééh hóyáanii bíchį́į́htsahí |
| Nederlands | nld-000 | narwal |
| nynorsk | nno-000 | narkval |
| bokmål | nob-000 | narhval |
| فارسی | pes-000 | ناروال |
| Isfahani | pes-001 | nārwāl |
| پنجابی | pnb-000 | ناروال |
| polski | pol-000 | narwal |
| português | por-000 | narval |
| română | ron-000 | narval |
| русский | rus-000 | нарва́л |
| русский | rus-000 | нарвал |
| russkij | rus-001 | narwál |
| Scots leid | sco-000 | narwhal |
| slovenščina | slv-000 | enorog |
| español | spa-000 | ballena narval |
| español | spa-000 | ballena narval del Artico |
| español | spa-000 | ballena unicornio |
| español | spa-000 | narval |
| español | spa-000 | narwhal |
| српски | srp-000 | нарвал |
| svenska | swe-000 | narval |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาร์วาล |
| Türkçe | tur-000 | deniz gergedanı |
| Türkçe | tur-000 | narval |
| українська | ukr-000 | нарва́л |
| українська | ukr-000 | нарвал |
| oʻzbek | uzn-000 | narval |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ lân biển |
| 廣東話 | yue-000 | 獨角鯨 |
| 原中国 | zho-000 | 一角鲸 |