| Esperanto | epo-000 |
| okupi | |
| Afrikaans | afr-000 | beklee |
| Afrikaans | afr-000 | bevolk |
| Afrikaans | afr-000 | lewe |
| Englisce sprǣc | ang-000 | abysgian |
| العربية | arb-000 | شغل |
| Romániço | art-013 | òcuper |
| asturianu | ast-000 | habitar |
| asturianu | ast-000 | morar |
| boarisch | bar-000 | wona |
| беларуская | bel-000 | акупаваць |
| беларуская | bel-000 | займаць |
| brezhoneg | bre-000 | annezañ |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ o chom |
| български | bul-000 | вземам |
| български | bul-000 | окупирам |
| català | cat-000 | habitar |
| català | cat-000 | ocupar |
| català | cat-000 | okupar |
| català | cat-000 | poblar |
| čeština | ces-000 | bydlet |
| čeština | ces-000 | obsadit |
| čeština | ces-000 | obývat |
| čeština | ces-000 | okupovat |
| čeština | ces-000 | zabrat |
| čeština | ces-000 | zaměstnat |
| 普通话 | cmn-000 | 寓居 |
| 國語 | cmn-001 | 寓居 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù ju |
| Cymraeg | cym-000 | poblogi |
| dansk | dan-000 | befolke |
| dansk | dan-000 | bo |
| dansk | dan-000 | fylde |
| dansk | dan-000 | optage |
| dansk | dan-000 | tage |
| Deutsch | deu-000 | bekleiden |
| Deutsch | deu-000 | beschäftigt sein |
| Deutsch | deu-000 | beschäftigt sein (mit) |
| Deutsch | deu-000 | besetzen |
| Deutsch | deu-000 | besiedeln |
| Deutsch | deu-000 | bewohnen |
| Deutsch | deu-000 | eingenommen sein |
| Deutsch | deu-000 | eingenommen sein (von) |
| Deutsch | deu-000 | einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | hausen |
| Deutsch | deu-000 | in Anspruch nehmen |
| Deutsch | deu-000 | leben |
| Deutsch | deu-000 | nehmen |
| Deutsch | deu-000 | versperren |
| Deutsch | deu-000 | wohnen |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | dwell |
| English | eng-000 | engage |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | inhabit |
| English | eng-000 | involve |
| English | eng-000 | live in |
| English | eng-000 | lodge |
| English | eng-000 | occupy |
| English | eng-000 | populate |
| English | eng-000 | reside |
| English | eng-000 | take |
| Esperanto | epo-000 | amuzi |
| Esperanto | epo-000 | enloĝi |
| Esperanto | epo-000 | kunparoli kun |
| Esperanto | epo-000 | loĝatigi |
| Esperanto | epo-000 | loĝi |
| Esperanto | epo-000 | loĝi en |
| Esperanto | epo-000 | popoli |
| Esperanto | epo-000 | priloĝi |
| Esperanto | epo-000 | vivi |
| euskara | eus-000 | bizi izan |
| euskara | eus-000 | bizi_izan |
| euskara | eus-000 | populatu |
| føroyskt | fao-000 | búgva |
| suomi | fin-000 | elellä |
| suomi | fin-000 | varata |
| français | fra-000 | habiter |
| français | fra-000 | occuper |
| français | fra-000 | peupler |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | résider |
| français | fra-000 | vivre |
| Frysk | fry-000 | besette |
| galego | glg-000 | poboar |
| hrvatski | hrv-000 | zauzeti |
| magyar | hun-000 | bevesz |
| magyar | hun-000 | elfoglal |
| magyar | hun-000 | elfolglal |
| magyar | hun-000 | foglal |
| magyar | hun-000 | foglalkoztat |
| magyar | hun-000 | lefoglal |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնակեցվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զբաղեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրացնել տպահարթակի վրա գտնվող բնիկները |
| Ido | ido-000 | okupar |
| interlingua | ina-000 | occupar |
| interlingua | ina-000 | viver |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendiami |
| italiano | ita-000 | abitare |
| italiano | ita-000 | coprire |
| italiano | ita-000 | impegnare |
| italiano | ita-000 | intrattenére |
| italiano | ita-000 | occupare |
| italiano | ita-000 | prèndere |
| italiano | ita-000 | ricoprire |
| italiano | ita-000 | tenére |
| 日本語 | jpn-000 | 占めている |
| 日本語 | jpn-000 | 占有している |
| 日本語 | jpn-000 | 占領している |
| 日本語 | jpn-000 | 占領する |
| 日本語 | jpn-000 | 専念させる |
| 日本語 | jpn-000 | 従事させる |
| 日本語 | jpn-000 | 忙殺する |
| 한국어 | kor-000 | 식민하다 |
| 한국어 | kor-000 | 주민을 거주시키다 |
| latine | lat-000 | abitare |
| lietuvių | lit-000 | užgrobti |
| lietuvių | lit-000 | užimti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | besetzen |
| Taioaan-oe | nan-002 | bo̱eq ciaxm |
| napulitano | nap-000 | alluggià |
| Nederlands | nld-000 | bekleden |
| Nederlands | nld-000 | beslaan |
| Nederlands | nld-000 | bewonen |
| Nederlands | nld-000 | bezetten |
| Nederlands | nld-000 | bezig houden |
| Nederlands | nld-000 | in beslag nemen |
| Nederlands | nld-000 | inwonen |
| bokmål | nob-000 | befolke |
| bokmål | nob-000 | besette |
| Novial | nov-000 | viva |
| नेपाली | npi-000 | ओगट्नु |
| occitan | oci-000 | abitar |
| occitan | oci-000 | poblar |
| Papiamentu | pap-000 | okupá |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بسيه كول |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ودانول |
| فارسی | pes-000 | اشغال کردن |
| polski | pol-000 | mieścić |
| polski | pol-000 | okupować |
| polski | pol-000 | tworzyć |
| polski | pol-000 | zajmować |
| polski | pol-000 | zalegać |
| polski | pol-000 | zamieszkiwać |
| português | por-000 | encher |
| português | por-000 | habitar |
| português | por-000 | morar |
| português | por-000 | ocupar |
| português | por-000 | povoar |
| português | por-000 | preencher |
| português | por-000 | viver |
| română | ron-000 | locui |
| română | ron-000 | popula |
| русский | rus-000 | занимать |
| русский | rus-000 | занять |
| русский | rus-000 | находиться |
| русский | rus-000 | оккупировать |
| Koyraboro senni | ses-000 | jii |
| Koyraboro senni | ses-000 | saajaw |
| slovenčina | slk-000 | zamestnať |
| español | spa-000 | atender |
| español | spa-000 | desempeñar |
| español | spa-000 | habitar |
| español | spa-000 | ocupar |
| español | spa-000 | okupar |
| shqip | sqi-000 | populloj |
| српски | srp-000 | окупирати |
| Fräiske Sproake | stq-000 | bekloodje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | besätte |
| Fräiske Sproake | stq-000 | in Anspruch nieme |
| svenska | swe-000 | bebo |
| svenska | swe-000 | befolka |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ишгол кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งถิ่นฐานใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำผู้คนเข้าไปตั้งรกรากในบริเวณหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาศัยอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาศัยอยู่ใน |
| Türkçe | tur-000 | nüfusunu artırmak |
| Türkçe | tur-000 | oturmak |
| Türkçe | tur-000 | yerleşim bölgesi haline getirmek |
| українська | ukr-000 | населити |
| українська | ukr-000 | населяти |
| українська | ukr-000 | населіть |
| Ўзбекча | uzn-001 | эгаллаб олмоқ |
| Ўзбекча | uzn-001 | эгалламоқ |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרנעמען |