Esperanto | epo-000 |
naski |
Egbeachuk | ael-000 | gɛ́wíjà |
Menda | ael-001 | éwíjà |
Awi | ael-002 | géwíjà |
Tanka | ael-003 | bé |
Afrikaans | afr-000 | oplewer |
Afrikaans | afr-000 | produseer |
العربية | arb-000 | انتج |
العربية | arb-000 | وضع |
العربية | arb-000 | ولد |
العربية | arb-000 | وَلَدَ |
Romániço | art-013 | nacifer |
asturianu | ast-000 | enxendrar |
asturianu | ast-000 | niciar |
Akanunku | ato-000 | nínī |
Emuah | ato-001 | níbī |
boarisch | bar-000 | måcha |
беларуская | bel-000 | нараджаць |
беларуская | bel-000 | параджаць |
беларуская | bel-000 | утвараць |
বাংলা | ben-000 | প্রসব কর |
Bu | boe-000 | dʒo |
Mundabli | boe-001 | bu |
brezhoneg | bre-000 | genel |
brezhoneg | bre-000 | gwilioudiñ |
български | bul-000 | раждам |
català | cat-000 | fer |
català | cat-000 | generar |
català | cat-000 | parir |
čeština | ces-000 | porodit |
čeština | ces-000 | připravovat se |
čeština | ces-000 | rodit |
čeština | ces-000 | rodit se |
čeština | ces-000 | vylíhnout |
čeština | ces-000 | vytvořit |
čeština | ces-000 | vyvolat |
čeština | ces-000 | vzbudit |
čeština | ces-000 | způsobit |
čeština | ces-000 | zrodit |
Cymraeg | cym-000 | esgor |
dansk | dan-000 | føde |
Deutsch | deu-000 | aufspannen |
Deutsch | deu-000 | bestimmen |
Deutsch | deu-000 | entbinden |
Deutsch | deu-000 | erzeugen |
Deutsch | deu-000 | gebären |
Deutsch | deu-000 | herstellen |
Deutsch | deu-000 | hervorbringen |
Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
Deutsch | deu-000 | machen |
Deutsch | deu-000 | produzieren |
Deutsch | deu-000 | schaffen |
Deutsch | deu-000 | verursachen |
Deutsch | deu-000 | werfen |
Deutsch | deu-000 | zur Welt bringen |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཨ་ལུ་སྐྱེ |
ελληνικά | ell-000 | γεννώ |
ελληνικά | ell-000 | προκαλώ |
Ellinika | ell-003 | gennó |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | birth |
English | eng-000 | breed |
English | eng-000 | bring forth |
English | eng-000 | cause |
English | eng-000 | create |
English | eng-000 | deliver |
English | eng-000 | engender |
English | eng-000 | generate |
English | eng-000 | give birth |
English | eng-000 | give birth to |
English | eng-000 | have |
English | eng-000 | make |
English | eng-000 | produce |
English | eng-000 | span |
English | eng-000 | spawn |
Esperanto | epo-000 | akiri |
Esperanto | epo-000 | akuŝi |
Esperanto | epo-000 | eksciti |
Esperanto | epo-000 | elvoki |
Esperanto | epo-000 | emigi al |
Esperanto | epo-000 | estigi |
Esperanto | epo-000 | finiĝi |
Esperanto | epo-000 | finiĝi en |
Esperanto | epo-000 | fraji |
Esperanto | epo-000 | gajni |
Esperanto | epo-000 | generi |
Esperanto | epo-000 | kaŭzi |
Esperanto | epo-000 | krei |
Esperanto | epo-000 | naskigi |
Esperanto | epo-000 | okazigi |
Esperanto | epo-000 | produkti |
Esperanto | epo-000 | provoki |
Esperanto | epo-000 | veki |
euskara | eus-000 | errun |
euskara | eus-000 | sortu |
Fang | fak-000 | bu |
føroyskt | fao-000 | bera í heim |
føroyskt | fao-000 | føða |
suomi | fin-000 | aiheuttaa |
suomi | fin-000 | synnyttää |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | tuottaa |
suomi | fin-000 | valmistaa |
français | fra-000 | accoucher |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | donner le jour à |
français | fra-000 | donner naissance |
français | fra-000 | donner naissance à |
français | fra-000 | enfanter |
français | fra-000 | engendrer |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | faire naître |
français | fra-000 | générer |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | mettre au jour |
français | fra-000 | mettre au monde |
français | fra-000 | mettre bas |
français | fra-000 | naître |
français | fra-000 | occasionner |
français | fra-000 | produire |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | sous-tendre |
français | fra-000 | susciter |
galego | glg-000 | procrear |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hānau |
עברית | heb-000 | הוליד |
עברית | heb-000 | לד |
עִברִית | heb-003 | יוֹלֵד |
hrvatski | hrv-000 | proizvesti |
hrvatski | hrv-000 | roditi |
magyar | hun-000 | alkot |
magyar | hun-000 | generál |
magyar | hun-000 | kelt |
magyar | hun-000 | petéket rak |
magyar | hun-000 | szül |
magyar | hun-000 | ívik |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
Ido | ido-000 | naskigar |
Ido | ido-000 | parturar |
interlingua | ina-000 | parturir |
bahasa Indonesia | ind-000 | melahirkan/menyebabkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghasilkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
íslenska | isl-000 | fæða |
íslenska | isl-000 | hrygna |
italiano | ita-000 | accèndere |
italiano | ita-000 | cagionare |
italiano | ita-000 | causare |
italiano | ita-000 | conciliare |
italiano | ita-000 | creare |
italiano | ita-000 | dare alla luce |
italiano | ita-000 | fare |
italiano | ita-000 | figliare |
italiano | ita-000 | generare |
italiano | ita-000 | ingenerare |
italiano | ita-000 | nascere |
italiano | ita-000 | originare |
italiano | ita-000 | partorire |
italiano | ita-000 | procreare |
italiano | ita-000 | produrre |
italiano | ita-000 | prolificare |
italiano | ita-000 | sfociare |
italiano | ita-000 | sgravarsi |
italiano | ita-000 | suscitare |
italiano | ita-000 | svegliare |
italiano | ita-000 | sviluppare |
Mashi | jms-000 | mbo |
日本語 | jpn-000 | 出産する |
日本語 | jpn-000 | 引き起こす |
日本語 | jpn-000 | 生じる |
日本語 | jpn-000 | 生み出す |
日本語 | jpn-000 | 生む |
日本語 | jpn-000 | 発生させる |
ქართული | kat-000 | კეთება |
ქართული | kat-000 | მშობიარობა |
Koshin | kid-000 | bwɔ |
한국어 | kor-000 | 낳다 |
한국어 | kor-000 | 야기하다 |
Kölsch | ksh-000 | maache |
Kendem | kvm-000 | byɛ̀n |
latine | lat-000 | fetifico |
latine | lat-000 | gigno |
lietuvių | lit-000 | atsivesti |
lietuvių | lit-000 | gimdyti |
मराठी | mar-000 | उतप।दन |
Baraka | mea-000 | níbī |
Achama | mea-001 | nɨ́bī |
Menda | mfd-000 | bɛ́ì |
Abar | mij-000 | ibi |
Missong | mij-001 | mbinə |
Mbuʼ | muc-000 | udʒuɔɤə |
Manta | myg-000 | nɨ́bē |
Kunku | myg-001 | nɨ́bī |
Bantu | myg-002 | níbī |
Bantakpa | myg-003 | níbɨ̄ |
Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq sνy |
napulitano | nap-000 | nascere |
napulitano | nap-000 | sgravà |
Ngie | ngj-000 | ibɛ |
Mengum | ngj-001 | bigi |
Nederlands | nld-000 | aanmaken |
Nederlands | nld-000 | baren |
Nederlands | nld-000 | bevallen |
Nederlands | nld-000 | creëren |
Nederlands | nld-000 | het leven schenken |
Nederlands | nld-000 | maken |
Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
Nederlands | nld-000 | voortbrengen |
bokmål | nob-000 | avle |
bokmål | nob-000 | føde |
bokmål | nob-000 | gyte |
Novial | nov-000 | produkte |
नेपाली | npi-000 | जन्माउनु |
Lebang | nwe-000 | ǹdʒə̂ |
Nwametaw | nwe-001 | ǹʃé |
Njoagwi | nwe-002 | àlě |
Mmockngie | nwe-003 | ǹzə́ |
فارسی | pes-000 | تحويل دادن |
فارسی | pes-000 | زاییدن |
polski | pol-000 | generować |
polski | pol-000 | rodzić |
polski | pol-000 | urodzić |
polski | pol-000 | wytwarzać |
português | por-000 | criar |
português | por-000 | dar à luz |
português | por-000 | desovar |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | gerar |
português | por-000 | parir |
română | ron-000 | a naște |
русский | rus-000 | вызвать |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | выкликать |
русский | rus-000 | зародить |
русский | rus-000 | зарождать |
русский | rus-000 | навлекать |
русский | rus-000 | навлечь |
русский | rus-000 | натягивать |
русский | rus-000 | образовать |
русский | rus-000 | породить |
русский | rus-000 | порождать |
русский | rus-000 | поставить |
русский | rus-000 | произвести на свет |
русский | rus-000 | производить |
русский | rus-000 | родить |
русский | rus-000 | рождать |
русский | rus-000 | ставить |
संस्कृतम् | san-000 | सूष् |
slovenčina | slk-000 | rodiť |
español | spa-000 | alumbrar |
español | spa-000 | causar |
español | spa-000 | criar |
español | spa-000 | dar |
español | spa-000 | dar a luz |
español | spa-000 | generar |
español | spa-000 | hacer |
español | spa-000 | ocasionar |
español | spa-000 | parir |
español | spa-000 | producir |
español | spa-000 | provocar |
српски | srp-000 | родити |
Fräiske Sproake | stq-000 | gebääre |
svenska | swe-000 | alstra |
svenska | swe-000 | föda |
svenska | swe-000 | göra |
reo Tahiti | tah-000 | fānau |
тоҷикӣ | tgk-000 | тавлид кардан |
Türkçe | tur-000 | dogurmak |
Türkçe | tur-000 | durmadan doğurmak |
Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
Türkçe | tur-000 | neden olmak |
Türkçe | tur-000 | yapmak |
тыва дыл | tyv-000 | божуур |
українська | ukr-000 | викликати |
українська | ukr-000 | виробляти |
українська | ukr-000 | зароджувати |
українська | ukr-000 | зароджуватись |
українська | ukr-000 | зароджуватися |
українська | ukr-000 | зародити |
українська | ukr-000 | народжувати |
Ўзбекча | uzn-001 | туғмоқ |
tiếng Việt | vie-000 | sinh |
ייִדיש | ydd-000 | געבוירן |
ייִדיש | ydd-000 | האָבן |