| Esperanto | epo-000 |
| nur | |
| Afrikaans | afr-000 | alleen |
| Afrikaans | afr-000 | net |
| Afrikaans | afr-000 | pas |
| Afrikaans | afr-000 | slegs |
| العربية | arb-000 | فقط |
| العربية | arb-000 | فَقَط |
| luenga aragonesa | arg-000 | nomás |
| luenga aragonesa | arg-000 | solenco |
| Romániço | art-013 | mere |
| Lingwa de Planeta | art-287 | amaxi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | megst-ye |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@InsideNeckhigh-FingerUpPalmBack CirclesHoriz |
| asturianu | ast-000 | solamente |
| asturianu | ast-000 | sólo |
| asturianu | ast-000 | únicamente |
| беларуская | bel-000 | толькі |
| bosanski | bos-000 | samo |
| brezhoneg | bre-000 | hepken |
| brezhoneg | bre-000 | ne ... ket nemet |
| brezhoneg | bre-000 | nemetken |
| български | bul-000 | единствено |
| български | bul-000 | сам |
| български | bul-000 | само |
| català | cat-000 | en el seu propi |
| català | cat-000 | exclusivament |
| català | cat-000 | només |
| català | cat-000 | simplement |
| català | cat-000 | solament |
| català | cat-000 | sols |
| català | cat-000 | tan sols |
| català | cat-000 | únicament |
| čeština | ces-000 | až |
| čeština | ces-000 | jediný |
| čeština | ces-000 | jen |
| čeština | ces-000 | jenom |
| čeština | ces-000 | pouze |
| čeština | ces-000 | teprv |
| čeština | ces-000 | teprve |
| čeština | ces-000 | toliko |
| čeština | ces-000 | výlučně |
| марий | chm-000 | только |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | толико |
| 普通话 | cmn-000 | 仅仅 |
| 普通话 | cmn-000 | 仅有的 |
| 普通话 | cmn-000 | 光是 |
| 普通话 | cmn-000 | 只是 |
| 普通话 | cmn-000 | 只有 |
| 普通话 | cmn-000 | 唯一的 |
| 普通话 | cmn-000 | 就 |
| 普通话 | cmn-000 | 惟独 |
| 普通话 | cmn-000 | 独有 |
| 國語 | cmn-001 | 光是 |
| 國語 | cmn-001 | 唯一的 |
| 國語 | cmn-001 | 就 |
| 國語 | cmn-001 | 惟獨 |
| 國語 | cmn-001 | 獨有 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dú you |
| Hànyǔ | cmn-003 | guāng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi du |
| lingua corsa | cos-000 | esclusivamente |
| lingua corsa | cos-000 | unicamente |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | leno |
| Cymraeg | cym-000 | yn unig |
| dansk | dan-000 | bare |
| dansk | dan-000 | blot |
| dansk | dan-000 | først |
| dansk | dan-000 | kun |
| dansk | dan-000 | udelukkende |
| Deutsch | deu-000 | allein |
| Deutsch | deu-000 | alleinig |
| Deutsch | deu-000 | ausschließlich |
| Deutsch | deu-000 | bloß |
| Deutsch | deu-000 | einfach |
| Deutsch | deu-000 | einzig |
| Deutsch | deu-000 | erst |
| Deutsch | deu-000 | exclusiv |
| Deutsch | deu-000 | exklusiv |
| Deutsch | deu-000 | exklusiv <exclusiv> |
| Deutsch | deu-000 | lediglich |
| Deutsch | deu-000 | nicht mehr als |
| Deutsch | deu-000 | nicht später als |
| Deutsch | deu-000 | nur |
| Deutsch | deu-000 | nur bis |
| Deutsch | deu-000 | nur weil |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | akle |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jano |
| eesti | ekk-000 | ainult |
| eesti | ekk-000 | ainus |
| eesti | ekk-000 | kõigest |
| eesti | ekk-000 | vaid |
| eesti | ekk-000 | üksnes |
| ελληνικά | ell-000 | απλώς |
| ελληνικά | ell-000 | αποκλειστικά |
| ελληνικά | ell-000 | μόνο |
| English | eng-000 | at most |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | exclusively |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | merely |
| English | eng-000 | not more than |
| English | eng-000 | only |
| English | eng-000 | purely |
| English | eng-000 | simply |
| English | eng-000 | solely |
| Esperanto | epo-000 | ekskluzive |
| Esperanto | epo-000 | ne pli ol |
| Esperanto | epo-000 | nure |
| Esperanto | epo-000 | pure |
| Esperanto | epo-000 | senescepte |
| Esperanto | epo-000 | simple |
| Esperanto | epo-000 | sole |
| Esperanto | epo-000 | solule |
| Esperanto | epo-000 | tamen |
| euskara | eus-000 | bakarrik |
| euskara | eus-000 | soilik |
| føroyskt | fao-000 | bert |
| suomi | fin-000 | ainoastaan |
| suomi | fin-000 | eksklusiivisesti |
| suomi | fin-000 | pelkästään |
| suomi | fin-000 | vain |
| suomi | fin-000 | vasta |
| français | fra-000 | exclusivement |
| français | fra-000 | juste |
| français | fra-000 | ne ... que |
| français | fra-000 | ne que |
| français | fra-000 | ne … que |
| français | fra-000 | seulement |
| français | fra-000 | simplement |
| français | fra-000 | uniquement |
| Frysk | fry-000 | allinnich |
| Frysk | fry-000 | mar |
| Pulaar | fuc-000 | tan |
| lenghe furlane | fur-000 | dome |
| lenghe furlane | fur-000 | juste |
| galego | glg-000 | exclusivamente |
| galego | glg-000 | solamente |
| galego | glg-000 | só |
| galego | glg-000 | unicamente |
| yn Ghaelg | glv-000 | agh |
| yn Ghaelg | glv-000 | unrick |
| yn Ghaelg | glv-000 | ynrican |
| Ekegusii | guz-000 | -ka |
| עברית מקראית | hbo-000 | אך |
| עברית מקראית | hbo-000 | רק |
| Српскохрватски | hbs-000 | само |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jedino |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | само |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | једино |
| עברית | heb-000 | בסך הכל |
| עברית | heb-000 | רק |
| Hehe | heh-000 | -mwi |
| हिन्दी | hin-000 | ज़रा |
| hiMxI | hin-004 | kevala |
| hiMxI | hin-004 | mAwra |
| hrvatski | hrv-000 | ekskluzivno |
| hrvatski | hrv-000 | isključno |
| hrvatski | hrv-000 | jedino |
| hrvatski | hrv-000 | samo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hakle |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jenož |
| magyar | hun-000 | csak |
| magyar | hun-000 | csupán |
| magyar | hun-000 | kizárólag |
| magyar | hun-000 | kizárólagosan |
| արևելահայերեն | hye-000 | լոկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | միայն |
| արևելահայերեն | hye-000 | միմիայն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղակի |
| Ido | ido-000 | jus |
| Ido | ido-000 | nur |
| Ido | ido-000 | unike |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | -ᑐᐃᓐᓇᖅ |
| interlingua | ina-000 | solmente |
| interlingua | ina-000 | solo |
| interlingua | ina-000 | unicamente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saja |
| íslenska | isl-000 | bara |
| íslenska | isl-000 | eingöngu |
| Istriot | ist-000 | sulo |
| italiano | ita-000 | appena |
| italiano | ita-000 | esclusivamente |
| italiano | ita-000 | esclusivisticamente |
| italiano | ita-000 | mero |
| italiano | ita-000 | non ... che |
| italiano | ita-000 | non … che |
| italiano | ita-000 | puraménte |
| italiano | ita-000 | pure |
| italiano | ita-000 | sempliceménte |
| italiano | ita-000 | solamente |
| italiano | ita-000 | solaménte |
| italiano | ita-000 | solo |
| italiano | ita-000 | soltanto |
| italiano | ita-000 | sólo |
| italiano | ita-000 | unicamente |
| 日本語 | jpn-000 | 〜だけ |
| 日本語 | jpn-000 | しかない |
| 日本語 | jpn-000 | ただ |
| 日本語 | jpn-000 | ただだけ |
| 日本語 | jpn-000 | ただひとつ |
| 日本語 | jpn-000 | だけ |
| 日本語 | jpn-000 | に過ぎない |
| 日本語 | jpn-000 | ばかり |
| 日本語 | jpn-000 | ばっかり |
| 日本語 | jpn-000 | ほんの |
| 日本語 | jpn-000 | やっと |
| 日本語 | jpn-000 | ようやく |
| 日本語 | jpn-000 | わずか |
| 日本語 | jpn-000 | 只 |
| 日本語 | jpn-000 | 唯一の |
| ქართული | kat-000 | მარტოოდენ |
| ქართული | kat-000 | მხოლოდ |
| ქართული | kat-000 | მხოლოდ და მხოლოდ |
| қазақ | kaz-000 | ғана |
| монгол | khk-000 | зєвхєн |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គ្រាន់តែ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តែ |
| ikinyarwanda | kin-000 | gusa |
| ikinyarwanda | kin-000 | sa |
| Kurmancî | kmr-000 | har |
| كورمانجى | kmr-002 | ههر |
| 한국어 | kor-000 | 단독으로 |
| 한국어 | kor-000 | 단지 |
| 한국어 | kor-000 | 독점적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 오로지 |
| 한국어 | kor-000 | 오직 |
| 한국어 | kor-000 | 유일한 |
| latine | lat-000 | modo |
| latine | lat-000 | proprie |
| latine | lat-000 | solum |
| latine | lat-000 | solummode |
| latine | lat-000 | tantum |
| lietuvių | lit-000 | tik |
| lietuvių | lit-000 | tik tai |
| lietuvių | lit-000 | tiktai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | eenzeg |
| Oluganda | lug-000 | -kka |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chauh |
| latviešu | lvs-000 | tikai |
| latviešu | lvs-000 | vien |
| latviešu | lvs-000 | vienīgi |
| македонски | mkd-000 | само |
| reo Māori | mri-000 | anake |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | unicamente |
| Taioaan-oe | nan-002 | cy’u |
| Taioaan-oe | nan-002 | naxtνia |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼóó |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ça |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | çan |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | blooss |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | mau |
| Nederlands | nld-000 | alleen |
| Nederlands | nld-000 | enkel |
| Nederlands | nld-000 | gewoon |
| Nederlands | nld-000 | hoogstens |
| Nederlands | nld-000 | maar |
| Nederlands | nld-000 | net |
| Nederlands | nld-000 | pas |
| Nederlands | nld-000 | slechts |
| Nederlands | nld-000 | uitsluitend |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁʻáa |
| nynorsk | nno-000 | berre |
| nynorsk | nno-000 | einast |
| nynorsk | nno-000 | einaste |
| bokmål | nob-000 | bare |
| bokmål | nob-000 | ene |
| bokmål | nob-000 | først |
| bokmål | nob-000 | kun |
| bokmål | nob-000 | utelukkende |
| Novial | nov-000 | amaxim |
| नेपाली | npi-000 | केवल |
| नेपाली | npi-000 | खालि |
| नेपाली | npi-000 | मात्र |
| नेपाली | npi-000 | सिर्फ |
| occitan | oci-000 | 'mas |
| occitan | oci-000 | nonmas |
| occitan | oci-000 | solament |
| occitan | oci-000 | sonque |
| occitan | oci-000 | unament |
| occitan | oci-000 | unencament |
| Papiamentu | pap-000 | djis |
| Papiamentu | pap-000 | solamente |
| فارسی | pes-000 | فقط |
| فارسی | pes-000 | همین |
| polski | pol-000 | dopiero |
| polski | pol-000 | jedynie |
| polski | pol-000 | po prostu |
| polski | pol-000 | pod |
| polski | pol-000 | sam |
| polski | pol-000 | samodzielnie |
| polski | pol-000 | samotnie |
| polski | pol-000 | tylko |
| português | por-000 | apenas |
| português | por-000 | exclusivamente |
| português | por-000 | exclusive |
| português | por-000 | não ... mais que |
| português | por-000 | não … mais que |
| português | por-000 | não...maisque |
| português | por-000 | simplesmente |
| português | por-000 | somente |
| português | por-000 | só |
| português | por-000 | unicamente |
| lingua rumantscha | roh-000 | be |
| lingua rumantscha | roh-000 | exclusivamain |
| lingua rumantscha | roh-000 | mo |
| lingua rumantscha | roh-000 | sulettamain |
| lingua rumantscha | roh-000 | unicamain |
| română | ron-000 | de-abia |
| română | ron-000 | doar |
| română | ron-000 | numai |
| русский | rus-000 | всего́ лишь |
| русский | rus-000 | исключительно |
| русский | rus-000 | лишь |
| русский | rus-000 | про́сто |
| русский | rus-000 | самое большее |
| русский | rus-000 | то́лько |
| русский | rus-000 | только |
| lingua siciliana | scn-000 | sulamenti |
| Scots leid | sco-000 | juist |
| Koyraboro senni | ses-000 | hinne |
| slovenčina | slk-000 | iba |
| slovenčina | slk-000 | len |
| slovenčina | slk-000 | výhradne |
| slovenščina | slv-000 | lè |
| slovenščina | slv-000 | samo |
| slovenščina | slv-000 | samó |
| slovenščina | slv-000 | zgòlj |
| davvisámegiella | sme-000 | beare |
| davvisámegiella | sme-000 | dušše |
| español | spa-000 | a palo seco |
| español | spa-000 | a secas |
| español | spa-000 | exclusivamente |
| español | spa-000 | exclusive |
| español | spa-000 | no ... mas que |
| español | spa-000 | no mas que |
| español | spa-000 | privativamente |
| español | spa-000 | solamente |
| español | spa-000 | solo |
| español | spa-000 | sólo |
| español | spa-000 | tan solo |
| español | spa-000 | tan sólo |
| español | spa-000 | únicamente |
| shqip | sqi-000 | ekskluzivisht |
| shqip | sqi-000 | vetëm |
| Sranantongo | srn-000 | kodo |
| српски | srp-000 | само |
| српски | srp-000 | тек |
| srpski | srp-001 | samo |
| Fräiske Sproake | stq-000 | alleene |
| Fräiske Sproake | stq-000 | bloot |
| Fräiske Sproake | stq-000 | oankeld |
| svenska | swe-000 | bara |
| svenska | swe-000 | blott |
| svenska | swe-000 | enbart |
| svenska | swe-000 | endast |
| svenska | swe-000 | exklusivt |
| svenska | swe-000 | uteslutande |
| Kiswahili | swh-000 | pekee |
| Kiswahili | swh-000 | tu |
| tatar tele | tat-000 | barı |
| татарча | tat-001 | бары |
| тоҷикӣ | tgk-000 | танҳо |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фақат |
| Tagalog | tgl-000 | lámang |
| ภาษาไทย | tha-000 | เท่านั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพียงหนึ่งเท่านั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แค่นี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่ผู้เดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยอันเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยเอกเทศ |
| Setswana | tsn-000 | fela |
| Türkçe | tur-000 | ancak |
| Türkçe | tur-000 | sade |
| Türkçe | tur-000 | sadece |
| Türkçe | tur-000 | salt |
| Türkçe | tur-000 | yalnızca |
| Türkçe | tur-000 | özellikle |
| тыва дыл | tyv-000 | чаңгыс |
| українська | ukr-000 | лиш |
| українська | ukr-000 | лише |
| українська | ukr-000 | тiльки |
| українська | ukr-000 | тільки |
| اردو | urd-000 | اکیلے |
| اردو | urd-000 | ذرا |
| اردو | urd-000 | صرف |
| Ўзбекча | uzn-001 | фақат |
| łéngua vèneta | vec-000 | domè |
| łéngua vèneta | vec-000 | solo |
| łéngua vèneta | vec-000 | unicamente |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ thôi |
| Volapük | vol-000 | te |
| Wik-Mungkan | wim-000 | zunder |
| Գրաբար | xcl-000 | մէն |
| ייִדיש | ydd-000 | ערשט |
| Shiyeyi | yey-000 | ngatjho |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chen |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | bahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | هاڽ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | چوما |
| isiZulu | zul-000 | kuphela |