italiano | ita-000 |
affittare |
Afrikaans | afr-000 | huur |
toskërishte | als-000 | jap me qira |
toskërishte | als-000 | lëshoj me qira |
العربية | arb-000 | استأجر |
العربية | arb-000 | اِسْتَأْجَرَ |
luenga aragonesa | arg-000 | logar |
asturianu | ast-000 | arrendar |
aymar aru | ayr-000 | inachasiña |
aymar aru | ayr-000 | inachaña |
বাংলা | ben-000 | ভাড়া কর |
বাংলা | ben-000 | লীজ দে |
български | bul-000 | да́вам |
български | bul-000 | давам под наем |
български | bul-000 | дам |
български | bul-000 | дам под наем |
български | bul-000 | запазвам |
български | bul-000 | нае́ма |
български | bul-000 | нае́мам |
български | bul-000 | наемам |
български | bul-000 | отда́вам |
български | bul-000 | отда́м |
български | bul-000 | похвалвам |
български | bul-000 | хваля |
català | cat-000 | arrendar |
català | cat-000 | llogar |
català | cat-000 | noliejar |
čeština | ces-000 | dát do nájmu |
čeština | ces-000 | dát do pachtu |
čeština | ces-000 | najmout |
čeština | ces-000 | pronajmout |
čeština | ces-000 | získat |
普通话 | cmn-000 | 僦 |
普通话 | cmn-000 | 出租 |
普通话 | cmn-000 | 包乘 |
普通话 | cmn-000 | 包租 |
普通话 | cmn-000 | 租 |
普通话 | cmn-000 | 租借 |
普通话 | cmn-000 | 租出 |
普通话 | cmn-000 | 租用 |
普通话 | cmn-000 | 租赁 |
國語 | cmn-001 | 僦 |
國語 | cmn-001 | 出租 |
國語 | cmn-001 | 包乘 |
國語 | cmn-001 | 包租 |
國語 | cmn-001 | 承租 |
國語 | cmn-001 | 租 |
國語 | cmn-001 | 租借 |
國語 | cmn-001 | 租賃 |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo zu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | zū lin |
lingua corsa | cos-000 | lauda |
Cymraeg | cym-000 | lesio |
Cymraeg | cym-000 | rhentio |
Cymraeg | cym-000 | rhentu |
dansk | dan-000 | aftale arbejde |
dansk | dan-000 | hyre |
dansk | dan-000 | invitere |
dansk | dan-000 | leje |
dansk | dan-000 | leje ud |
dansk | dan-000 | udleje |
Deutsch | deu-000 | anmieten |
Deutsch | deu-000 | beauftragen |
Deutsch | deu-000 | befrachten |
Deutsch | deu-000 | borgen |
Deutsch | deu-000 | buchen |
Deutsch | deu-000 | chartern |
Deutsch | deu-000 | ein Recht verleihen |
Deutsch | deu-000 | ein Vorrecht verleihen |
Deutsch | deu-000 | einladen |
Deutsch | deu-000 | leasen |
Deutsch | deu-000 | leihen |
Deutsch | deu-000 | mieten |
Deutsch | deu-000 | pachten |
Deutsch | deu-000 | sich verdingen |
Deutsch | deu-000 | um einen Dienst bitten |
Deutsch | deu-000 | verleihen |
Deutsch | deu-000 | vermieten |
Deutsch | deu-000 | verpachten |
eesti | ekk-000 | rent andma |
eesti | ekk-000 | välja üürima |
eesti | ekk-000 | üüritama |
ελληνικά | ell-000 | αγκαζάρω |
ελληνικά | ell-000 | εκμισθώνω |
ελληνικά | ell-000 | ενοικιάζω |
ελληνικά | ell-000 | μισθώνω |
English | eng-000 | affreight |
English | eng-000 | ask a favor |
English | eng-000 | borrow |
English | eng-000 | charge |
English | eng-000 | charter |
English | eng-000 | farm out |
English | eng-000 | go into service |
English | eng-000 | hire |
English | eng-000 | hire out |
English | eng-000 | lease |
English | eng-000 | lend |
English | eng-000 | let |
English | eng-000 | let out |
English | eng-000 | rent |
English | eng-000 | rent out |
English | eng-000 | take |
Esperanto | epo-000 | farmi |
Esperanto | epo-000 | ludoni |
Esperanto | epo-000 | lui |
Esperanto | epo-000 | luigi |
Esperanto | epo-000 | lupreni |
euskara | eus-000 | akuratu |
euskara | eus-000 | alogeratu |
euskara | eus-000 | alokatu |
euskara | eus-000 | erentan utzi |
euskara | eus-000 | errentan eman |
euskara | eus-000 | errentan hartu |
euskara | eus-000 | errentan utzi |
føroyskt | fao-000 | leiga |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | antaa vuokralle |
suomi | fin-000 | jättää |
suomi | fin-000 | liisata |
suomi | fin-000 | palkata |
suomi | fin-000 | teettää alihankintana |
suomi | fin-000 | vuokra |
suomi | fin-000 | vuokrata |
suomi | fin-000 | vuokrata maata |
français | fra-000 | accueillir |
français | fra-000 | affermer |
français | fra-000 | bail |
français | fra-000 | bailler |
français | fra-000 | charte |
français | fra-000 | donner à bail |
français | fra-000 | embaucher |
français | fra-000 | engager |
français | fra-000 | laisser |
français | fra-000 | louer |
français | fra-000 | louer à bail |
français | fra-000 | louer à ferme |
français | fra-000 | loyer |
français | fra-000 | permettre |
français | fra-000 | prendre en location |
français | fra-000 | prendre à bail |
français | fra-000 | prendre à ferme |
français | fra-000 | saisir |
Frysk | fry-000 | hiere |
Gàidhlig | gla-000 | gabh air mhàl |
Gàidhlig | gla-000 | thoir seachad air mhàl |
galego | glg-000 | alugar |
galego | glg-000 | arrendar |
עברית מקראית | hbo-000 | הלל |
עברית | heb-000 | השכיר |
עברית | heb-000 | שכר |
Hiligaynon | hil-000 | hinakayan |
hrvatski | hrv-000 | iznajmiti |
magyar | hun-000 | bérbe ad |
magyar | hun-000 | bérbe vesz |
magyar | hun-000 | bérbevétel |
magyar | hun-000 | bérel |
magyar | hun-000 | bérlet idõtartama |
magyar | hun-000 | felbérel |
magyar | hun-000 | fonalkereszt |
magyar | hun-000 | hajóbérlet |
magyar | hun-000 | haszonbérbe vesz |
magyar | hun-000 | haszonbérbe vétel |
magyar | hun-000 | haszonbérlet |
magyar | hun-000 | kiad |
magyar | hun-000 | kiadó |
magyar | hun-000 | kibérel |
magyar | hun-000 | kihasználási engedély |
magyar | hun-000 | kiven |
magyar | hun-000 | láncfonalat keresztez |
magyar | hun-000 | szabadalmaz |
magyar | hun-000 | árendába vesz |
Ido | ido-000 | farmar |
Ido | ido-000 | lokacar |
Ido | ido-000 | lugar |
interlingua | ina-000 | locar |
bahasa Indonesia | ind-000 | biar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memiagamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencarter |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengantepi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengizinkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyewa |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyewakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sewa |
íslenska | isl-000 | leigja |
italiano | ita-000 | affidare un lavoro |
italiano | ita-000 | chiedere un favore |
italiano | ita-000 | chiedere un servizio |
italiano | ita-000 | confidare |
italiano | ita-000 | dare in affitto |
italiano | ita-000 | incaricare |
italiano | ita-000 | invitare |
italiano | ita-000 | locare |
italiano | ita-000 | noleggiare |
italiano | ita-000 | prendere a nolo |
italiano | ita-000 | prendere in affitto |
italiano | ita-000 | prestare |
日本語 | jpn-000 | チャーターする |
日本語 | jpn-000 | リースする |
日本語 | jpn-000 | 借りきる |
日本語 | jpn-000 | 借りる |
日本語 | jpn-000 | 借り上げる |
日本語 | jpn-000 | 借り入れる |
日本語 | jpn-000 | 借り受ける |
日本語 | jpn-000 | 借る |
日本語 | jpn-000 | 借上げる |
日本語 | jpn-000 | 借切る |
日本語 | jpn-000 | 傭船する |
日本語 | jpn-000 | 損料貸しする |
日本語 | jpn-000 | 損料貸しをする |
日本語 | jpn-000 | 損料貸する |
日本語 | jpn-000 | 藉す |
日本語 | jpn-000 | 貸しさげる |
日本語 | jpn-000 | 貸しつける |
日本語 | jpn-000 | 貸し借りする |
日本語 | jpn-000 | 貸す |
日本語 | jpn-000 | 貸下げる |
日本語 | jpn-000 | 貸与する |
日本語 | jpn-000 | 貸出する |
日本語 | jpn-000 | 賃借 |
日本語 | jpn-000 | 賃借する |
日本語 | jpn-000 | 賃借りする |
日本語 | jpn-000 | 賃貸しする |
日本語 | jpn-000 | 賃貸する |
қазақ | kaz-000 | жалдау |
қазақ | kaz-000 | жалға алу |
қазақ | kaz-000 | жалға беру |
كورمانجى | kmr-002 | کرێ گرتن |
한국어 | kor-000 | 빌려주다 |
한국어 | kor-000 | 빌리다 |
한국어 | kor-000 | 임대하다 |
lietuvių | lit-000 | išnuomoti |
lietuvių | lit-000 | nuomoti |
lingaz ladin | lld-000 | fitèr |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | lounen |
latviešu | lvs-000 | izīrēt |
latviešu | lvs-000 | nomāt |
македонски | mkd-000 | закупи |
македонски | mkd-000 | закупува |
македонски | mkd-000 | изнајмува |
reo Māori | mri-000 | rēti |
napulitano | nap-000 | affittare |
Nederlands | nld-000 | aannemen |
Nederlands | nld-000 | afhuren |
Nederlands | nld-000 | charteren |
Nederlands | nld-000 | huren |
Nederlands | nld-000 | in pacht hebben |
Nederlands | nld-000 | pachten |
Nederlands | nld-000 | verhuren |
bokmål | nob-000 | bygsel |
bokmål | nob-000 | bygsle |
bokmål | nob-000 | leie |
bokmål | nob-000 | leie ut |
occitan | oci-000 | arrendar |
occitan | oci-000 | logar |
Papiamentu | pap-000 | hür |
فارسی | pes-000 | ejâré dâdan |
فارسی | pes-000 | اجاره دادن |
فارسی | pes-000 | اجاره کردن |
فارسی | pes-000 | اجیرکردن |
فارسی | pes-000 | پروانه دادن |
فارسی | pes-000 | کرایه دادن |
فارسی | pes-000 | کرایه کردن |
valdugèis | pms-002 | ficée |
polski | pol-000 | wynajmować |
polski | pol-000 | wynająć |
português | por-000 | alugar |
português | por-000 | arrendar |
português | por-000 | dar de aluguel |
português | por-000 | fretar |
Wanuku rimay | qub-000 | minca-n |
Wanuku rimay | qub-000 | minkay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | mincana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | mingana |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | minkay |
Urin Buliwya | quh-000 | arrendakuy |
Urin Buliwya | quh-000 | arrenday |
Urin Buliwya | quh-000 | fletay |
Urin Buliwya | quh-000 | minkʼay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | minkay |
Chanka rimay | quy-000 | alkilay |
Chanka rimay | quy-000 | arrindakuy |
Chanka rimay | quy-000 | arrinday |
Chanka rimay | quy-000 | flitay |
Chanka rimay | quy-000 | minkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alkilay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arrindakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arrinday |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | flitay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | minkʼay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | minkʼaykunata ruway |
Kashamarka rimay | qvc-000 | mingay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | minkay |
Impapura | qvi-000 | minkana |
Waylla Wanka | qvw-000 | fliitay |
Waylla Wanka | qvw-000 | minkay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | minkay |
română | ron-000 | arenda |
română | ron-000 | închiria |
русский | rus-000 | арендовать |
русский | rus-000 | давать |
русский | rus-000 | зафрахтовать |
русский | rus-000 | нанимать |
русский | rus-000 | нанять |
русский | rus-000 | откупить |
русский | rus-000 | приобрести |
русский | rus-000 | приобретать |
русский | rus-000 | сдава́ть |
русский | rus-000 | сдава́ть в аре́нду |
русский | rus-000 | сдавать |
русский | rus-000 | сдавать аренда |
русский | rus-000 | сдать |
русский | rus-000 | снима́ть |
русский | rus-000 | снять |
lingua siciliana | scn-000 | adduari |
lingua siciliana | scn-000 | affittari |
Sassaresu | sdc-000 | affittà |
Gadduresu | sdn-000 | affittà |
slovenščina | slv-000 | najeti |
slovenščina | slv-000 | pustiti |
davvisámegiella | sme-000 | láigohit |
español | spa-000 | alquilar |
español | spa-000 | alquilarse |
español | spa-000 | alquiler |
español | spa-000 | arrendar |
español | spa-000 | comprometer |
español | spa-000 | confiar |
español | spa-000 | contratar |
español | spa-000 | contratar personas |
español | spa-000 | encargar |
español | spa-000 | encargar algo |
español | spa-000 | encomendar un trabajo |
español | spa-000 | fletar |
español | spa-000 | invitar |
español | spa-000 | invitar a la minga |
español | spa-000 | pedir un servicio |
español | spa-000 | prestar |
español | spa-000 | rentar |
español | spa-000 | tomar en alquiler |
Sardu logudoresu | src-000 | affittare |
sardu | srd-000 | alcilai |
sardu | srd-000 | allogai |
sardu | srd-000 | allogare |
sardu | srd-000 | arrendare |
Sranantongo | srn-000 | yuru |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòaméhy:ezpub |
Shimaore | swb-000 | uadjiri |
svenska | swe-000 | hyra |
svenska | swe-000 | hyra ut |
svenska | swe-000 | leasa |
svenska | swe-000 | leja |
svenska | swe-000 | uthyra |
Kiswahili | swh-000 | -kodi |
Kiswahili | swh-000 | -kodisha |
Kiswahili | swh-000 | -panga |
Kiswahili | swh-000 | -pangisha |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำสัญญาเช่า |
ภาษาไทย | tha-000 | เช่าไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้เช่า |
ภาษาไทย | tha-000 | ใ้ห้เช่า |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | elde etmek |
Türkçe | tur-000 | kazanmak |
Türkçe | tur-000 | kiralamak |
Türkçe | tur-000 | vermek |
українська | ukr-000 | винаймати |
українська | ukr-000 | давати |
українська | ukr-000 | зафрахтувати |
українська | ukr-000 | наймання |
українська | ukr-000 | наймати |
українська | ukr-000 | найняти |
українська | ukr-000 | орендувати |
українська | ukr-000 | пройма |
українська | ukr-000 | фрахтувати |
łéngua vèneta | vec-000 | fitar |
tiếng Việt | vie-000 | cho thuê |
tiếng Việt | vie-000 | co thuê |
tiếng Việt | vie-000 | mướn |
tiếng Việt | vie-000 | thuê |
Volapük | vol-000 | bailoyn |
Volapük | vol-000 | bailön |
lingaedje walon | wln-000 | louwer |
Maaya Tʼaan | yua-000 | mahantik |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | uwadjiri |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | uwadjirisa |
原中国 | zho-000 | 租 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | biar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memajakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiagamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengantepi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengizinkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyewa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyewakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sewa |
isiZulu | zul-000 | -qasha |
isiZulu | zul-000 | ukuboleka |
isiZulu | zul-000 | ukuqasha |