Esperanto | epo-000 |
objektiva |
Afrikaans | afr-000 | onverskillig |
luenga aragonesa | arg-000 | imparcial |
luenga aragonesa | arg-000 | indiferién |
asturianu | ast-000 | imparcial |
беларуская | bel-000 | абʼяктыўны |
català | cat-000 | imparcial |
català | cat-000 | indiferent |
català | cat-000 | objectiu |
čeština | ces-000 | nestranný |
čeština | ces-000 | nezaujatý |
čeština | ces-000 | objektivní |
čeština | ces-000 | věcný |
普通话 | cmn-000 | 不偏斜 |
普通话 | cmn-000 | 公平 |
普通话 | cmn-000 | 客观 |
國語 | cmn-001 | 不偏斜 |
國語 | cmn-001 | 公平 |
國語 | cmn-001 | 客觀 |
國語 | cmn-001 | 無關緊要 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù piān xie |
Hànyǔ | cmn-003 | gōng ping |
Hànyǔ | cmn-003 | kè guan |
Cymraeg | cym-000 | amhleidiol |
Cymraeg | cym-000 | diduedd |
Cymraeg | cym-000 | difater |
dansk | dan-000 | objektiv |
Deutsch | deu-000 | objektiv |
Deutsch | deu-000 | unparteiisch |
Deutsch | deu-000 | unparteilich |
Deutsch | deu-000 | unvoreingenommen |
Deutsch | deu-000 | vorurteilsfrei |
Deutsch | deu-000 | vorurteilslos |
eesti | ekk-000 | erapooletu |
eesti | ekk-000 | indiferentne |
ελληνικά | ell-000 | αντικειμενικός |
English | eng-000 | impartial |
English | eng-000 | objective |
Esperanto | epo-000 | eksterpartia |
Esperanto | epo-000 | nepartia |
Esperanto | epo-000 | neŭtrala |
Esperanto | epo-000 | senantaŭjuĝa |
Esperanto | epo-000 | senpartia |
Esperanto | epo-000 | senpasia |
euskara | eus-000 | inpartzial |
suomi | fin-000 | puolueeton |
suomi | fin-000 | reilu |
français | fra-000 | désintéressé |
français | fra-000 | impartial |
français | fra-000 | indifférent |
français | fra-000 | juste |
français | fra-000 | neutre |
français | fra-000 | objectif |
français | fra-000 | objective |
français | fra-000 | sans préjugé |
Gàidhlig | gla-000 | coma |
Gàidhlig | gla-000 | cothromach |
galego | glg-000 | imparcial |
galego | glg-000 | indiferente |
ગુજરાતી | guj-000 | તટસ્થ |
हिन्दी | hin-000 | तटस्थ |
hiMxI | hin-004 | apUrvAgrahI |
hiMxI | hin-004 | apakRapAwI |
hrvatski | hrv-000 | nezainteresiran |
magyar | hun-000 | objektív |
magyar | hun-000 | részrehajlás nélküli |
magyar | hun-000 | tárgyilagos |
արևելահայերեն | hye-000 | անաչար |
արևելահայերեն | hye-000 | անկանխակալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak berat sebelah |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak berpihak |
íslenska | isl-000 | óhlutdrægur |
italiano | ita-000 | al di sopra delle parti |
italiano | ita-000 | equanime |
italiano | ita-000 | equo |
italiano | ita-000 | imparziale |
italiano | ita-000 | obiettivo |
italiano | ita-000 | oggettivo |
italiano | ita-000 | salomonico |
italiano | ita-000 | spassionato |
italiano | ita-000 | super partes |
日本語 | jpn-000 | 他覚性の |
日本語 | jpn-000 | 偏りのない |
日本語 | jpn-000 | 公正な |
日本語 | jpn-000 | 実在の |
日本語 | jpn-000 | 客観的な |
日本語 | jpn-000 | 無関心な |
한국어 | kor-000 | 공평한 |
한국어 | kor-000 | 치우치지 않은 |
한국어 | kor-000 | 침해되지 않는 |
한국어 | kor-000 | 편견이 없는 |
latine | lat-000 | aequus |
Limburgs | lim-000 | onversjillig |
latviešu | lvs-000 | vienaldzīgs |
मराठी | mar-000 | तटस्थ |
Nederlands | nld-000 | neutraal |
Nederlands | nld-000 | objectief |
Nederlands | nld-000 | onverschillig |
Nederlands | nld-000 | zakelijk |
bokmål | nob-000 | fordomsfri |
bokmål | nob-000 | objektiv |
bokmål | nob-000 | saklig |
bokmål | nob-000 | upartisk |
occitan | oci-000 | imparcial |
occitan | oci-000 | imparciau |
فارسی | pes-000 | بیطرف |
polski | pol-000 | nieuprzedzony |
polski | pol-000 | obiektywny |
polski | pol-000 | obojętny |
polski | pol-000 | przedmiotowy |
português | por-000 | imparcial |
português | por-000 | indiferente |
português | por-000 | obje(c)tivo |
română | ron-000 | imparțial |
română | ron-000 | indiferent |
română | ron-000 | nepăsător |
русский | rus-000 | беспристрастный |
русский | rus-000 | непредвзятый |
русский | rus-000 | непредубежденный |
русский | rus-000 | объективный |
slovenčina | slk-000 | nepredpojatý |
slovenčina | slk-000 | nestranný |
slovenčina | slk-000 | nezaujatý |
slovenčina | slk-000 | objektívny |
slovenčina | slk-000 | vecný |
español | spa-000 | desinteresado |
español | spa-000 | ecuánime |
español | spa-000 | imparcial |
español | spa-000 | indiferente |
español | spa-000 | justo |
español | spa-000 | neutro |
español | spa-000 | objetivo |
sardu | srd-000 | impartziale |
српски | srp-000 | објективан |
српски | srp-000 | равнодушан |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:omèmacrui |
svenska | swe-000 | likgiltig |
svenska | swe-000 | objektiv |
svenska | swe-000 | opartisk |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุติธรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีคติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เอนเอียง |
Türkçe | tur-000 | adil |
Türkçe | tur-000 | peşin hükümsüz |
Türkçe | tur-000 | tarafsız |
Türkçe | tur-000 | yansız |
Türkçe | tur-000 | ön yargısız |
українська | ukr-000 | безсторонній |
українська | ukr-000 | неупереджений |
isiZulu | zul-000 | ngakhathali |