Esperanto | epo-000 |
nomi |
تونسي | aeb-000 | سمى |
Afrikaans | afr-000 | benaam |
Afrikaans | afr-000 | benoem |
Afrikaans | afr-000 | beskryf |
Afrikaans | afr-000 | naam |
Afrikaans | afr-000 | noem |
Englisce sprǣc | ang-000 | asettan |
Englisce sprǣc | ang-000 | genemnan |
العربية | arb-000 | تعيين |
العربية | arb-000 | سمى |
العربية | arb-000 | سَمَّى |
luenga aragonesa | arg-000 | denominar |
Romániço | art-013 | nominizer |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | H@RadialFinger-H@NearCenterChesthigh H@RadialFinger-H@CenterChesthigh |
asturianu | ast-000 | denomar |
asturianu | ast-000 | denominar |
asturianu | ast-000 | identificar |
asturianu | ast-000 | moteyar |
asturianu | ast-000 | nomar |
asturianu | ast-000 | nombrar |
беларуская | bel-000 | зваць |
беларуская | bel-000 | называць |
বাংলা | ben-000 | নিযুক্ত কর |
bosanski | bos-000 | imenovati |
bosanski | bos-000 | naditi |
brezhoneg | bre-000 | dizoleiñ |
brezhoneg | bre-000 | envel |
brezhoneg | bre-000 | lesanviñ |
български | bul-000 | деноминирам |
български | bul-000 | именувам |
български | bul-000 | назначавам |
български | bul-000 | назначавам на длъжност |
български | bul-000 | назовавам |
български | bul-000 | наричам |
català | cat-000 | anomenar |
català | cat-000 | denominar |
català | cat-000 | descriure |
català | cat-000 | designar |
català | cat-000 | etiquetar |
català | cat-000 | identificar |
català | cat-000 | intitular |
català | cat-000 | nomenar |
català | cat-000 | sobrenomenar |
čeština | ces-000 | designovat |
čeština | ces-000 | jmenovat |
čeština | ces-000 | nazvat |
čeština | ces-000 | nazývat |
čeština | ces-000 | označit |
čeština | ces-000 | pojmenovat |
čeština | ces-000 | přezdívat |
čeština | ces-000 | určit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | нарицати |
普通话 | cmn-000 | 任 |
普通话 | cmn-000 | 任用 |
普通话 | cmn-000 | 命名 |
普通话 | cmn-000 | 指定 |
國語 | cmn-001 | 任 |
國語 | cmn-001 | 任用 |
國語 | cmn-001 | 命名 |
國語 | cmn-001 | 指定 |
Hànyǔ | cmn-003 | ren |
Hànyǔ | cmn-003 | rèn yong |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ ding |
Kernowek | cor-000 | henwel |
Cymraeg | cym-000 | disgrifio |
Cymraeg | cym-000 | enwebu |
Cymraeg | cym-000 | enwi |
Cymraeg | cym-000 | glasenwi |
Cymraeg | cym-000 | labelu |
Cymraeg | cym-000 | llysenwi |
dansk | dan-000 | døbe |
dansk | dan-000 | kalde |
dansk | dan-000 | navngive |
dansk | dan-000 | nævne |
Deutsch | deu-000 | benennen |
Deutsch | deu-000 | bestimmen |
Deutsch | deu-000 | bezeichnen |
Deutsch | deu-000 | ernennen |
Deutsch | deu-000 | heißen |
Deutsch | deu-000 | hív |
Deutsch | deu-000 | nennen |
Deutsch | deu-000 | nevez |
Deutsch | deu-000 | nominieren |
Deutsch | deu-000 | taufen |
Deutsch | deu-000 | vozieren |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
Zazaki | diq-000 | name kerden |
eesti | ekk-000 | kirjeldama |
ελληνικά | ell-000 | onomatothetó |
ελληνικά | ell-000 | διορίζω |
ελληνικά | ell-000 | ονομάζω |
ελληνικά | ell-000 | ονοματίζω |
English | eng-000 | appoint |
English | eng-000 | assign |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | denominate |
English | eng-000 | designate |
English | eng-000 | dub |
English | eng-000 | entitle |
English | eng-000 | give a name to |
English | eng-000 | identify |
English | eng-000 | label |
English | eng-000 | mention |
English | eng-000 | name |
English | eng-000 | nominate |
English | eng-000 | ordain |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | place |
English | eng-000 | term |
Esperanto | epo-000 | baptonomi |
Esperanto | epo-000 | citi |
Esperanto | epo-000 | identigi |
Esperanto | epo-000 | montri |
Esperanto | epo-000 | nomumi |
Esperanto | epo-000 | priskribi |
euskara | eus-000 | identifikatu |
euskara | eus-000 | izendatu |
euskara | eus-000 | nor_den_jakin |
suomi | fin-000 | identifioida |
suomi | fin-000 | nimetä |
suomi | fin-000 | nimi |
suomi | fin-000 | nimittää |
suomi | fin-000 | samastaa |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | appeler par son diminutif |
français | fra-000 | baptiser |
français | fra-000 | décrire |
français | fra-000 | dénommer |
français | fra-000 | désigner |
français | fra-000 | nominer |
français | fra-000 | nommer |
français | fra-000 | surnommer |
moyen français | frm-000 | nommer |
Romant | fro-000 | nomer |
Romant | fro-000 | numer |
Frysk | fry-000 | neame |
Gàidhlig | gla-000 | ainmich |
galego | glg-000 | alcumar |
galego | glg-000 | denominar |
galego | glg-000 | designar |
galego | glg-000 | etiquetar |
galego | glg-000 | intitular |
galego | glg-000 | nomear |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὁρίζω |
Српскохрватски | hbs-000 | именовати |
Српскохрватски | hbs-000 | наденути |
Српскохрватски | hbs-000 | надити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | imenovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nadenuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | naditi |
hiMxI | hin-004 | kahalA |
hiMxI | hin-004 | nAmiwa kara |
hiMxI | hin-004 | nirxiRta kara |
hiMxI | hin-004 | niyukwa kara |
hrvatski | hrv-000 | imenovati |
hrvatski | hrv-000 | nabrojan |
hrvatski | hrv-000 | nazivati |
magyar | hun-000 | becenevén szólít |
magyar | hun-000 | becenéven szólít |
magyar | hun-000 | elnevez |
magyar | hun-000 | elnevez vmi. vki. után |
magyar | hun-000 | gúnynevet ad |
magyar | hun-000 | hív |
magyar | hun-000 | kinevez |
magyar | hun-000 | megnevez |
magyar | hun-000 | mond vmilyennek |
magyar | hun-000 | nevez |
magyar | hun-000 | vki. után |
արևելահայերեն | hye-000 | անուն տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | անվանել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոչել |
արևելահայերեն | hye-000 | մականուն տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մատնանշելանվանել |
Ido | ido-000 | nomar |
Ido | ido-000 | nominar |
Ido | ido-000 | nomizar |
interlingua | ina-000 | appellar |
interlingua | ina-000 | denominar |
interlingua | ina-000 | nominar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menugaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | nama |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebut |
íslenska | isl-000 | nefna |
íslenska | isl-000 | skipa |
íslenska | isl-000 | tilnefna |
íslenska | isl-000 | tiltaka |
íslenska | isl-000 | uppnefna |
íslenska | isl-000 | útnefna |
italiano | ita-000 | battezzare |
italiano | ita-000 | chiamare |
italiano | ita-000 | denominare |
italiano | ita-000 | descrivere |
italiano | ita-000 | designare |
italiano | ita-000 | etichettare |
italiano | ita-000 | identificare |
italiano | ita-000 | incaricare |
italiano | ita-000 | nomare |
italiano | ita-000 | nominare |
italiano | ita-000 | proporre |
italiano | ita-000 | soprannominare |
日本語 | jpn-000 | なづける |
日本語 | jpn-000 | 任命する |
日本語 | jpn-000 | 名付ける |
日本語 | jpn-000 | 呼ぶ |
日本語 | jpn-000 | 命名 |
日本語 | jpn-000 | 命名する |
Kachin | kac-000 | amying |
ქართული | kat-000 | აღმოჩენა |
ქართული | kat-000 | აღწერა |
ქართული | kat-000 | განწესება |
ქართული | kat-000 | დანიშვნა |
қазақ | kaz-000 | ат қою |
қазақ | kaz-000 | атау |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តែងតាំង |
كورمانجى | kmr-002 | ناودان |
한국어 | kor-000 | 명명하다 |
한국어 | kor-000 | 이름짓다 |
한국어 | kor-000 | 임명하다 |
한국어 | kor-000 | 지명하다 |
ລາວ | lao-000 | ເອີ້ນ |
latine | lat-000 | appellare |
latine | lat-000 | denominare |
latine | lat-000 | dicere |
latine | lat-000 | identificare |
latine | lat-000 | intitulare |
latine | lat-000 | nominare |
lietuvių | lit-000 | paskirti |
lietuvių | lit-000 | pavadinti |
lietuvių | lit-000 | vadinti |
Lumbaart | lmo-006 | descuvrí |
македонски | mkd-000 | именува |
македонски | mkd-000 | назначи |
македонски | mkd-000 | нарекува |
македонски | mkd-000 | нарече |
Hmoob Dawb | mww-000 | hu |
Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq ho̱xmiaa |
Nederlands | nld-000 | aanstellen |
Nederlands | nld-000 | benoemen |
Nederlands | nld-000 | een naam geven |
Nederlands | nld-000 | heten |
Nederlands | nld-000 | noemen |
Nederlands | nld-000 | nomineren |
Nederlands | nld-000 | uitmaken voor |
Nederlands | nld-000 | vereenzelvigen |
bokmål | nob-000 | fastsette |
bokmål | nob-000 | identifisere |
bokmål | nob-000 | kalle |
bokmål | nob-000 | navngi |
bokmål | nob-000 | stemple |
bokmål | nob-000 | utnevne |
bokmål | nob-000 | utse |
Novial | nov-000 | noma |
Novial | nov-000 | nomisa |
occitan | oci-000 | aperar |
occitan | oci-000 | identificar |
occitan | oci-000 | nomenar |
occitan | oci-000 | nomentar |
فارسی | pes-000 | نامیدن |
polski | pol-000 | mianować |
polski | pol-000 | nazwać |
polski | pol-000 | nazywać |
polski | pol-000 | nominować |
polski | pol-000 | opisać |
polski | pol-000 | wyliczać |
polski | pol-000 | wynmienić |
polski | pol-000 | zwać |
português | por-000 | apelidar |
português | por-000 | batizar |
português | por-000 | chamar |
português | por-000 | chamar-se |
português | por-000 | denominar |
português | por-000 | descrever |
português | por-000 | identificar |
português | por-000 | intitular |
português | por-000 | nomear |
português | por-000 | propor |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutiy |
română | ron-000 | denumi |
română | ron-000 | descoperi |
română | ron-000 | descrie |
română | ron-000 | desemna |
română | ron-000 | identifica |
română | ron-000 | numi |
română | ron-000 | porecli |
română | ron-000 | supranumi |
limba armãneascã | rup-000 | numescu |
русский | rus-000 | звать |
русский | rus-000 | именова́ть |
русский | rus-000 | именовать |
русский | rus-000 | именовать наименовать |
русский | rus-000 | назва́ть |
русский | rus-000 | назвать |
русский | rus-000 | называ́ть |
русский | rus-000 | называть |
русский | rus-000 | называть назвать |
русский | rus-000 | называть по имени |
русский | rus-000 | наименова́ть |
русский | rus-000 | наименовать |
русский | rus-000 | наречь |
русский | rus-000 | поручать |
русский | rus-000 | поручить |
slovenčina | slk-000 | nazývať |
slovenčina | slk-000 | určiť |
slovenščina | slv-000 | imenovati |
davvisámegiella | sme-000 | gohčodit |
davvisámegiella | sme-000 | gohččut |
davvisámegiella | sme-000 | namahit |
davvisámegiella | sme-000 | navdit |
español | spa-000 | apodar |
español | spa-000 | bautizar |
español | spa-000 | denominar |
español | spa-000 | identificar |
español | spa-000 | intitular |
español | spa-000 | llamar |
español | spa-000 | nombrar |
español | spa-000 | nominar |
српски | srp-000 | именовати |
српски | srp-000 | наденути |
srpski | srp-001 | imenovati |
srpski | srp-001 | nadenuti |
Fräiske Sproake | stq-000 | benaame |
Fräiske Sproake | stq-000 | heete |
Fräiske Sproake | stq-000 | naame |
svenska | swe-000 | benämna |
svenska | swe-000 | döpa |
svenska | swe-000 | heta |
svenska | swe-000 | kalla |
svenska | swe-000 | nämna |
svenska | swe-000 | titulera |
svenska | swe-000 | utnämna |
Kiswahili | swh-000 | ita |
Kiswahili | swh-000 | jina |
తెలుగు | tel-000 | నామకరణ |
తెలుగు | tel-000 | వర్ణించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | ном бурдан |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งชื่อเล่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งให้เป็น |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียก |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกขาน |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้ฉายา |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้นาม |
Tok Pisin | tpi-000 | kolim |
Türkçe | tur-000 | ad takmak |
Türkçe | tur-000 | adlandırmak |
Türkçe | tur-000 | atamak |
Türkçe | tur-000 | isim takmak |
Türkçe | tur-000 | isim vermek |
Türkçe | tur-000 | lakap takmak |
українська | ukr-000 | називати |
українська | ukr-000 | пріоритети |
українська | ukr-000 | іменуйте |
tiếng Việt | vie-000 | cho tên |
tiếng Việt | vie-000 | đặt tên |
Volapük | vol-000 | nemön |
ייִדיש | ydd-000 | אַ נאָמען געבן טאָן |
ייִדיש | ydd-000 | אָנרופֿן |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | upara |
isiZulu | zul-000 | qamba |