| Esperanto | epo-000 |
| observi | |
| Afrikaans | afr-000 | gehoorsaam |
| العربية | arb-000 | اتبع |
| العربية | arb-000 | تفرج |
| العربية | arb-000 | راقب |
| العربية | arb-000 | رصد |
| العربية | arb-000 | رَاقَبَ |
| العربية | arb-000 | شاهد |
| العربية | arb-000 | لَاحَظَ |
| العربية | arb-000 | نظر |
| luenga aragonesa | arg-000 | obedexer |
| Romániço | art-013 | observer |
| Lingwa de Planeta | art-287 | merki |
| Lingwa de Planeta | art-287 | observi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kau |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | observe |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | V@CenterNosehigh-FingerForward-V@CenterChinhigh-FingerForward V@FromCenterNosehigh-FingerForward-V@FromCenterNosehigh-FingerForward |
| asturianu | ast-000 | acatar |
| asturianu | ast-000 | obedecer |
| boarisch | bar-000 | sèng |
| беларуская | bel-000 | выконваць |
| беларуская | bel-000 | наглядаць |
| беларуская | bel-000 | назіраць |
| беларуская | bel-000 | прытрымлівацца |
| беларуская | bel-000 | сачыць |
| беларуская | bel-000 | трымацца |
| বাংলা | ben-000 | পর্যবেক্ষণ কর |
| brezhoneg | bre-000 | sentiñ |
| български | bul-000 | наблюдавам |
| български | bul-000 | придържам се към |
| български | bul-000 | следя |
| български | bul-000 | спазвам |
| български | bul-000 | съгласявам се |
| български | bul-000 | съобразявам се |
| català | cat-000 | atenir a |
| català | cat-000 | creure |
| català | cat-000 | obeir |
| català | cat-000 | observar |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | dodržovat |
| čeština | ces-000 | dostát |
| čeština | ces-000 | obhlížet |
| čeština | ces-000 | poslouchat |
| čeština | ces-000 | pozorovat |
| čeština | ces-000 | prohlížet |
| čeština | ces-000 | sledovat |
| čeština | ces-000 | spatřit |
| čeština | ces-000 | uposlechnout |
| 普通话 | cmn-000 | 从 |
| 普通话 | cmn-000 | 从命 |
| 普通话 | cmn-000 | 依从 |
| 普通话 | cmn-000 | 依循 |
| 普通话 | cmn-000 | 依顺 |
| 普通话 | cmn-000 | 信守 |
| 普通话 | cmn-000 | 听 |
| 普通话 | cmn-000 | 听随 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊从 |
| 普通话 | cmn-000 | 巽 |
| 普通话 | cmn-000 | 帖 |
| 普通话 | cmn-000 | 循 |
| 普通话 | cmn-000 | 服从 |
| 普通话 | cmn-000 | 款伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 款服 |
| 普通话 | cmn-000 | 观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵循 |
| 普通话 | cmn-000 | 遵行 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺应 |
| 國語 | cmn-001 | 依從 |
| 國語 | cmn-001 | 依循 |
| 國語 | cmn-001 | 依順 |
| 國語 | cmn-001 | 信守 |
| 國語 | cmn-001 | 听 |
| 國語 | cmn-001 | 尊從 |
| 國語 | cmn-001 | 巽 |
| 國語 | cmn-001 | 帖 |
| 國語 | cmn-001 | 從 |
| 國語 | cmn-001 | 從命 |
| 國語 | cmn-001 | 循 |
| 國語 | cmn-001 | 服從 |
| 國語 | cmn-001 | 款伏 |
| 國語 | cmn-001 | 款服 |
| 國語 | cmn-001 | 聼 |
| 國語 | cmn-001 | 聽 |
| 國語 | cmn-001 | 聽隨 |
| 國語 | cmn-001 | 觀察 |
| 國語 | cmn-001 | 遵 |
| 國語 | cmn-001 | 遵循 |
| 國語 | cmn-001 | 遵行 |
| 國語 | cmn-001 | 順 |
| 國語 | cmn-001 | 順應 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cong |
| Hànyǔ | cmn-003 | cóng ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú cong |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuǎn fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shun |
| Hànyǔ | cmn-003 | shùn ying |
| Hànyǔ | cmn-003 | tie |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | tīng sui |
| Hànyǔ | cmn-003 | xun |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìn shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī cong |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī shun |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī xun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn cong |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | zūn xun |
| Cymraeg | cym-000 | arsylwi |
| Cymraeg | cym-000 | ufuddhau |
| dansk | dan-000 | adlyde |
| dansk | dan-000 | betragte |
| dansk | dan-000 | iagttage |
| dansk | dan-000 | lystre |
| dansk | dan-000 | observere |
| dansk | dan-000 | se |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | beaufsichtigen |
| Deutsch | deu-000 | befolgen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | betrachten |
| Deutsch | deu-000 | gehorchen |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | hören |
| Deutsch | deu-000 | im Einklang sein |
| Deutsch | deu-000 | merken |
| Deutsch | deu-000 | sehen |
| Deutsch | deu-000 | treue |
| Deutsch | deu-000 | verfolgen |
| Deutsch | deu-000 | vervolgen |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | woglědaś |
| eesti | ekk-000 | kuuletuma |
| eesti | ekk-000 | vaatama |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρώ |
| ελληνικά | ell-000 | συμμορφώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | υπακούω |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | agree |
| English | eng-000 | comply |
| English | eng-000 | comply with |
| English | eng-000 | fall in line |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | listen |
| English | eng-000 | look at |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | obey |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | pay attention |
| English | eng-000 | pay attention to |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | superintend |
| English | eng-000 | supervise |
| English | eng-000 | take notice of |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | konformiĝi |
| Esperanto | epo-000 | konformiĝi al |
| Esperanto | epo-000 | obei |
| Esperanto | epo-000 | plenumi |
| Esperanto | epo-000 | resti fidela al |
| Esperanto | epo-000 | rimarki |
| Esperanto | epo-000 | sekvi |
| Esperanto | epo-000 | spioni |
| Esperanto | epo-000 | zorgi pri |
| euskara | eus-000 | begiratu |
| euskara | eus-000 | esana egin |
| euskara | eus-000 | esana_egin |
| euskara | eus-000 | obeditu |
| suomi | fin-000 | havainnoida |
| suomi | fin-000 | noudattaa |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| suomi | fin-000 | observoida |
| suomi | fin-000 | totella |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | obéir |
| français | fra-000 | pratiquer |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | remarquer |
| français | fra-000 | se conformer |
| français | fra-000 | se conformer à |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | tenir le coup |
| français | fra-000 | voir |
| français | fra-000 | être obéissant |
| Frysk | fry-000 | observearje |
| lenghe furlane | fur-000 | osservâ |
| galego | glg-000 | ater |
| galego | glg-000 | obedecer |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πείθω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἕπομαι |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohe |
| עברית מקראית | hbo-000 | נחש |
| עברית מקראית | hbo-000 | שקף |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | promatrati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | promotriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapaziti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | запазити |
| עברית | heb-000 | להיענות |
| hiMxI | hin-004 | AjFApAlana kara |
| hiMxI | hin-004 | anupAlana kara |
| hrvatski | hrv-000 | motriti |
| hrvatski | hrv-000 | poslušati |
| hrvatski | hrv-000 | promatrati |
| hrvatski | hrv-000 | slušati |
| magyar | hun-000 | betart |
| magyar | hun-000 | engedelmeskedik |
| magyar | hun-000 | megfigyel |
| magyar | hun-000 | szót fogad |
| magyar | hun-000 | észlel |
| արևելահայերեն | hye-000 | ենթարկվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լսվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հնազանդվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հպատակվել |
| Ido | ido-000 | observar |
| Ido | ido-000 | su |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑕᑯ- |
| interlingua | ina-000 | observar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengamati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menilik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merujuk |
| íslenska | isl-000 | gegna |
| íslenska | isl-000 | hlýða |
| íslenska | isl-000 | hlýðnast |
| íslenska | isl-000 | sjá |
| íslenska | isl-000 | skoða |
| íslenska | isl-000 | una |
| italiano | ita-000 | accondiscendere |
| italiano | ita-000 | ascoltare |
| italiano | ita-000 | attuare |
| italiano | ita-000 | concordare |
| italiano | ita-000 | conformarsi |
| italiano | ita-000 | obbedire |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | ubbidire |
| italiano | ita-000 | visionare |
| la lojban. | jbo-000 | zgana |
| 日本語 | jpn-000 | 守る |
| 日本語 | jpn-000 | 監視する |
| 日本語 | jpn-000 | 観察 |
| 日本語 | jpn-000 | 観察する |
| 日本語 | jpn-000 | 観測する |
| 日本語 | jpn-000 | 認める |
| 日本語 | jpn-000 | 遵守する |
| 日本語 | jpn-000 | 順守する |
| ქართული | kat-000 | გაგონება |
| ქართული | kat-000 | დაკვირვება |
| ქართული | kat-000 | დამორჩილება |
| Khasi | kha-000 | kohnguh |
| 한국어 | kor-000 | 관찰 |
| 한국어 | kor-000 | 관찰하다 |
| 한국어 | kor-000 | 살펴보다 |
| 한국어 | kor-000 | 응하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지켜보다 |
| 한국어 | kor-000 | 지키다 |
| latine | lat-000 | aspecto |
| latine | lat-000 | audio |
| latine | lat-000 | considero |
| latine | lat-000 | inspicio |
| latine | lat-000 | observo |
| latine | lat-000 | obtempero |
| latine | lat-000 | pareo |
| latine | lat-000 | specio |
| latine | lat-000 | specto |
| latine | lat-000 | speculor |
| latine | lat-000 | video |
| lietuvių | lit-000 | išvysti |
| lietuvių | lit-000 | klausyti |
| lietuvių | lit-000 | laikytis |
| lietuvių | lit-000 | stebėti |
| lingaz ladin | lld-000 | usserver |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | bemusteren |
| latviešu | lvs-000 | ieraudzīt |
| latviešu | lvs-000 | pakļauties |
| македонски | mkd-000 | придојде |
| македонски | mkd-000 | придржува |
| reo Māori | mri-000 | rongo |
| Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq koanzhad |
| napulitano | nap-000 | asservà |
| napulitano | nap-000 | ubberì |
| Nederlands | nld-000 | aanschouwen |
| Nederlands | nld-000 | bemerken |
| Nederlands | nld-000 | berusten |
| Nederlands | nld-000 | gadeslaan |
| Nederlands | nld-000 | gehoorzamen |
| Nederlands | nld-000 | in acht nemen |
| Nederlands | nld-000 | luisteren |
| Nederlands | nld-000 | merken |
| Nederlands | nld-000 | observeren |
| Nederlands | nld-000 | opmerken |
| Nederlands | nld-000 | opvolgen |
| Nederlands | nld-000 | toekijken |
| Nederlands | nld-000 | toezien |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| bokmål | nob-000 | lyde |
| bokmål | nob-000 | lystre |
| bokmål | nob-000 | observere |
| bokmål | nob-000 | overholde |
| bokmål | nob-000 | se |
| Novial | nov-000 | observa |
| occitan | oci-000 | aubedir |
| occitan | oci-000 | campar |
| Papiamentu | pap-000 | opservá |
| فارسی | pes-000 | نظارت کردن |
| polski | pol-000 | dopatrywać |
| polski | pol-000 | honorować |
| polski | pol-000 | obserwować |
| polski | pol-000 | przestrzegać |
| polski | pol-000 | przypatrywać |
| polski | pol-000 | przypatrywać się |
| polski | pol-000 | rzucić okiem |
| polski | pol-000 | słuchać |
| polski | pol-000 | ujrzeć |
| polski | pol-000 | zachowywać |
| português | por-000 | obedecer |
| português | por-000 | observar |
| português | por-000 | ver |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhaway |
| română | ron-000 | a se supune |
| română | ron-000 | observa |
| română | ron-000 | urmări |
| русский | rus-000 | блюсти |
| русский | rus-000 | выполнять |
| русский | rus-000 | замечать |
| русский | rus-000 | наблюда́ть |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | повиноваться |
| русский | rus-000 | подчиниться |
| русский | rus-000 | подчиняться |
| русский | rus-000 | следить |
| русский | rus-000 | следовать |
| русский | rus-000 | слушаться |
| русский | rus-000 | соблюдать |
| русский | rus-000 | соглашаться |
| русский | rus-000 | созерцать |
| русский | rus-000 | увязываться |
| lingua siciliana | scn-000 | ascutari |
| lingua siciliana | scn-000 | taliari |
| slovenčina | slk-000 | akceptovať |
| slovenčina | slk-000 | poslúchať |
| slovenčina | slk-000 | poslúchnuť |
| slovenčina | slk-000 | počúvať |
| slovenčina | slk-000 | súhlasiť |
| slovenčina | slk-000 | vidieť |
| slovenščina | slv-000 | opazovati |
| slovenščina | slv-000 | ubogati |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| davvisámegiella | sme-000 | geahččat |
| davvisámegiella | sme-000 | vákšut |
| español | spa-000 | acatar |
| español | spa-000 | acceder |
| español | spa-000 | atener a |
| español | spa-000 | condescender |
| español | spa-000 | cumplir |
| español | spa-000 | obedecer |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | sostener |
| español | spa-000 | vigilar |
| српски | srp-000 | посматрати |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòmimuha:schòmimuc |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòmémuha:chõmemuc |
| Fräiske Sproake | stq-000 | beapsichtigje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | beooboachtje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | betrachtje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ferfoulgje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | foarhääbe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | inspizierje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ju Apsicht hääbe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | musterje |
| svenska | swe-000 | efterleva |
| svenska | swe-000 | hörsamma |
| svenska | swe-000 | iaktta |
| svenska | swe-000 | lyda |
| svenska | swe-000 | observera |
| svenska | swe-000 | se |
| svenska | swe-000 | åtlyda |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశీలించు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мушоҳида кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пай бурдан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | риоя кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยอมตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยึดมั่นใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อฟัง |
| Türkçe | tur-000 | bağlı kalmak |
| Türkçe | tur-000 | dinlemek |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| Türkçe | tur-000 | gözlemek |
| Türkçe | tur-000 | gözlemlemek |
| Türkçe | tur-000 | itaat etmek |
| Türkçe | tur-000 | riayet etmek |
| Türkçe | tur-000 | sadakat göstermek |
| Türkçe | tur-000 | söz dinlemek |
| Türkçe | tur-000 | uymak |
| українська | ukr-000 | згоджуватись |
| українська | ukr-000 | коритись |
| українська | ukr-000 | коритися |
| українська | ukr-000 | погоджуватись |
| українська | ukr-000 | погоджуватися |
| українська | ukr-000 | погодитися |
| українська | ukr-000 | погодьтеся |
| українська | ukr-000 | поступатися |
| українська | ukr-000 | підкоритися |
| українська | ukr-000 | підкорятись |
| українська | ukr-000 | підкорятися |
| українська | ukr-000 | підпорядковуватись |
| українська | ukr-000 | підпорядковуватися |
| українська | ukr-000 | слухайтеся |
| українська | ukr-000 | слухатись |
| українська | ukr-000 | слухатися |
| Ўзбекча | uzn-001 | диққат билан қараб турмоқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | кузатмоқ |
| łéngua vèneta | vec-000 | oservar |
| Vlaams | vls-000 | luisteren |
| ייִדיש | ydd-000 | באַטראַכטן |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hwangalia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinjau |